შეუფერებელი
/ʃe̞upʰe̞ɾe̞be̞li/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "შეუფერებელი" kelimesi Türkçe'de az, kıt, yetersiz anlamına gelir.
Çeviri
Genelaz
Genelkıt
Genelyetersiz
Çekim Tablosu
karşılaştırmaუფრო შეუფერებელი
üstünlükყველაზე შეუფერებელი
Tanım
•discordant, unbecoming, unseemly, unsuitable
Diğer Dillerde
discordant · disharmonious
çekim: karşılaştırma disharmonischer · üstünlük am disharmonischsten
eş: unharmonisch
köken: dis- + harmonisch
Fransızcadiscordant, inadéquat
discordant, dissonant · grating, jarring
discordant · opposing; conflicting
İtalyancadifforme, discordante, dissonante, inadatto, inadeguato, infelice /difˈfor.me/
not conforming · different · discordant
eş: differente, diverso, disuguale, dissimile, discordante, dissomigliante
aile: difformemente
Rusçaнеадеква́тный, недоста́точный, неподходя́щий, несогласо́ванный
Arapçaمُتَنَافِر
Azericediskordant
Uygurcaئەپسىز, بىئەپ
unsuitable, inconvenient, inappropriate
zıt: ئەپلىك, قولاي
köken: بىـ (bi-) + ئەپ (ep)
niet passend
Portekizcediscordante, inadequado
que pode discordar (estar em desacordo)
Yunancaακατάλληλος
inappropriate, unsuitable, inconvenient · unfit (for consumption)
eş: ανάρμοστος, ανεπαρκής, ανίκανος, απρόσφορος, λανθασμένος
zıt: κατάλληλος
insufficient; imperfect; lacking
そして、このパンデミックに対する医療提供体制、これやはりまだまだ不十分な点もたくさんあると思っています。
Korece부적절(不適切)하다, 부족(不足)하다
İsveççeolämplig
inapposite, inappropriate, unsuitable; unfit for a given purpose
çekim: karşılaştırma olämpligare · üstünlük olämpligast
zıt: lämplig
köken: o- + lämplig
aile: olämplighet
Lehçena złym poziomie, nie na poziomie, niedostateczny, nieodpowiedni, niestosowny, niewłaściwy /ɲɛ.dɔ.staˈtɛt͡ʂ.nɘ/
insufficient · inadequate
çekim: çoğul niedostateczne · tamlayan niedostatecznego
eş: niewystarczający, niezadowalający
zıt: dostateczny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Slavic *dostatъkъ Polish dostatek Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dostateczny Polish niedostateczny From nie- + dostateczny.
aile: niedostateczność
Hintçeअनुचित, अपर्याप्त, अपात्र, अयोग्य /ə.nʊ.t͡ʃɪt̪/
improper, unsuitable (not considered correct) · improper
zıt: उचित, ठीक, सही
köken: Learned borrowing from Sanskrit अनुचित (anucita).
aile: अनुचितता
अनुचित भिन्न
Fincediskordantti, epäsointuinen, eripurainen, puutteellinen, riitasointuinen, riittämätön /ˈepæˌsoi̯ntui̯nen/
discordant, inharmonious
çekim: karşılaştırma epäsointuisempi · üstünlük epäsointuisin
köken: epäsointu + -inen
aile: epäsointuisesti, epäsointuisuus
Çekçenevhodný /ˈnɛvɦodniː/
unsuitable, inappropriate
çekim: karşılaştırma nevhodnější · üstünlük nejnevhodnější
zıt: vhodný
köken: From ne- + vhodný.
Rumencediscordă, discordant, inadecvat, inconvenabil, neadecvat, neconvenabil /disˈkor.də/
feminine singular of discord (discordant)
Macarcaalkalmatlan, célszerűtlen, elégtelen, inadekvát /ˈɒlkɒlmɒtlɒn/
inappropriate, inconvenient (not suitable for certain circumstances or situations; unsuitable for a purpose, useless) · unfit, unsuited (unsuitable for performing a certain task) · inopportune (who is a burden to someone, whose presence is uncomfortable, disturbing)
çekim: karşılaştırma alkalmatlanabb · üstünlük legalkalmatlanabb
zıt: alkalmas
köken: From the alkalm- stem of alkalom (“occasion, opportunity”) + -atlan (“in-, un-”, privative adjective-forming suffix).
aile: alkalmatlankodik, alkalmatlanság
Of that which belongs to another person, place, or object—of another, alien, foreign · unfriendly, inimical, hostile, suspicious · unfamiliar with something or a stranger to something
çekim: karşılaştırma aliēnior · üstünlük aliēnissimus
köken: Etymology tree Latin alius Latin -ēnus Latin aliēnus From alius (“other, another”) + -ēnus.
aile: aes aliēnum
Homo sum, humani nihil a me alienum puto.
quod alienis cladibus ceciderant animi
primaque pars huius thalamis aliena reperta est
Norveççediskordant, ukonform, utilstrekkelig
Endonezceinadekuat /inadeˈkuat/
inadequate
çekim: karşılaştırma lebih inadekuat · üstünlük paling inadekuat
zıt: adekuat
köken: Borrowed from Dutch inadequaat (“inadequate”).
Bulgarcaнезадоволителен, неподходящ, неподходя́щ, несъгласуван, нехармоничен
Slovakçanešťastný
Katalancadiscordant, inadequat /i.nə.ðəˈkwat/
inadequate
köken: From in- + adequat.
aile: inadequadament
Etimoloji
From შეფერება (šepereba) + უ- -ელი (u- -eli).
Kelime Ailesi
შეუფერებლად
შეუფერებლობა