Sözlük
/courteous
courteous
"courteous" kelimesinin Türkçesi: nazik, kibar, ince, hürmetkâr, saygılı. courteously nazikâne.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelnazik
Genelkibar
Genelince
Genelhürmetkâr
Genelsaygılı. courteously nazikâne.
Görsel
Tanım
•characterized by courtesy and gracious good manners
Diğer Dillerde
İtalyancacortese
Arapçaمُؤَدَّب, مُهَذَّب
Farsçaمؤدب
Felemenkçehoffelijk
Portekizcecortês
Yunancaαβρόφρων
Lehçegrzeczny, uprzejmy
Ukraynacaвві́чливий
Fincekohtelias
Çekçeslušný, zdvořilý
İbraniceאדיב
Latincecōmis
Bulgarcaве́жлив, внима́телен, учти́в
Slovakçazdvorilý
Slovencevljuden
Katalancacortès
İrlandacalách, sibhialta
Esperantoĝentila
Belarusçaве́тлівы
Makedoncaкуртоа́зен, љу́безен, у́чтив
Etimoloji
From Middle English curteis, from Old French curteis (French courtois), from cort (“court”). By surface analysis, court + -eous. Compare typologically Czech zdvořilý (<~ dvůr), German höflich (<~ Hof). Also note Russian прийти́сь ко двору́ (prijtísʹ ko dvorú). Compare typologically civil, urbane. See pagan for the opposite.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Nazik olun.
Be courteous.
Kibar mıydın?
Were you courteous?
Tom naziktir.
Tom is courteous.
Sen naziksin.
You're courteous.
O her zaman nazik!
She is always courteous!
Saygılı olabilirim.
I can be courteous.
Tom kibar görünüyor.
Tom seems courteous.
Tom oldukça saygılı.
Tom is quite courteous.
O nezaketsiz olurdu.
That would've been discourteous.
Kibar ve saygılı olun.
Be courteous and respectful.
Daha nazik olmalıydım.
I should've been more courteous.
Tom çok nazik değildi.
Tom wasn't very courteous.
İlgili Sorular
Beni daha saygılı ve nazik bir şekilde ele alması için ne yapmalıyım?
Romen halkının karakteri nasıl? Nazik ve cana yakın mı?
Boyum 1.88 metre ve duygularımla iyi bağ kuran, kendisine ‘teddy bear’ denilen bir erkeğim. Şarkı ve şiirle uğraşıyorum, oldukça nazik, saygılı ve dürüstüm. Yine de sürekli yanlış kızları seçip sıkıntıya düşüyorum. Bana ne gibi önerilerde bulunabilirsiniz?
Arkadaşınızın size yaptığı en nazik ama aynı zamanda en acımasız şey neydi?
İlgisiz olduğum birine, nazikçe “git” demenin incelikli bir ifadesi var mı?