Bu gerçekten ilk deneysel girişimimiz.
It's really our first foray into this.
Türkler batı Akdeniz'deki akınlarına devam ettiler.
The Turks continued their forays into the western Mediterranean.
BBC'nin Dünya çapında televizyon yayıncılığı yaptığı ilk kanal oldu.
It was the BBC's first foray into worldwide television broadcasting.
Swing'in dışına çıktıktan sonra, Goodman 1953'te yeni bir grup kurdu.
After forays outside swing, Goodman started a new band in 1953.
Don't Starve, Klei'nin hayatta kalma türündeki oyunlara ilk adımıdır.
Don't Starve was Klei's first foray into the survival genre.
Tibetliler de bazen Ming baskınlarına karşı silahlı direnişte bulundular.
The Tibetans also sometimes used armed resistance against Ming forays.
Bunlar, bitonalite ve işlevsel olmayan, paralel uyuma geçişleri içeriyordu.
These included forays into bitonality and non-functional, parallel harmony.
Sırbistan-Karadağ'ın 2006 Dünya Kupası'ndaki ilk baskını hayal kırıklığıyla sonuçlandı.
Serbia-Montenegro's first foray into the 2006 World Cup ended in disappointment.