salamyhkäinen

/ˈsɑlɑˌmyhkæi̯nen/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmasalamyhkäisempi

üstünlüksalamyhkäisin

Tanım

•secretive

Diğer Dillerde

Almancabetrügerisch , erschlichen , heimlich, Mantel-und-Degen, verdeckt , verstohlen /bəˈtʁyːɡəʁɪʃ/

fraudulent

çekim: karşılaştırma betrügerischer · üstünlük am betrügerischsten

köken: Betrüger + -isch

Fransızcade cape et d’épée , furtif , subreptice

Qualifie une comédie, un roman, un film dont les personnages sont des héros ou rappellent les héros de l’ancienne chevalerie.

İspanyolcade capa y espada, de intriga y misterio, subrepticio /subɾebˈtiθjo/

stealthy (having or feigning stealth) · clandestine, hidden · surreptitious

köken: Borrowed from Latin subreptīcius.

aile: subrepticiamente

İtalyancafurbesco , furtivo , subdolo , surrettizio /furˈbes.ko/

cunning, sly, crafty

köken: From furbo (“sly”) + -esco (“-ish”).

aile: furbescamente

Rusçaскры́тый, та́йный

Felemenkçeheimelijk , steels , stiekem , verdekt , verdoken

secretive · furtive, stealthy

çekim: karşılaştırma heimelijker · üstünlük heimelijkst

köken: From Middle Dutch heimelijc, fro Proto-West Germanic *haimalīk. Equivalent to heim + -lijk.

aile: verheimelijken

Portekizcefurtivo , sub-reptício /fuʁˈt͡ʃi.vu/

furtive; stealthy · furtive (exhibiting guilty or evasive secrecy)

köken: Borrowed from Latin fūrtīvus (“stolen”), from fūrtum (“theft”), from fūr (“thief”).

caçador furtivo

Japonca外套と短剣

İsveççedold

past participle of dölja

Lehçedyskretny , potajemny , ukradkowy /dɘsˈkrɛt.nɘ/

discreet (respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic) · discreet (not drawing attention, anger or challenge; inconspicuous) · discrete (consisting of values from a countable set)

çekim: karşılaştırma dyskretniejszy · üstünlük najdyskretniejszy

köken: Adapted borrowing of French discret + -ny, from Old French discret, from Latin discrētus.

Ukraynacaпотайний, таємний /tɐˈjɛmnei̯/

secret · clandestine, covert, hidden · furtive, stealthy, surreptitious

köken: Borrowed from Polish tajemny. Compare Belarusian тае́мны (tajémny), Czech tajemný.

aile: тає́мний Са́нта

Çekçeskrytý , tajný, tutlaný, utajovaný, ututlaný /ˈskrɪtiː/

verbal adjective of skrýt · hidden

eş: schovaný, utajený, tajný, latentní, zakrytý

Macarcaalattomos /ˈɒlɒtːomoʃ/

catty, cunning, sneaky, sly, treacherous (surreptitiously malevolent) · insidious (wasting in a stealthy, gradual manner) · sneaky, dishonest, deceitful (done in secret)

çekim: karşılaştırma alattomosabb · üstünlük legalattomosabb

aile: alattomosan, alattomoskodik, alattomosság

Norveççedulgt, fordekt, hemmelig, skjult

Bulgarcaплащ и кинжал, подмолен, прикрит, таен /podˈmɔlɛn/

underground, surreptitious

Katalancaclandestí , furtiu , subreptici /klən.dəsˈti/

clandestine (done in secret)

köken: Borrowed from Latin clandestīnus.

aile: clandestinament, clandestinitat

İzlandacaí laumi, laumulegur, leynilegur

secret, classified · undercover

çekim: karşılaştırma leynilegri · üstünlük leynilegastur

aile: leynileg aðgerð, leynilegar upplýsingar, leynilegt samráð, lögreglumaður sem starfar leynilega, vásetning leynilegra upplýsinga

Makedoncaскри́шен, та́ен

Oksitancafurtiu, subreptici

cmn偷偷摸摸, 偷偷的

kmrdizîkî, nehînî, razberî

miwhakahewa

pdtheemlich

shpotajno

Etimoloji

From salamyhkää + -inen.

Kelime Ailesi

salamyhkäisesti

salamyhkäisyys