sway
/sweɪ/1 hece
C1 seviye
EN → TR
"sway" kelimesinin Türkçesi: hükmetmek, hüküm, idare, emir, dalgalanma. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhükmetmek
Genelhüküm
Genelidare
Genelemir
Geneldalgalanma
Genelsallanma
Geneletki
Geneltesir
Genelsallamak
Genelmeyletmek
Genelmeylettirmek
Geneletkilemek
Geneleğmek
Geneleğilmek
Genelağırlık. sway-backed çökük sırtlı (at)
Geneltesir etmek
Genelidare etmek
Genelistediği tarafa yöneltmek
Genel(den.) bedenin ağırlığını vererek hisa etmek
Geneltaraftar olmak
Geneldönüp gitmek
Geneliki yana veya ileri geri sallanmak
Genelhakim olmak
Tanım
•cause to move back and forth
•pitching dangerously to one side
Diğer Dillerde
Almancaanrubbeln, anschnipsen, anstoßen, aufwinden, beeinflussen, Beeinflussung
İspanyolcabalancear, balanceo, bambolear, cantonearse, cimbrarse, contonearse
Rusçaвласть, кача́ние, кача́ть, кача́ться
Azericeyırğalanmaq
Portekizcebalançar
Japonca揺れる
İsveççevaja
Çekçenaklonit, vychýlit
Macarcabefolyás, himbálózik, hintázás, hintázik, hullámzás, hullámzik
Latincevacillō
Dancasvaje
Norveççesvai, svaie, svinge
Vietnamcađu, đung đưa
Slovakçapohupovať sa, prevažovať
Katalancabalancejar, balandrejar-se, gronxar-se
İrlandacaardréim, téigh i bhfeidhm ar
Ermeniceերերալ
Malaycakoiri
Esperantobalanci
Afrikancaswaaie
Khmerceយោល
Etimoloji
From Old English svieia (“noisy stream”) (see swegan (“to make a noise”)), probably referring to the river Avon.
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Frank ise hala ayılmamıştır.
Frank is not swayed.
Çiçekler rüzgarda sallanıyordu.
The flowers were swaying in the wind.
Tom müzikle hafifçe sallanıyor.
Tom is swaying slightly with the music.
Bir Svayamvarayı haberdar etti.
He announced a Swayamvara.
Kultur Shock seyircileri salladı
Kultur Shock sways audiences
Evet, bazen para bana hükmediyor.
And yes, sometimes I'm swayed by money.
Sağ tarafta, yerçekimi emir veriyor.
On the right hand side, gravity holds sway.
Türkiye Batıdan Doğuya mı yöneliyor?
Is Turkey swaying from the West to the East?
Ağaçların rüzgarda nasıl sallandığına bak.
Look how the trees sway in that wind.
"Beden müziğe yönlendirdi / o parlayan bakış /
"O body swayed to music / O brightening glance /
İki yıl sonra, ikinci EP'leri Sway'i duyurdular.
Two years later, they announced their second EP, Sway.
Tom da Mary de kendini müziğin ritmine kaptırmıştı.
Both Tom and Mary swayed to the music.