fruitless
2 hece
C2 seviye
EN → TR
"fruitless" kelimesinin Türkçesi: nafile, meyvasız, faydasız, semeresiz, faydasızlık.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelnafile
Genelmeyvasız
Genelfaydasız
Genelsemeresiz
Genelfaydasızlık.
Genelboş yere. fruitlessness semeresizlik
Genelkısır. fruitlessly nafile olarak
Tanım
•unproductive of success
Atasözü & Deyim
“Gafile kelam, nafile kelam”
Diğer Dillerde
Almancaergebnislos, erntelos, fruchtlos, resultatlos, unerquicklich, unersprießlich
İspanyolcainfructuoso
İtalyancacasso, infruttuoso, sterile
Rusçaбеспло́дный, бесполе́зный, тще́тный
Arapçaعَقِيم
Farsçaبیثمر
Azericebarsız, faydasız, meyvəsiz, məhsulsuz, sonsuz, xeyirsiz
Kazakçaжеміссіз
Felemenkçeonvruchtbaar, vergeefs, vruchteloos
Portekizceinfrutífero
Japonca不毛
Korece헛되다
İsveççefruktlös, ofruktsam
Macarcameddő, terméketlen
Latincecassus
Norveççeverdilaus, verdiløs
Bulgarcaбезплоден, безполезен, ялов
Litvancabergždžias, tùščias
Estoncaviljatu
Taycaหมัน
Katalancainfructuós
Etimoloji
Inherited from Middle English fruytles; equivalent to fruit + -less. Compare Middle English withouten fruyt (“fruitless”, literally “without fruit”).
Kelime Ailesi
fruitlessly
fruitlessness
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu sonuçsuz argümanı bırakalım.
Let's stop this fruitless argument.
Bu meyve vermeyen argümanı durduralım.
Let's stop this fruitless argument.
Bu toplantılar sonsuz ve verimsizdirler.
These meetings are infinite and fruitless.
Ancak görüşmeler kısa sürede sonuçsuz kalır.
The talks, however, soon proved fruitless.
"Sonuçsuz" operasyonlar dönemi başladı. [41]
A period of "fruitless" operations began.[41]
Aramalardan şu ana kadar bir sonuç alınamadı.
The search has proved fruitless so far.
Sırp hükümet görüşmelerinden hala sonuç çıkmadı
Serbian government talks still fruitless
Fruitless (fru) mutant geni davranışsal olarak kısırdı.
The fruitless (fru) mutant was behaviorally sterile.
Çalışmalar sonuç vermemeye başlayınca grup paniklemeye başladı.
As the sessions proved increasingly fruitless, the group began to panic.
Biliyoruz ki aptalca ve yararsız şeyler, ama yine de yapıyoruz.
We know they're silly and fruitless, and we do them anyway.
Yaptıklarının hepsi orada boş çıkmıştır. Bütün yaptıkları geçersizdir.
Fruitless will be what they have fashioned, and whatever they have done will perish.
Bu yüzden ALLAH onların işlerini boşa çıkarır. Bu, ALLAH için kolaydır.
Therefore Allah makes their deeds fruitless, and that is ever easy for Allah.