Ana içeriğe geç
Sözlük

סיבך

İBRANICE → TR
İbranice "סיבך" kelimesi Türkçe'de gizlemek, örtmek, perde çekmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelgizlemek
Genelörtmek
Genelperde çekmek

Diğer Dillerde

Almancakomplizieren, verdunkeln, verschleiern /kɔmpliˈt͡siːʁən/
to complicate
çekim: geçmiş komplizierte · ortaç kompliziert · şimdiki kompliziert · ulaç komplizierend
Fransızcacompliquer, embrouiller /kɔ̃.pli.ke/
to complicate · to elaborate
çekim: geçmiş compliqué · ortaç compliqué · şimdiki complique · ulaç compliquant
eş: embrouiller, obscurcir, complexifier
köken: Borrowed from Latin complicāre.
aile: se compliquer la vie
La vie, pour moi elle est magnifique / Faut pas que tu la compliques
İspanyolcacomplejizar, complicar, ofuscar /komplexiˈθaɾ/
to make complex · to get complex
çekim: geçmiş complejicé · ortaç complejizado · şimdiki complejiza
köken: From complejo + -izar.
İtalyancacomplicare, offuscare, ottenebrare /kom.pliˈka.re/
to complicate
çekim: geçmiş complicàto · ortaç complicàto · şimdiki còmplica · ulaç complicànte
eş: aggrovigliare, confondere, imbrogliare, intorbidare, intralciare, intricare
zıt: semplificare
köken: Borrowed from Latin complicāre.
Felemenkçecompliceren /kɔmpliˈseːrə(n)/
to complicate
çekim: geçmiş compliceerden · ortaç gecompliceerd · şimdiki compliceert · ulaç complicerend
köken: Borrowed from French compliquer, with the consonant possibly modified under influence of Middle Dutch complice or modern Dutch complicatie.
Portekizcecomplicar, ofuscar /kõ.pliˈka(ʁ)/
to complicate (to combine or associate so as to make intricate or difficult) · to become complicated · to become serious or grave
çekim: geçmiş compliquei · ortaç complicado · şimdiki complica
köken: Borrowed from Latin complicāre. Compare the inherited conchegar and aconchegar.
Japonca複雑にする
İsveççekomplicera
to complicate
çekim: geçmiş komplicerade · ortaç komplicerad · ulaç komplicerande
köken: komplex + -era
to complicate (make complex) · to become complicated
çekim: geçmiş komplikowano · şimdiki komplikuje
eş: chachmęcić, gmatwać, mącić, motać, utrudniać, wikłać
köken: Adapted borrowing of French compliquer + -ować, from Latin complicāre.
to entangle, to ravel, to tangle · to complicate, to muddle, to obfuscate · to embroil, to enmesh, to entangle
çekim: geçmiş заплу́туваний · şimdiki заплу́тує
köken: From заплу́тати (zaplútaty) + -увати (-uvaty). Compare Russian запу́тывать (zapútyvatʹ), Belarusian заблы́тваць (zablýtvacʹ), Polish zaplątywać.
aile: заплу́туватися
Fincepeittää /ˈpei̯tːæːˣ/
to cover · to conceal, hide, keep secret · to mask, conceal, cover (conceal from view or knowledge)
çekim: geçmiş peittänyt · şimdiki peittäisi · ulaç peittävä
köken: From Proto-Finnic *peittädäk, possibly derived from a borrowing of Proto-Germanic *bē(j)aną. Related to Estonian peitma, Ingrian peittää, Ludian peitada, Veps peittädä and Votic peittää (Kattila).
aile: peite, peitellä, peitin, peitteinen, peitto, peittyä, peittäjä, peittäminen, peittävä, peittäytyä
Ei saa peittää
Vesi peittää 70 prosenttia Maan pinnasta.
Çekçekomplikovat /ˈkomplɪkovat/
to hinder (to make a task difficult)
çekim: geçmiş komplikovala · ortaç komplikovala · şimdiki komplikuje
köken: Derived from Latin complicare + suffix -ovat.
to complicate · to complicate oneself (make things harder for oneself) · to become complicated
çekim: geçmiş complicat · ortaç complicat · şimdiki complică
köken: Borrowed from French compliquer.
Macarcabonyolít, komplikál, összezavar /ˈboɲoliːt/
to entangle something · to complicate matters, involve · to plot (to advance the plot of a novel, drama, etc. through conflicts and action)
çekim: geçmiş bonyolítottak
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *puńa (“to wind up, twist”) + -l (frequentative suffix) + -ít (causative verb-forming suffix).
aile: bonyolítás, bonyolító, belebonyolít, kibonyolít, lebonyolít, összebonyolít, túlbonyolít
Dancakomplicere
to complicate
çekim: geçmiş komplicerede · ortaç kompliceret · ulaç komplicerende
köken: From Latin complicare.
Vietnamcalàm phức tạp
Katalancacomplicar /kom.pliˈka/
to complicate
çekim: geçmiş compliquí · ortaç complicat · şimdiki complica
köken: Borrowed from Latin complicāre.
Ermeniceբարդացնել /bɑɾtʰɑt͡sʰˈnel/
causative of բարդանալ (bardanal) · to complicate
çekim: geçmiş բարդացնեի · şimdiki բարդացնում է
Esperantokompliki /komˈpliki/
to complicate
çekim: geçmiş komplikis · ortaç komplikinta · ulaç komplikanta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pleḱ-der. Latin plicō Latin complicōbor. Esperanto kompliki Borrowed from Latin complicō.
aile: komplika, komplikaĵo, komplikeco, komplikiĝi, komplikita, kompliko
astcomplicar
cmn弄亂 /弄乱, 弄複雜 /弄复杂, 搞亂 /搞乱, 混淆, 複雜化 /复杂化
gdcuir tro-chèile
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod