ingenting

/ˈɪŋɛnˌtɪŋ/

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "ingenting" kelimesi Türkçe'de değersiz, ehemmiyetsiz, hiç, hiç bir şey, önemsiz anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeğersiz

Genelehemmiyetsiz

Genelhiç

Genelhiç bir şey

Genelönemsiz

Tanım

•nothing

Diğer Dillerde

Almancagar nichts, nicht so wichtig, nichts , nix , Null, vergiss es /nɪçt͡s/

nothing

eş: Leere, Nirvana, Niemand, Null, Paria, Underdog

köken: From Middle High German nihtes niht (“nothing of nothing”), a reenforcing construction with niht. Compare French rien de rien, Spanish nada de nada. See nicht. Cognate with Dutch niets, Low German nix, Hunsrik nichs.

Ich weiß, dass ich nichts weiß.

Fransızcalaisse tomber, nulle chose, que dalle , que pouic , rien /kə dal/

sod all, naff all, jack shit (nothing)

eş: que pouic, que tchi, que fifre, pollope

köken: From que (“only, nothing but”) and a second element of uncertain origin..

Je comprends que dalle. Traduis-moi ça !

İspanyolcacero , ignorarme , nada , naranjas, ni flores, ni flowers /ˈθeɾo/

zero

çekim: çoğul ceros

köken: Borrowed from New Latin zerum, from Medieval Latin zephirum, from Andalusian Arabic صِفْر (ṣífr), from Classical Arabic صِفْر (ṣifr, “zero, nothing, empty, void”).

aile: a cero, bono de cupón cero, cero a la izquierda, cero absoluto, cero de una función, cero patatero, crecimiento cero, desde cero, en cero coma, grado cero

İtalyancacome non detto, nessuna cosa, niente , nulla , senza , zero

don't mention it · forget it (as if I had not said) · as you were

Rusçaзабы́ли, нева́жно, ни фига́, ни хера́, ни хрена́, ни хуя́

Arapçaلَا شَيْء

Farsçaهیچ, هیچچیز /ˈheːt͡ʃ/

tiny, insignificant, inconsiderable

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾyc /⁠ēč⁠/, “not any”).

هیچ کس نمیدونست اون کجاست.

Azericeheç nə /ˈhet͡ʃnæ/

nothing, anything (with negation only)

zıt: hər şey

Daha heç nə əvvəlki kimi deyil.

Heç nə görendüyü kimi deyil.

سورخاؽیٔن باشیٔ لاؽیحهؽه ائله قاریٔشمیٔشدیٔ کی، هئچ نه دن خبری ؽوْخدو

Kazakçaдым, ешнәрсе , ештеңе

nothing

köken: еш (eş) + нәрсе (närse).

Özbekçehech narsa, hech nima

Türkmencehiç zat

Kırgızcaэч нерсе

anything, nothing

Uygurcaھېچنېمە يوق

Felemenkçelaat maar , niets , niks , nul

never mind, forget it

Portekizcedeixa, deixa para lá, esquece , nada , nadica, nenhuma coisa (dişil) /ˈde(j).ʃɐ/

cue (action or event that is a signal to do something) · floodplain (plain surrounding a river that experiences periodical flooding)

çekim: çoğul deixas

köken: Deverbal from deixar (“to leave; to allow”).

Yunancaτίποτα /ˈti.po.ta/

nothing · something, anything, any

eş: κάτι, καθόλου

köken: Inherited from Byzantine Greek τίποτα (típota), a commonly used variant form of τίποτε (típote). Both forms from the Ancient Greek τίποτε (típote, “what maybe?”), also as phrase τί ποτε (tí pote). Sense "something" is Hellenistic.

aile: δεν κάνει τίποτα, με τίποτα, τιποτένιος, τιποτολογία

Δε ζητάω τίποτα.

Δεν κάνει τίποτα.

Θέλεις τίποτα; Θέλεις κάτι;

Japoncaなんでもない, 何でもない, 何も, 何も...ない, 別に /na̠ɲ̟i mo̞/

nothing at all, not anything

あそこには何もありません。

Korece아무것도...없다

Lehçemniejsza z tym, nic , nic takiego , nieważne , zero , zerowy /ˈɲit͡s/

nothing (not a thing)

çekim: tamlayan niczego

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ney Proto-Balto-Slavic *nei Proto-Slavic *ni Proto-Slavic *ni- Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷís Proto-Balto-Slavic *ki Proto-Slavic *čь Proto-Indo-European *só Proto-Balto-Slavic *tas Proto-Slavic *tъ Proto-Slavic *čьto Proto-Slavic *ničьto Old Polish nic Polish nic Inherited from Old Polish nic.

aile: nic a nic, nic z tego, nic z tych rzeczy, jak nic

Ukraynacaне важливо, нічо́го, ніщо́

Hintçeकुछ नहीं, बिंदी , शून्य, सिफर, सिफ़र, सुन्ना (dişil) /bɪn.d̪iː/

a bindi, a small decorative dot applied to the head in South Asia · the nuqta, especially for native sounds, such as ड़ (ṛa), य़ (ẏa)

çekim: çoğul बिंदियाँ

köken: Derived from Sanskrit विन्दु (vindu).

Finceei mikään, ei mitään, ei-kukaan, nolla-, perun sanani /ˈei̯ ˈmitæːn/

no problem, you're welcome · no worries, no harm done

Çekçenic /ˈɲɪt͡s/

nothing (not a thing)

eş: pranic, ani ň, velký kulový, stará bela, hovno, prd

zıt: něco

köken: Inherited from Old Czech ničs, from Proto-Slavic *ničьso (originally Proto-Slavic *ničeso), an (archaic and synchronically irregular) variant of genitive. Compare with Polish nic. By surface analysis, ni- + co.

aile: ničit, z ničeho nic

nic jiného

Rumencebagatelă , boacă , canci , fleac , ioc , lasă (dişil)

trifle (small, unimportant thing) · bagatelle

çekim: çoğul bagatele · tamlayan bagatele

eş: bagatel

köken: Borrowed from Italian bagattella, French bagatelle.

Macarcasemmi , semmiség /ˈʃɛmːi/

nothing

köken: From sem + mi, equivalent to se- + mi. First attested after 1372.

aile: semmifajta, semmiféle, semmiházi, semmiképp, semmiképpen, semmis, semmiség, semmisít, semmisül, dupla vagy semmi

İbraniceכְּלוּם, שׁוּם דָּבָר

Latincenihil , nihilum /ˈni.(ɦ)ɪɫ/

nothing

köken: From nihilum, from ne- (“not”) + hīlum (“the least bit”).

aile: adnihilō, nihil album, nihil debet, nihil dicit, nihildum, nihilitās, nihilō, nihilōminus, nonnihil

Nihil est.

Nihil sub sōle novum.

Nihil agis, nihil moliris, nihil cogitas quod non ego non modo audiam sed etiam videam planeque sentiam.

Dancaingenting , intet , nul /ˈeŋənˌteŋˀ/

nothing

köken: From ingen (“no”) + ting (“thing”).

Etimoloji

From ingen (“no”) + ting (“things”). The reason ingen ends with an -n and not with a -t is because it is actually the old neuter plural, thus this phrase originally means "no things". Compare allting, någonting.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar