surreptitious
/ˌsʌɹɪpˈtɪʃəs/4 hece
EN → TR
"surreptitious" kelimesinin Türkçesi: sahtekarca, gizli, hile kabilinden, hileli olarak., gizlice yapılmış. surreptitiously gizlice. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsahtekarca
Genelgizli
Genelhile kabilinden
Genelhileli olarak.
Genelgizlice yapılmış. surreptitiously gizlice
Genelal altından
Genelel altından
Tanım
•conducted with or marked by hidden aims or methods
Diğer Dillerde
Fransızcafurtif, subreptice
İspanyolcasubrepticio
Rusçaскры́тый, та́йный
Portekizcesub-reptício
İsveççedold
Lehçedyskretny, ukradkowy
Ukraynacaпотайний, таємний
Macarcaalattomos
Norveççedulgt, fordekt, hemmelig, skjult
Katalancaclandestí, furtiu, subreptici
İzlandacaí laumi, laumulegur, leynilegur
Makedoncaскри́шен, та́ен
Etimoloji
Borrowed from Latin surrēptīcius (“furtive, clandestine”), from surrēpō (“to creep along”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
cloak and dagger
stealthy
covert
clandestine
cloak-and-dagger
hole-and-corner
hugger-mugger
hush-hush
undercover
underground
Örnek Cümleler
Allah, içinizden sıvışıp gidenleri şüphesiz bilir.
God knows those of you who go away surreptitiously.
Allah sizin, birbirini siper ederek sıvışıp gidenlerinizi bilir.
God knows those of you who go away surreptitiously.
O yılki ramazan bu isyancı zorbaların taşkınlıkları içinde geçti.
In that year, idols of Rama were surreptitiously placed inside the mosque.
Bunu kabul eden Beaumont iksiri alır ve gizlice Madeleine'e verir.
Beaumont agrees, takes the potion, and surreptitiously gives it to Madeleine.
Allah, sizden bir diğerinizi siper ederek kaçanları gerçekten bilir.
God knows those of you who go away surreptitiously.
Allah elbette sizden, birbirini siper edinerek sıvışıp gidenleri bilir.
God knows those of you who go away surreptitiously.
ALLAH sizden eften püften özürler göstererek sıvışıp gidenleri biliyor.
God knows those of you who go away surreptitiously.
Allah içinizden, birbirinin arkasına gizlenerek sıvışıp gidenleri bilir.
God knows those of you who go away surreptitiously.
Bagajda kanlı bir torba fark edince, mendiliyle gizlice kan örneği alır.
Noticing a bloody bag in the trunk, he surreptitiously collects some blood on his handkerchief.
İçinizden, birini siper ederek sıvışıp gidenleri muhakkak ki Allah bilmektedir.
God knows those of you who go away surreptitiously.
İçinizden, birini siper edinerek sıvışıp gidenleri muhakkak ki Allah bilmektedir.
God knows those of you who go away surreptitiously.