आकर्षण

/ɑː.kəɾ.ʂəɳ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "आकर्षण" kelimesi Türkçe'de atraksiyon, çekim anlamına gelir.

Çeviri

Genelatraksiyon
Genelçekim

Çekim Tablosu

çoğulआकर्षणों

Tanım

•attraction (the tendency to attract) · attraction (point of interest)

Diğer Dillerde

attention · esteem · respect
köken: From Middle High German ahtunge (“consideration, appreciation”), from Old High German ahtunga, from Proto-West Germanic *ahtungu. By surface analysis, achten + -ung. Compare Yiddish אַכטונג (akhtung), Alemannic German Achtig.
Fransızcaattention, attentions, attirance, attraction (dişil) /a.tɑ̃.sjɔ̃/
attention (mental focus) · vigilance · attention (concern for)
eş: advertance
köken: Borrowed from Latin attentiōnem.
aile: attentionnel, faire attention, prêter attention
İspanyolcaatención, atracción (dişil) /atenˈθjon/
attention · courtesy · favor
çekim: çoğul atenciones
köken: Borrowed from Latin attentiōnem.
aile: atención al cliente, atención primaria, atencional, en atención a, foco de atención, llamar la atención, poner atención, prestar atención, toque de atención
prestar atención
Atención, por favor.
İtalyancaattrattiva, attrazione (dişil) /at.tratˈti.va/
attraction
çekim: çoğul attrattive
eş: attraente, attrazione, bellezza, seduzione, fascino, lusinga
Rusçaаттракцио́н, влече́ние, внима́ние, достопримечательность, привлека́тельность, уха́живания (dişil) /dəstəprʲɪmʲɪˈt͡ɕætʲɪlʲnəsʲtʲ/
attraction (something remarkable or worthy of taking note) · attraction, tourist attraction, landmark, sight, place of interest (notable building or place with historical, cultural or geographical significance) · celebrity, attraction
çekim: çoğul достопримеча́тельности · tamlayan достопримеча́тельности
eş: примечательность, интересность
köken: достопримеча́тельный (dostoprimečátelʹnyj) + -ость (-ostʹ)
Гла́вная достопримеча́тельность заключа́ется гла́вным о́бразом в её цвета́х и изме́нчивых настрое́ниях.
Им предста́вилась возмо́жность посети́ть достопримеча́тельности столи́цы.
Я был своего́ ро́да шко́льной достопримеча́тельностью.
Kırgızcaаттракцион, жагымдуулук, жакшынакайлык, жылуулук, кызыктыргычтык, өзүнө тарткычтык
Felemenkçeaantrekkingskracht, attenties, attractie, trekpleister (dişil) /ˈaːn.trɛ.kɪŋsˌkrɑxt/
force of attraction, attractive force · draw, pull, capacity to attract or draw in
çekim: çoğul aantrekkingskrachten
köken: From aantrekking + -s- + kracht.
Portekizceatenção, atração (dişil) /a.tẽˈsɐ̃w̃/
attention · thoughtfulness
çekim: çoğul atenções
köken: Borrowed from Latin attentiōnem.
Quero conversar com os senhores e exijo sua total e absoluta atenção.
μεταπλαστό, τεμάχιο τροφής που προσαρτάται στον άκρο άγκιστρου για τη σύλληψη κυρίως ψαριών
İsveççehör upp, lystring
inflection of höra upp: · imperative
Lehçeatencja, atrakcja, przyciąganie, przywiązanie, uwaga, względy (dişil) /aˈtɛn.t͡sja/
respect, deference
çekim: tamlayan atencji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tend-der. Proto-Italic *tendō Latin tendō Latin attendō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin attentiōlbor. Polish atencja Learned borrowing from Latin attentiō.
aile: atencjonalny
Ukraynacaатракціо́н, по́тяг, прива́бливість, увага (dişil) /ʊˈʋaɦɐ/
care · attention
çekim: çoğul ува́ги · tamlayan ува́ги
köken: Borrowed from Polish uwaga.
attraction
çekim: çoğul attraktiot · tamlayan attraktion
köken: Internationalism (see English attraction), ultimately from Latin attractiō.
Çekçepřitažlivost (dişil) /ˈpr̝̊ɪtaʒlɪvost/
attractiveness, attractivity · gravitation
çekim: çoğul přitažlivosti · tamlayan přitažlivosti
köken: From přitažlivý + -ost.
aile: tělesná přitažlivost
Rumenceatenție, atenție!, atracție, atragere (dişil)
attention · care · gift
çekim: çoğul atenții · tamlayan atenții
köken: Borrowed from French attention, from Latin attentio.
Macarcafigyelmesség, látnivaló, vonzalom, vonzás /ˈfiɟɛlmɛʃːeːɡ/
attentiveness, consideration, thoughtfulness · courtesy, attention (an action or remark expressing concern for or interest in someone or something)
çekim: çoğul figyelmességek
köken: figyelmes (“attentive”) + -ség (noun-forming suffix)
İbraniceאטרקציה, זהירות, משיכה, מְשִׁיכָה
Watch out! · Warning!
çekim: çoğul זהירויות
köken: From זהיר (zahír) + ־ות (-út).
aile: בזהירות
Latinceillecebra /ɪlˈlɛ.kɛ.bra/
enticement, lure
çekim: çoğul illecebrae · tamlayan illecebrae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *deh₃-der.? Proto-Italic *lakjō Latin laciō Latin illiciō Latin -bra Latin illecebra From illiciō (“to allure, entice”) + -bra.
et severius acturos si vallum statuatur procul urbis inlecebris
Dancacharme, opmærksomhed, seværdighed, tække, tiltrækningskraft, turistattraktion (nötr) /ˈɕɑːmə/
charm (quality of inspiring delight or admiration)
çekim: çoğul charmer · tamlayan charmes
köken: Borrowed from French charme, from Latin carmen (“song”), from Proto-Indo-European *kan- (“to sing”).
Norveççeseverdighet, turistattraksjon
Bulgarcaатракцио́н, привлека́телност, привли́чане, прите́гляне, уха́жване
Slovenceatrakcija, pozornost, privlačnost (dişil) /pɔzòːrnɔst/
attention (mental focus)
çekim: tamlayan pozórnosti
köken: From Proto-Slavic *pozorьnostь.
Letoncauzmanību
Katalancaatracció (dişil) /ə.tɾək.siˈo/
attraction, the tendency to attract, the effect thereof · attraction, the feeling of being attracted · a game or machine in a funfair or an amusement park
çekim: çoğul atraccions
köken: Borrowed from Latin attractiōnem.
aile: parc d'atraccions
Galiçyacaatención, atracción (dişil) /atenˈθjoŋ/
attention · cordiality
çekim: çoğul atencións
köken: Learned borrowing from Latin attentio, attentionem.
İrlandacaimtharraingt (dişil)
verbal noun of imtharraing · attraction; gravitation, gravity
çekim: tamlayan imtharraingthe
aile: imtharraingteach
Arnavutçaatraksion, joshje, tërheqje
attraction (the feeling of being attracted)
Ermeniceձգողականություն /d͡zəkʰoʁɑkɑnuˈtʰjun/
attraction (the tendency to attract) · gravity
çekim: çoğul ձգողականություններ
köken: ձգողական (jgoġakan) + -ություն (-utʻyun).

Etimoloji

Borrowed from Sanskrit आकर्षण (ākarṣaṇa).