Ana içeriğe geç
Keşfet
Haberler
Pazar
Yaşam
Rehber
Sözlük
/
detour
Çeviri
Tanım
Aile
Diğer Diller
Eş/Zıt
Örnek

detour

/ˈdiː.tɔː(ɹ)/2 hece
C1 seviye
EN → TR
↔ ters çevir
"detour" kelimesinin Türkçesi: sapma, dolambaçlı yol, geçici yol, dolambaçlı yoldan gitmek veya göndermek. make a detour dolambaçlı yoldan gitmek.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsapma
Geneldolambaçlı yol
Genelgeçici yol
Geneldolambaçlı yoldan gitmek veya göndermek. make a detour dolambaçlı yoldan gitmek.

Tanım

•a roundabout road (especially one that is used temporarily while a main route is blocked)
•travel via a detour

Diğer Dillerde

Almancaeinen Umweg machen, umleiten, Umleitung, Umweg
Fransızcadétour, détourner, déviation
İspanyolcadesviar, desvío, detur
İtalyancadeviazione
Rusçaкрю́к, обхо́д, объе́зд, объезжа́ть, объе́хать, око́льный путь
Farsçaبیراهه, مسیر انحرافی
Felemenkçeomleiden, omleiding, omlopen, omrijden etc., omweg, wegomlegging
Portekizcedesvio, distracção
Yunancaπαράκαμψη
Japonca迂回させる, 迂回する, 迂回路
İsveççeomväg
Lehçenadłożenie drogi, objazd
Ukraynacaоб’їжджа́ти, об'їзд, об’ї́хати
Fincekäyttää kiertotietä, kiertotie, mennä kiertotietä, ohjata kiertotietä, tulla kiertotietä
Çekçezajížďka
Macarcaelkerülő út, elterel, kerülő, kerülőt tesz, kerülőút, kerülőútra terel
İbraniceמעקף
Latincedēvortia
Dancaomvej
Norveççeomkjøring
Bulgarcaзаобикалям, заобикаляне, карам да заобиколи, обиколка, отклонение
Katalancamarrada
Galiçyacarodeo
İrlandacaathbhealach, cor bealaigh, cúrsa timpill, malairt slí, seachród

Etimoloji

Borrowed from French détour, from détourner (“turn away”).

Kelime Ailesi

equal detour point

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
diversion
redirection
rerouting
roundabout way

Örnek Cümleler

Dolambaçlı yoldan gitmeliyiz.
We need to make a slight detour.
Orada hiç servis yolu var mı?
Are there any detours up ahead?
Tom çevre yolundan gitmek zorundaydı.
Tom had to take a detour.
Yoğun trafikten kaçınmak için tali yoldan gitti.
He took a detour to avoid the heavy traffic.
Hedefe ulaşmak için bir dolambaçlı yoldan gidin!
Take a detour to reach the goal!
Her iki akarsu da Basra Körfezi’ne sularını boşaltırlar.
Both Detours must head themselves to Jerusalem Beach.
İşi devam ettiremedim ve sonuçta 25 yıllık bir ara verdim.
I wasn't able to keep up with the business, and I ended up with a 25-year detour.
İtalya'ya dönüşünde Hadrianus Sicilya'ya dolambaçlı bir gezi yaptı.
On his return to Italy, Hadrian made a detour to Sicily.
1985 yılında otobiyografisi Jane Russell: My Path and Detours'u yayımladı.
Russell wrote an autobiography in 1985, Jane Russell: My Path and My Detours.
Mavi renk orijinal uçuş planı ve kırmızı renk ise olaydan sonraki rotasıdır.
In blue, the original flight plan, and in red, the detour after the incident.
Güncelleme ile, uygulama trafiğin gecikmesi durumunda bir dolambaçlı yol seçer.
With the update, the application chooses a detour in case of a traffic delay.
Hayalim güneş enerjisini oldukça kabul edilebilir bir maliyete çekmekti, ama, bu büyük arayı verdim.
My dream had been to convert solar energy at a very practical cost, but then I had this big detour.

İlgili Sorular

Ortalama 20273 dolar ve standart sapma 4100 dolar olan bir popülasyondan 100 üniversite örnek alındığında, örnek ortalamasının gerçek ortalamadan 410 dolar içinde olma olasılığı nedir?
Düzgün bir basınçla etkilenmiş dikdörtgen bir tablanın sapmasını nasıl bulurum?
54 inç x 30 inç boyutundaki, tek destekli bir ahşap levhanın maksimum dikey sapması nedir?
Yeni bir gazozun bir kutusunun ağırlığının ortalama 8,3 oz ve standart sapması 0,2 oz olduğu biliniyor. Sadece %2’si eksik ağırlıkta olacak şekilde kutunun üzerine hangi ağırlık yazılmalıdır? A) 7,89 oz B) 8,71 oz C) 8,26 oz D) 8,28 oz
Yaşım 21 ve regl düzenim iyi, fakat bir sonraki regl tarihinden üç hafta önce kramplar ve akıntı miktarı artıyor. Akıntı kokusuz, renkli ya da kaşıntılı değil. Evli ve tek eşliyim. Bu durum sadece döngüde bir sapma mı yoksa farklı bir neden mi?
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod