signpost

2 hece
C2 seviye
EN → TR
"signpost" kelimesinin Türkçesi: kılavuz., işaret direği, işaret gönderi. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkılavuz.
Genelişaret direği
Genelişaret gönderi

Tanım

•a post bearing a sign that gives directions or shows the way
•mark with a signpost, as of a path

Atasözü & Deyim

“Görünen köy kılavuz istemez”

Diğer Dillerde

Almancaausschildern, beschildern, Hinweisschild, Richtungsweiser, Schild, Signalpfosten
Fransızcapoteau indicateur
İtalyancacartello
Rusçaуказа́тель, указа́тельный столб
Portekizcesinalizar
Japonca道標
Korece표지판, 푯말
Lehçedrogowskaz, kierunkowskaz, znakować drogę
Ukraynacaвказівни́й стовп, дороговка́з, дороговка́зувач, пока́жчик, шляховка́зувач
Rumenceindicator, indicator de drum, indicator rutier
Macarcajelzőtáblával/jelzőtáblákkal ellát, kitábláz, táblával/táblákkal jelez/jelöl, útjelző/irányjelző/útirányjelző tábla
Norveççeretningsskilt
Endonezceplang
Bulgarcaпътепоказа́тел
Slovakçaukazovateľ
Slovencekažipot, pokazatelj
Katalancarètol, senyalitzar
Galiçyacaletreiro
İrlandacacraobh eolais, cuaille eolais, maide eolais
Tamilceஆட்காட்டி, வழிகாட்டி
Belarusçaпаказа́льнік, паказа́льны слуп
Makedoncaпатоказ

Etimoloji

From sign + post.

Kelime Ailesi

signposter

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Sütunlu İrem'e?
Of Eram with lofty pillars (erected as signposts in the desert),
Direklerle dolu İrem'e.
Of Eram with lofty pillars (erected as signposts in the desert),
Sütunlarla dolu İrem'e,
Of Eram with lofty pillars (erected as signposts in the desert),
Sütunlar sahibi İrem'e?
Of Eram with lofty pillars (erected as signposts in the desert),
Tom tabelaya doğru yürüdü.
Tom walked into the signpost.
'Yüksek sütunlar' sahibi İrem'e?
Of Eram with lofty pillars (erected as signposts in the desert),
Yüksek kulelere sahip İrem'e ki;
Of Eram with lofty pillars (erected as signposts in the desert),
Direkleri (yüksek binaları) olan, İrem şehrine?
Of Eram with lofty pillars (erected as signposts in the desert),
Konusu Allah'a ulaşmanın yolları, ahlak ve nefsin terbiyesidir.
They are signposts to God and guides to living and loving.