Ana içeriğe geç
Platform Menüsü
Keşfet
Haberler
Pazar
Yaşam
Rehber
Sözlük
/
dream
Türkçe → İngilizce
İngilizce → Türkçe
Ara
Çeviri
Tanım
Aile
Diğer Diller
Eş/Zıt
Örnek
dream
🔊
▾
☆
/dɹiːm/
1 hece
A1 seviye
EN → TR
↔ ters çevir
"dream" kelimesinin Türkçesi: rüya, duş, hülya, hayal, emel. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genel
rüya
🔊
Genel
duş
🔊
Genel
hülya
🔊
Genel
hayal
🔊
Genel
emel
🔊
Genel
hedef
🔊
Genel
gaye
🔊
Genel
amaç
🔊
Genel
kuruntu
🔊
Genel
hayali.
🔊
Genel
rüya
🔊
Genel
düş
🔊
Genel
görur gibi olmak
Genel
rüya gorme
Genel
tahayyül etmek
Genel
hayal etmek
Genel
düşünmek tasavvur etmek. dream away one's time vaktini hayal kurarak geçirmek. dreamer hayal kuran kimse
Genel
hayalperest kimse. dream up (k.dili.) hayalinde yaratmak.
Genel
hayal kurmak
Genel
(t veya ed) rüya görmek
Genel
the dream
Görsel
Tanım
•
experience while sleeping
•
someone or something wonderful
Atasözü & Deyim
“Korkulu rüya (düş) görmektense uyanık yatmak evladır (yeğdir)”
Diğer Dillerde
Almanca
🔊
Draam
, Traum
, träumen
, Wunsch
, wünschen
Fransızca
🔊
rêve
, rêver
, songe
, souhait
, souhaiter
, voeu
İspanyolca
🔊
ensoñar
, ensueño
, soñar
, sueño
İtalyanca
🔊
sognare
, sogno
Rusça
🔊
ви́деть сон
, грёза
, гре́зить
, мечта́
, мечта́ть
, присни́ться
Arapça
🔊
أَحْلام
, حلم
, حَلَمَ
, حُلْم
, رُؤْيَا
, مَنام
Farsça
🔊
آرِزو
, آرْزو
, خواب
, خواب دیدن
, خَیال
, خِیال
Azerice
🔊
röya
, röya görmək
, xəyal
, yuxu
Kazakça
🔊
арман
, түс
Özbekçe
🔊
orzu
, tush
, tush koʻrmoq
, xayol
Tatarca
🔊
төш
, хыял
Felemenkçe
🔊
dromen
, droom
, hoop
Portekizce
🔊
desejar
, desejo
, sonhar
, sonho
Yunanca
🔊
ενύπνιο
, ονειρεύομαι
, όνειρο
, οπτασιάζομαι
, όραμα
, φαντάζομαι
Japonca
🔊
...を夢見る
, ドリーム
, 夢を見る
, 夢想
, 夢想する
, 夢見る
Çince
🔊
做夢 /做梦
, 夢 /梦
, 夢想 /梦想
, 夢見 /梦见
, 發夢 /发梦
Korece
🔊
꿈꾸다
, 드림
, 몽상
, 희망
İsveççe
🔊
dröm
, drömma
Lehçe
🔊
marzenie
, marzyć
, śnić
Ukraynaca
🔊
ма́рити
, мрі́ти
, мрі́я
, мрі́яти
, сни́тися
, сновиді́ння
Hintçe
🔊
आरज़ू
, ख़याल
, ख़्वाब
, सपना
, सपना देखना
Fince
🔊
haave
, haaveilla
, nähdä unta
, uneksia
, unelma
, unelmoida
Çekçe
🔊
doufat
, mít sny
, přát
, sen
, snít
, vysnít si
Rumence
🔊
imagina
, vis
, visa
Macarca
🔊
álmodik
, álom
İbranice
🔊
חֲלוֹם
, חלם
, חָלַם
Latince
🔊
nox
, quiēs
, somniō
, somnium
Danca
🔊
drøm
, drømme
Kelime Ailesi
adream
African dream herb
age dream
American dream
beyond one's wildest dreams
cheese dream
daydream
dream board
dream catcher
dream come true
dream factory
dream feed
dream home
dream house
dream job
dream life
dream list
dream on
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
ambition
pipe dream
sweven
vision
Zıt anlamlılar
awake
nightmare
reality
wake
waking
Örnek Cümleler
O çok hayalci!
🔊
He's so dreamy!
🔊
Tatlı rüyalar!
🔊
Sweet dreams!
🔊
Rüya sona erdi.
🔊
The dream is over.
🔊
Hayat bir rüya.
🔊
Life is a dream.
🔊
Bu rüya çıkacak.
🔊
This dream will come true.
🔊
O hayal görüyor.
🔊
He is daydreaming.
🔊
O sadece bir rüya.
🔊
It's just a dream.
🔊
Hayat bir rüyadır.
🔊
Life is a dream.
🔊
O bir hayalperest.
🔊
He is a daydreamer.
🔊
Hayal gerçek oldu.
🔊
The dream has come true.
🔊
Hayalimi yaşıyorum.
🔊
I'm living my dream.
🔊
Sadece bir rüyaydı.
🔊
It was only a dream.
🔊
İlgili Sorular
Rüyalarımın yapısını medikal ya da kimyasal yollarla değiştirebilir miyim? Örneğin, aşk, romantizm veya huzurlu bir ortamda rüya görmek için hangi ilaçları kullanabilirim?
“Gece yatağa ne giydiğine dikkat et, rüyanda kimle tanışacağını bilemezsin.” şeklindeki alıntıyı kim söylemiş? Kimin söylediğini bulamıyorum.
Rüyamda kaburgam kırılmış ve doktor olarak eski bir arkadaşım çıkıyor; bu rüyanın yorumu nedir?
Küçükken başlayan iki sürekli rüya hakkında ne düşündüğünüzü merak ediyorum; bu rüyalar neyi simgeliyor ve neden hâlâ aynı şekilde devam ediyor?
Erkek arkadaşımın eski sevgilisi hâlâ ona karşı hisler besliyor ve rüyalarımda onun beni aldattığını görüyorum; bu rüyaların anlamı nedir?
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod