imperative
4 hece
C1 seviye
EN → TR
"imperative" kelimesinin Türkçesi: zorunluluk, tahakküm., mecburiyet, zaruret, mecburi. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelzorunluluk
Geneltahakküm.
Genelmecburiyet
Genelzaruret
Genelmecburi
Genelzaruri
Genelemreden
Genelemredercesine
Genelzorunlu
Genelmecburi
Genelzorunlu
Genelamirane. imperativeness yüküm
Genel(gram.) emir belirten
Genelzorunlu şey elzem tedbir
Genel(gram.) emir kipi. imperatively zorunlu olarak
Tanım
•a verb in the imperative mood.
•relating to verbs in the imperative mood
Diğer Dillerde
Fransızcaessentiel, impératif, indispensable
İspanyolcaimperativo
İtalyancanecessaria, necessario
Rusçaимперати́вный, обяза́тельный, повели́тельный
Arapçaأَسَاسِيّ, ضَرُورِيّ
Farsçaدستوری
Azericeəmr şəkli
Felemenkçemust, noodzakelijk
Portekizceessencial, necessidade
Yunancaεπιτακτικός
Korece긴요한, 반드 필요한
İsveççeimperativ
Lehçearcyważny, imperativus, imperatiwus, rozkaźnik, rozkazujący
Ukraynacaнаказо́вий
Finceimperatiivi, imperatiivinen, pakko, pakollinen, pakollinen juttu, pakottava
Çekçenutný, rozkazovací
Macarcaelengedhetetlen dolog/követelmény, ellentmondást nem tűrő, felszólító, imperatívusz, okvetlenül/rendkívül/különösen/égetően fontos, parancsoló
Latincenecessitās, necessum, necessus, opus
Bulgarcaбезапелационен, заповеднически, повели́телен
Katalancaimperatiu
İrlandacatiarnúil
İzlandacamikilvægur, nauðsyn
Tagalogcapautos
Bengalceঅত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, জরুরি
Esperantoimperativa
Belarusçaзага́дны
Makedoncaзаповеден
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *perh₃-der. Latin parō Latin imperō Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin īvus Latin imperātīvusbor. English imperative Borrowed from Latin imperātīvus.
Kelime Ailesi
biological imperative
categorical imperative
compound imperative
first imperative
hypothetical imperative
imperatival
imperative language
imperative mandate
imperative programming
imperativeness
imperativist
moral imperative
nonimperative
postimperative
second imperative
unimperative
whimperative
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
imperative mood
imperative verb
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
Emir kipi
Imperative
Davranma şekli ortada.
The moral imperative is on the table.
Dışarı çıkmak zorunlu.
It's imperative to go out.
Sınırları kurmak şarttır.
Setting limits is imperative.
Bu küresel bir mecburiyet.
It's a global imperative.
Kurumsal yetkiyi kaybedersiniz,
You lose the institutional imperative.
Derhal hareket etmen zorunludur.
It is imperative for you to act at once.
İş, önünde sonunda ALLAH'a aittir.
God's is the imperative first and last.
Pazar gününe kadar bitirmen zorunlu.
It is imperative for you to finish by Sunday.
Bundan önce de, sonra da emir Allah'ındır.
God's is the imperative first and last.
Bu duruma başka bir çıkar yol bulmamız şart.
It is imperative that we find another way out of this situation.
Süleymani, "Uygulanması zorunlu olmalı," dedi.
"Its implementation should be imperative," said Sulejmani.
İlgili Sorular
Biyometrik pasaport, Nijeryalıların Amerika'ya seyahatinde bir zorunluluk mu?
Dinî inancınızda yerine getirmeniz gereken bir zorunluluk nedir?
Şirketlerin sözleşme sonrası bir soğuma dönemi sunması yasal bir zorunluluk mu? Eğer zorunluysa, süresi dolmakta olan ve yenilenmek üzere olan sözleşmelerde bu hak devam eder mi?
Bir kişi neşeyle ve isteyerek bir başkasına yardım ediyorsa ve bu durum kendisine kişisel tatmin sağlıyorsa, bu kişi, zorunlulukla bir başkasına yardım eden kişiden daha şefkatli midir?
Sözleşme imzalandıktan sonra şirketlerin bir “soğuma süresi” vermesi gerektiği yasal bir zorunluluk mu? Bu zorunluluk, süresi dolmak üzere olan ve yenilenmek üzere olan mevcut sözleşmelere de uygulanır mı?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelemir kipi