stalk

Q: stalk ne demek?

stalk Türkçesi: sap, internod, sezdirmeden ava yaklaşmak, azametli yürüyüş, sezdirmeden ava yaklaşma., azametle yürümek.

/stɔːk/1 hece

C1 seviye

EN → TR

↔ ters çevir

"stalk" kelimesinin Türkçesi: sap, internod, sezdirmeden ava yaklaşmak, azametli yürüyüş, sezdirmeden ava yaklaşma.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsap

Genelinternod

Genelsezdirmeden ava yaklaşmak

Genelazametli yürüyüş

Genelsezdirmeden ava yaklaşma.

Genelazametle yürümek

Genelbitki sapı.

Görsel

Açık Fon Üzerinde Bembeyaz Yıldız Çiçekleri ve Uzun Yeşil Saplar

Ahşap Mutfak Tezgahında Taze Saplı Havuçlar ve Yeşillikler Sunumu

Ahşap Saplı Boya Fırçası ve Canlı Renkli Sanatsal Boya Sıçratları

Absürt 3D Karakter: Sapkalı ve Maket Bıçağı Tutan Komik Beyaz Figür

Tanım

•a stiff or threatening gait

•go through (an area) in search of prey

Atasözü & Deyim

“Ağaca balta vurmuşlar ‘sapı bedenimden’ demiş”

“Bakmakla usta olunsa (öğrense), köpekler (kediler) kasap olurdu (kasaplığı öğrenirdi)”

“Evdeki pazar (hesap) çarşıya uymaz”

“Evvel hesap, sonra kasap: 1”

“Herkes kaşık yapar ama sapını ortaya (doğru) getiremez”

Diğer Dillerde

Almancabelästigen , einherstolzieren , heimsuchen , Holm , nachschleichen , nachstellen

Fransızcaharceler , tige , traquer

İspanyolcaacechar , acosar , aguaitar , tallo

İtalyancaaccostarsi furtivamente , assillare , caule , fusto , gambo , importunare

Rusçaвышагивать , кра́сться за , подкра́дываться к , пресле́довать , ста́лкерить , сте́бель

Arapçaسَاق

Farsçaساقه , ستاخ , ستاک

Kazakçaсабақ

Özbekçepoya

Felemenkçehalm , steel , stengel

Portekizcehaste , perseguir , stalkear , talo , tocaiar

Yunancaκυνηγάω , μίσχος

Japonca付きまとう , 忍び寄る

Korece그루 , 줄기

İsveççefölja , förfölja , stalka , stjälk

Lehçebadyl , łodyga , nękać , stalkować , zakradać się

Hintçeतना

Fincejahdata , kaula , kekkalehtia , piinata , pystytuki , ruoto

Çekçepronásledovat , sledovat , šmírovat , stonek , stopovat , vykračovat si

Rumencea se ține scai , tijă , tulpină

Macarcabecserkész , cserkész , dölyfösen jár , dölyfösen megy , követ , nyomában van

İbraniceארב , גִּבְעוֹל

Latincecaulis , stipula

Dancastængel

Endonezcekuntit, menguntit

Vietnamcabám đuôi , rình rập , thân

Bulgarcaпреследвам , прокрадвам се , стъбло

Slovakçasledovať , špehovať , steblo , stonka , stopovať , zakrádať sa

Etimoloji

Attested 1530 in the sense "to walk haughtily", perhaps from Old English stealc (“steep”), from Proto-Germanic *stelkaz, *stalkaz (“high, lofty, steep, stiff”); see above.