never mind
EN → TR
"never mind" kelimesinin Türkçesi: boş ver. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelboş ver
Görsel




Tanım
•It is not important; do not fret; used to reassure or comfort the person to whom it is said.
•Do not be concerned (about someone or something, or about doing something).
•Indicates a withdrawal of a previous statement.
•Let alone; much less.
•Attention, heed.
Diğer Dillerde
Almancadas ist egal, das macht nichts, ganz egal, kümmer dich nicht, kümmere dich nicht, macht nichts
Fransızcaça ne fait rien, ce n'est pas grave, laisse tomber, peu importe, qu'importe, tant pis
İspanyolcada igual, es igual, ignorarme, no le hace, no preocuparse, olvidarlo
İtalyancacome non detto, lascia perdere, lascia stare, non importa, non preoccuparti
Rusçaзабы́ли, не беспоко́йся, не волну́йся, нева́жно, ничего́, ничего́ стра́шного
Arapçaغَيْر مُهِمّ, لَا بَأْس
Felemenkçelaat maar, maakt niet uit
Yunancaδεν πειράζει
Japoncaご心配なく, なんでもない, 気にしないで, 気にしないでください, 気にするな
Korece신경 쓰지 마
İsveççe(det är) sak samma, (det) spelar ingen roll, det kvittar, det var inget, ingenting, inget
Lehçemniejsza z tym, nie przejmować się, nieważne
Ukraynacaне важливо, не зважа́й, не хвилю́йся
Finceantaa olla, anti olla, ei mitään, ei se mitään, ei sillä ole väliä, ei tarvitse
Çekçepustit z hlavy, to je fuk, to je jedno
Rumencee indiferent, lasă, nu contează, nu este important, nu face nimic, nu te preocupa de asta
Macarcaannyi baj legyen, hagyjuk, mindegy, ne aggódj emiatt, ne foglalkozz vele, ne törődj vele
İbraniceלא משנה
Latincealiud cūrā
Dancalige meget, pyt
Norveççeglem det
Endonezcelupakan, tidak apa-apa
Slovakçakašľať na to, nechaj tak, netráp sa nad tým, nevadí, nevšímaj si to, nič nič...
Taycaไม่ต้องห่วง, ไม่เป็นไร
Galcedim bwys, sdim ots
İrlandacaní miste
Ermeniceմի՛ անհանգստացիր
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Boş ver!
Never mind!
See you.
Never mind, he's calling.
Boş ver.
Never mind.
Boş ver!
Never mind!
Boş ver...
Never mind...
Never mind.
Never mind.
Ee, boşver.
Uh, never mind.
Hiç düşünme!
Never mind!
"Onu boşver.
"Never mind him.
Takma kafana.
Never mind.
Salla gitsin.
Never mind.
Önemli değil!
Never mind!