guile

/ɡaɪl/1 hece
C2 seviye
EN → TR
"guile" kelimesinin Türkçesi: aldatıcılık, riyasız, samimi., kurnazlık aldatma eğilimi. guileful hileci, hain. guilefully hile ile. guilefulness hilecilik. guileless saf. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelaldatıcılık
Genelriyasız
Genelsamimi.
Genelkurnazlık aldatma eğilimi. guileful hileci
Genelhain. guilefully hile ile. guilefulness hilecilik. guileless saf

Tanım

•the use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them)

Diğer Dillerde

Rusçaвероломство, кова́рство, обман, обману́ть, обма́нывать, хи́трость
Portekizceastúcia
İsveççelist
Macarcaálnokság, ármány, csalárdság
Latincedolus
Bulgarcaизмама, коварство, мамя, хитрост, хитрувам
Katalancaengany, enganyar
Galiçyacaargucia, artimaña, enganar, estrataxema
İrlandacameang
İzlandacakænska, slægð, tæla, véla, vélabrögð
Arnavutçamashtrrim

Etimoloji

From Middle English gile, from Anglo-Norman gile, from Old French guile (“deception”), from Frankish *wīl (“ruse”), from Proto-Germanic *wīlą, from Proto-Indo-European *wey- (“to turn, bend”). Cognate via Proto-Germanic with wile.

Kelime Ailesi

guiler
guilesome

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Bunun üzerine Firavun dönüp gitti.
Pharaoh then withdrew, and gathered his guile.
Şüphesiz Rabbim, onların tuzaklarını biliyor", dedi.
My Lord is cognisant of their guile."
Rabbim, o kadınların hilelerini çok iyi bilmektedir."
My Lord is cognisant of their guile."
Şüphesiz benim Rabbim onların hilesini çok iyi bilir."
My Lord is cognisant of their guile."
Zaten benim efendim, o kadınların fendini pek iyi bilir.”
My Lord is cognisant of their guile."
Kuşkusuz benim Rabbim, onların entrikalarını bilir," dedi
My Lord is cognisant of their guile."
Hiç şüphe yok ki, Rabbim, onların oyunlarını çokiyi bilir."
My Lord is cognisant of their guile."
Sabreder ve sakınırsanız, onların hilesi size hiçbir zarar vermez.
And if ye remain persevering and God-fearing their guile shall not harm you at all.
Doğrusu benim Rabbim, onların hileli düzenlerini gerçekten bilendir."
My Lord is cognisant of their guile."
Eğer sabreder, korunursanız, onların tuzağı size hiçbir zarar vermez.
And if ye remain persevering and God-fearing their guile shall not harm you at all.
Planlarını benden savmazsan onlara meyledip cahillerden olurum," dedi.
Unless You turn their guiles away from me I shall succumb to their charms and thus become a pagan."
Eğer sabreder ve korunursanız, onların hilesi size hiçbir zarar vermez.
And if ye remain persevering and God-fearing their guile shall not harm you at all.