სპეციალური

/spʼe̞t͡sʰiäɫuɾi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "სპეციალური" kelimesi Türkçe'de ad hoc (amaca özel), has, özel anlamına gelir.

Çeviri

Genelad hoc (amaca özel)
Genelhas
Genelözel

Çekim Tablosu

karşılaştırmaუფრო სპეციალური
üstünlükყველაზე სპეციალური

Tanım

•ad hoc, special

Diğer Dillerde

ohne Vorbereitung, speziell für einen Zweck oder spontan aus einer Situation heraus entstanden
Qui a été institué spécialement pour répondre à un besoin.
eş: adapté, idoine, kivabien
İspanyolcaad hoc, especial, oferta /ˌad ˈok/
ad hoc (for this particular purpose)
köken: Unadapted borrowing from Latin ad hoc.
İtalyancaad hoc, speciale, specifico /speˈt͡ʃa.le/
special · particular, peculiar · (top)-quality; premium, outstanding
çekim: üstünlük specialissimo
eş: particolare, caratteristico, tipico, singolare, proprio, individuale
zıt: comune, ordinario
köken: From Latin speciālis (“specific”, “particular”).
aile: specialista, specialità, specializzare, specialmente, specie
Rusçaад хок, непроду́манно, осо́бенный, осо́бый, произво́льно, распрода́жа
книжн. специально для данного случая
Arapçaخَاصّ, خُصُوصِيّ
Farsçaخاص, مخصوص, ویژه /xɒːs/
special · particular · specific
çekim: karşılaştırma خاصتَر · üstünlük خاصتَرین
köken: Etymology tree Arabic خَصَّ (ḵaṣṣa) Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ)bor. Persian خاص Borrowed from Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ).
Azericeəlahiddə, məxsus, xas, xüsusi, әd hak
belonging to · characteristic of
çekim: karşılaştırma daha məxsus · üstünlük ən məxsus
köken: Ultimately from Arabic مَخْصُوص (maḵṣūṣ).
aile: özünəməxsus
Burada inşa edilən villalar kimə məxsusdur?
special
Özbekçealohida, maxsus, xos
private, characteristic
çekim: karşılaştırma maxsusroq · üstünlük eng maxsus
köken: Borrowed from Arabic مَخْصُوص (maḵṣūṣ).
Tatarcaмахсус
Türkmenceaýratyn
Kırgızcaатайын
Uygurcaئالاھىدە, خاس
Felemenkçeaanbieding, ad hoc, speciaal (dişil) /ˈaːn.bi.dɪŋ/
offer · special, discount offer
çekim: çoğul aanbiedingen
eş: aanbod
köken: From aanbieden + -ing.
aile: aanbiedingsbrief, aanbiedingsfolder, aanbiedingsprijs
Portekizcead hoc, especial, oferta /aˈdɔ.ki/
ad hoc (created for a particular purpose)
köken: Unadapted borrowing from Latin ad hoc.
Japoncaこのために, スペシャル, 特別な, 特殊な, 臨時 /sɨ̥pe̞ɕa̠ɾɯ̟/
special
köken: Borrowed from English special.
Korece스페셜, 임시, 특별하다, 특수하다 /imɕʰi/
being temporary
köken: Sino-Korean word from 臨時
İsveççead hoc, särskild, specialerbjudande, speciell /ˈsɛ̂ːrˌɧɪld/
distinct, special · special (dear, beloved) · special (of or related to unconventional warfare)
köken: Originally the past participle form of särskilja (“to separate”).
Han hade ett särskilt utseende.
Har du någon särskild?
särskild operationsgrupp
Lehçead hoc, dla tego, doraźny, osobliwy, specjalny, wyjątkowy /ˈat ˈxɔk/
ad hoc (on the spur of the moment)
eş: doraźnie, naprędce
köken: Etymology tree New Latin ad hocubor. Polish ad hoc Unadapted borrowing from New Latin ad hoc.
Ukraynacaви́їмковий, особли́вий, спеціа́льний
distinguished (from others) · special · distinct
eş: विशेष
köken: Borrowed from Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ). Cognate with Bengali খাস (khaś), Gujarati ખાસ (khās), Marathi खास (khās), Punjabi ਖ਼ਾਸ (xās).
कोई ख़ास काम नहीं है।
ad hoc (for a particular purpose)
köken: From Latin ad hoc.
za zvláštním účelem, jen pro tento případ
Rumencead hoc, special
special
köken: Borrowed from French spécial, from Latin speciālis.
Macarcaad hoc, akció, alkalmi, árleszállítás, külön-, különleges /ˈɒkt͡sijoː/
action (fast-paced activity especially in a movie) · discount, sale, deal (a transaction offered which is financially beneficial)
çekim: çoğul akciók
köken: Borrowed from Latin actio. With -ció ending.
aile: akciójú, akciós, akciózik, akciódús, akciófilm, akciórádiusz, akcióterv, akcióba lép, pénzgyűjtő akció
mentőakció
tiltakozó akció
İbraniceאד הוק, ייחודי, מבצע, מיוחד \ מְיֻחָד /jiχuˈdi/
unique
köken: From ייחוד /יִחוּד (yiḥūḏ, yikhúd) + ־ִי (-ī, -í).

Etimoloji

From Latin speciālis + -ური (-uri).