Seni azarlaması, dava etmesi Ondan korktuğun için mi? 🔊
Is it for your piety that he reproves you, that he enters with you into judgment? 🔊
Doğru söz acıdır! Ama tartışmalarınız neyi kanıtlıyor? 🔊
How forcible are words of uprightness! But your reproof, what does it reprove? 🔊
Yoksa yerilmiş ve kovulmuş olarak cehenneme atılırsın. 🔊
And set not up with Allah any other god, lest thou be cast into hell, reproved, abandoned. 🔊
Gizlice Onun tarafını tutarsanız, Kuşkusuz sizi azarlar. 🔊
He will surely reprove you if you secretly show partiality. 🔊
Yehova'ya (Tanrı) karşı işlenen suçlar için de tövbe edilir. 🔊
Ben Azzai said until the one reproved rebukes the reprover. 🔊
Çünkü RAB, oğlundan hoşnut bir baba gibi, Sevdiğini azarlar. 🔊
for whom Yahweh loves, he reproves; even as a father reproves the son in whom he delights. 🔊
Kulumuzu yalanlayıp, "Delidir" dediler. Nitekim o engellendi. 🔊
So they belied Our bondman Nuh and said: `a madman;' and moreover he was reproven. 🔊
Alaycı kişi azarlanmaktan hoşlanmaz, Bilgelere gidip danışmaz. 🔊
A scoffer doesn't love to be reproved; he will not go to the wise. 🔊
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın. 🔊
Don't you add to his words, lest he reprove you, and you be found a liar. 🔊
Günah işleyenleri herkesin önünde azarla ki, öbürleri de korksun. 🔊
Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear. 🔊
Karanlığın meyvesiz işlerine katılmayın. Tersine, onları açığa çıkarın. 🔊
Have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather even reprove them. 🔊
Yalanladılar kulumuzu ve "Mecnundur bu!" dediler. Ve durduruldu kulumuz. 🔊
So they belied Our bondman Nuh and said: `a madman;' and moreover he was reproven. 🔊