niedostateczny
/ɲɛ.dɔ.staˈtɛt͡ʂ.nɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "niedostateczny" kelimesi Türkçe'de az, kıt, yetersiz anlamına gelir.
Çeviri
Genelaz
Genelkıt
Genelyetersiz
Çekim Tablosu
çoğulniedostateczne
tamlayanniedostatecznego
Tanım
•insufficient · inadequate
Diğer Dillerde
inadequate
çekim: karşılaştırma inadäquater · üstünlük am inadäquatesten
eş: deplatziert, unangemessen, unpassend, unzureichend
zıt: adäquat
Fransızcaen dessous de la moyenne, inadéquat, médiocre /i.na.de.kwa/
inadequate · inappropriate, unsuitable
eş: impropre, inapproprié, incorrect
köken: From in- + adéquat.
İspanyolcadeficiente, inadecuado, inferior, insatisfactorio, mediocre, por debajo de la media /defiˈθjente/
deficient · unsatisfactory
eş: falto, incompleto, imperfecto, insuficiente, malo, reprobado
köken: Borrowed from Latin dēficientem.
aile: deficientemente
İtalyancainadeguato /i.na.deˈɡwa.to/
unfit, unsuitable · inadequate, insufficient · scarce, scanty
eş: carente, insufficiente, inutile, irrisorio, misero, inefficace
zıt: adeguato
Rusçaдешёвка, неадеква́тный, недоста́точный, ниже среднего /dʲɪˈʂofkə/
low price · a cheap, worthless thing; cheapie
çekim: çoğul дешёвки · tamlayan дешёвки
köken: From дешёвый (dešóvyj) + -ка (-ka).
купить по дешёвке
Felemenkçebenedenmaats, inadequaat, onder de maat, ongeschikt, ontoereikend, onvoldoende
synonym of ondermaats
çekim: karşılaştırma benedenmaatser · üstünlük meest benedenmaats
köken: From beneden + maat + -s.
insufficient; imperfect; lacking
そして、このパンデミックに対する医療提供体制、これやはりまだまだ不十分な点もたくさんあると思っています。
Korece부적절(不適切)하다, 부족(不足)하다
Hintçeअपर्याप्त /ə.pəɾ.jɑːpt̪/
insufficient, inadequate
zıt: पर्याप्त, काफ़ी
köken: Learned borrowing from Classical Sanskrit अपर्याप्त (aparyāpta). By surface analysis, अ- (a-) + पर्याप्त (paryāpt).
पूरे राज्य में एक या दो केंद्र जनता को शिक्षित करने के लिए घोर अपर्याप्त हैं।
शरीर में आयोडीन की अपर्याप्त मात्रा वजन बढ़ने और अत्यधिक थकावट का कारण बन सकती है.
Finceala-arvoinen, puutteellinen, riittämätön, sopimaton, vaillinainen /ˈɑlɑˌ(ʔ)ɑrʋoi̯nen/
substandard, base (of inferior quality)
çekim: karşılaştırma ala-arvoisempi · üstünlük ala-arvoisin
köken: ala- + arvoinen
aile: ala-arvoisesti, ala-arvoisuus
inadequate
köken: Borrowed from French inadéquat. Equivalent to in- + adecvat.
Macarcaalkalmatlan, elégtelen, inadekvát /ˈɒlkɒlmɒtlɒn/
inappropriate, inconvenient (not suitable for certain circumstances or situations; unsuitable for a purpose, useless) · unfit, unsuited (unsuitable for performing a certain task) · inopportune (who is a burden to someone, whose presence is uncomfortable, disturbing)
çekim: karşılaştırma alkalmatlanabb · üstünlük legalkalmatlanabb
zıt: alkalmas
köken: From the alkalm- stem of alkalom (“occasion, opportunity”) + -atlan (“in-, un-”, privative adjective-forming suffix).
aile: alkalmatlankodik, alkalmatlanság
Latinceexiguus /ɛkˈsɪ.ɡu.ʊs/
strict, exact · paltry, inadequate, small, scanty, slight, little
çekim: çoğul exiguī · tamlayan exiguī
zıt: adaequātus
köken: Etymology tree Latin exig(ō) Proto-Indo-European *-wós Proto-Italic *-wos Latin -uus Latin exiguus From exig(ō) (“to demand”) + -uus.
aile: exiguē, exiguō, exiguum
“Fēmina, quae nostrīs errāns in fīnibus urbem
Norveççeutilstrekkelig
Endonezceinadekuat /inadeˈkuat/
inadequate
çekim: karşılaştırma lebih inadekuat · üstünlük paling inadekuat
zıt: adekuat
köken: Borrowed from Dutch inadequaat (“inadequate”).
Bulgarcaнезадоволителен, неподходящ
Gürcüceარაადეკვატური, არათანაშეზომილი, არასაკმარისი, არასრულფასოვანი, არაშესატყვისი, შეუსაბამო /äɾääde̞kʼʷätʼuɾi/
inadequate
çekim: karşılaştırma უფრო არაადეკვატური · üstünlük ყველაზე არაადეკვატური
köken: From არა- (ara-, “un-, non-”) + ადეკვატური (adeḳvaṭuri, “adequate”).
Tagalogcadisapat
Esperantonesufiĉa
Makedoncaнеадеква́тен, недо́волен, непо́годен
Faroeceikki nøktandi, ónøktandi, vantandi
Sanskritçeअपर्याप्त /ɐ.pɐɾ.jɑːp.t̪ɐ/
insufficient, inadequate, incomplete · immeasurable, limitless, unlimited, unbounded
köken: From अ- (a-, negative prefix) + पर्याप्त (paryāpta, “sufficient, abundant; limited”).
रम्भातिलोत्तमाद्यास्तं वैदिक्योऽप्सरसोऽब्रुवन् । प्रसन्ने त्वय्य्अपर्याप्तं किमस्माकमिति द्विज॥
अपर्याप्तं तदस्माकं बलं भीष्माभिरक्षितम् । पर्याप्तं त्विदमेतेषां बलं भीमाभिरक्षितम् ॥
cmn不夠 /不够, 不足, 不適當 /不适当
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Slavic *dostatъkъ Polish dostatek Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dostateczny Polish niedostateczny From nie- + dostateczny.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar