somewhat

/ˈsʌmwɒt/2 hece
B2 seviye
EN → TR
"somewhat" kelimesinin Türkçesi: biraz, biraz, bir şey, önemli kimse veya şey., bir dereceye kadar. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbiraz
Genelbiraz
Genelbir şey
Genelönemli kimse veya şey.
Genelbir dereceye kadar
Genelbir parça
Genelbir miktar
Genelbir nebze
Genelbir parça

Görsel

Biraz oyun oynayalım mıEvin içine biraz renk lazım bazenBu burun işi biraz ciddi duruyorBu direksiyona bakınca insan hep biraz duruyor

Tanım

•to certain extent or degree

Atasözü & Deyim

“Mal da yalan mülk de yalan, var biraz da sen oyalan”

Diğer Dillerde

Fransızcaassez, quelque peu
İtalyancaalquanto, piuttosto
Rusçaв не́которой сте́пени, до не́которой сте́пени, немно́го, не́сколько, отча́сти
Farsçaتا حدی
Portekizcemeio, um tanto
İsveççenågot
Ukraynacaде́що, пе́вною мі́рою, поча́сти
Çekçeponěkud
Rumenceîntrucâtva
Latincealiquantum
Norveççenoen lunde
Vietnamcahơi
Bulgarcaдо изве́стна сте́пен, ма́лко
Galiçyacadalgún xeito
Baskçasamar
İrlandacabreis, rud beag
Esperantoiomete
Makedoncaдонекаде
Yidişעפּעס

Etimoloji

From some + what.

Kelime Ailesi

somewhatly
somewhatness

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
moderately
more or less
a bit
a little
a little bit
a mite
a smidgen
a smidgeon
a tad
a touch
a trifle
above a bit

Örnek Cümleler

Bu biraz normal.
This is somewhat normal.
Kız gıcık bir şey.
The girl is somewhat of a killjoy.
Kız gıcık bir tip.
The girl is somewhat of a killjoy.
Ah, biraz kızgınım!
Aah, I'm somewhat angry!
Mary biraz kibirli.
Mary is somewhat arrogant.
Tom biraz alaycıydı.
Tom was somewhat cynical.
Tom biraz alaycıdır.
Tom is somewhat cynical.
Tom biraz şüpheliydi.
Tom was somewhat doubtful.
Soru biraz önyargılı.
The question is somewhat biased.
Tom biraz endişeliydi.
Tom is somewhat concerned.
Tom biraz karamsardır.
Tom is somewhat pessimistic.
O biraz ironik olurdu.
That would be somewhat ironic.