Ana içeriğe geç

Platform Menüsü

suffocate

/ˈsʌfəkeɪt/3 hece

C1 seviye

EN → TR

↔ ters çevir

"suffocate" kelimesinin Türkçesi: boğmak, boğulmak, nefesini kesmek, bastırarak söndürmek, nefes alamamak. suffocating bunaltıcı. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelboğmak

Genelboğulmak

Genelnefesini kesmek

Genelbastırarak söndürmek

Genelnefes alamamak. suffocating bunaltıcı

Genelboğucu. suffoca'tion boğulma bunalma.

Tanım

•struggle for breath; have insufficient oxygen intake

Diğer Dillerde

Almancaersticken , würgen

Fransızcaétouffer , suffoquer

İspanyolcasofocar , sofocarse

Rusçaдуши́ть , задохну́ться , задуши́ть , задыха́ться , удуши́ть

Arapçaاِخْتَنَقَ , خَنَقَ

Farsçaخفه شدن

Azericeboğmaq

Portekizcesufocar

Japonca窒息させる , 窒息する

Korece질식시키다 , 질식하다

İsveççekväva , kvävas

Lehçedusić , dusić się , udusić , udusić się

Ukraynacaдуши́ти , задиха́тися , задихну́тися , задуши́ти , удуши́ти

Fincetukehduttaa , tukehtua

Çekçedusit , dusit se , udusit , udusit se , zadusit

Macarcafuldoklik , fullad , megfojt , megfullad

İbraniceחנק , נחנק

Latincesuffōcō , suffōcor

Dancakvæle , kvæles

Norveççekjøva , kjøvast , kveles

Vietnamcachết ngạt , chết ngộp , ngạt , ngạt thở , ngộp , ngộp thở

Bulgarcaзадуша́, задуша́ се , задуша́вам , задушавам се , задуша́вам се , задъ́хам се

Slovakçadusiť , dusiť sa , Slovak podusiť , udusiť , udusiť sa , zadusiť

Slovencedušiti , dušiti se , zadušiti se

Litvancauždusinti , uždusti

Katalancaofegar , ofegar sufocar , ofegar-se

Galiçyacaabafar , afogar , atafegar , esganar

İrlandacaplúch

Etimoloji

The adjective is first attested in the 1420s, the verb in 1526; from Middle English suffocat(e) (“deprived of air, suffocated”), borrowed from Latin suffōcātus, the perfect passive participle of Latin suffōcō (see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix)), from sub- (“under, up to”) + fōx (“throat”, oblique stem in fōc-). Participial usage up until Early Modern English.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Örnek Cümleler

O, onu bir yastıkla boğdu.

She suffocated him with a pillow.

Hümanizm beni boğmak istedi." dedi.

Humanism wants to suffocate me."

Kalabalık trende boğulacağımı düşündüm.

I thought I was going to suffocate on the crowded train.

Tom plastik bir torba ile Mary'yi boğdu.

Tom suffocated Mary with a plastic bag.

Köpekbalıkları da boğularak can verirdi.

It would often drown and suffocate.

Tom bir kuş tüyü yastıkla Mary'yi boğdu.

Tom suffocated Mary with a feather pillow.

Kurbanların çoğu ya yanarak ya da boğularak öldü.

Many of the victims either burnt to death or suffocated.

Fakat birçok kez bebeğinizi döndürmeniz gerekebilir.

So unfortunately if they land on their stomach face forward they could suffocate.

Sami, Leyla'nın kafasına bir çanta koydu ve onu boğdu.

Sami put a bag over Layla's head and suffocated her.

Sana tokat atsam bütün şehir makyaj pudrasından boğulacak.

If I slap you, the whole city will suffocate from face powder.

Tıka basa dolu olan o trende havasızlıktan öleceğimi düşündüm.

I thought I was going to suffocate on that train, which was absolutely packed.

Hangisi daha kötü bilmiyorum: parçalara ayrılmak veya boğulmak.

I don't know what's worse: being dismembered or suffocated.

İlgili Sorular

Lana’nın 5. sezondan beri davranışları beni çok rahatsız ediyor. Clark’a sürekli "gerçeği söyle" diye baskı yapıyor, sonra öfkeleniyor ve bu durum bir sonraki bölüme geçince tekrarlıyor. Her bölümde aynı şeyi duymak beni çıldırtıyor. Onu boğmak isteyecek kadar sinirliyim! Ayrıca konuşurken yaptığı anlamsız baş sallama hareketi de canımı sıktı; bir şeyle anlaşmak için değil, cümlelerin sonunda rastgele başını sallıyor.

5. sezondan beri Lana’nın sürekli "gerçeği söyle" diye Clark’a baskı yapması ve ardından öfkelenmesi beni çok sinirlendiriyor. Bu döngü her bölümde tekrarlanıyor ve gerçekten canımı sıktı. Onu boğmak isteyecek kadar sinirliyim! Ayrıca konuşurken yaptığı garip baş sallama hareketi de çok rahatsız edici; bir şeyle anlaşmak için değil, cümlelerin sonunda rastgele başını sallıyor.

5. sezondan beri Lana’nın sürekli "gerçeği söyle" diye Clark’a yöneltmesi ve ardından sinirlenmesi beni çok kızdırıyor. Bu döngü her bölümde tekrarlanıyor ve beni gerçekten sinirlendiriyor. Onu boğmak isteyecek kadar sabrım kalmadı! Ayrıca konuşurken yaptığı garip baş sallama hareketi de canımı sıkıyor; bir şeyle anlaşmak için değil, cümlelerin sonunda rastgele başını sallıyor.

Lana, 5. sezondan itibaren beni sinirlendiriyor. Clark’a sürekli "gerçeği söyle" diyor ve ardından kızıyor, bu döngü bir sonraki bölümde tekrar ediyor. Her bölümde aynı şeyi söylemesi beni çok rahatsız ediyor. Onu boğmak istiyorum! Ayrıca konuşurken yaptığı tuhaf baş sallama hareketi de sinir bozucu; bir şeyle anlaşmak için değil, cümlelerin sonunda rastgele başını sallıyor.

Lana’nın 5. sezondan beri Clark’a sürekli "gerçeği söyle" demesi ve ardından sinirlenmesi beni çok rahatsız ediyor. Her bölümde aynı sahne tekrarlanıyor ve bu durum beni çıldırtıyor. Onu boğmak isteyecek kadar sinirliyim! Ayrıca konuşurken yaptığı anlamsız baş sallama hareketi de canımı sıktı; bir şeyle anlaşmak için değil, cümlelerin sonunda rastgele başını sallıyor.

Menü

Platform

Karanlık Mod