ორიგინალური
/o̞ɾiɡinäɫuɾi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "ორიგინალური" kelimesi Türkçe'de yaratıcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelyaratıcı
Çekim Tablosu
karşılaştırmaუფრო ორიგინალური
üstünlükყველაზე ორიგინალური
Tanım
•original, creative, inventive
Diğer Dillerde
Almancakreativ, original, originell /kreaˈtiːf/
creative
çekim: karşılaştırma kreativer · üstünlük am kreativsten
eş: schöpferisch
Fransızcacréatif, original /kʁe.a.tif/
creative
eş: inventif, innovant
köken: Formed from the root of Latin creatus and the suffix -if, or borrowed from Late Latin creativus.
İspanyolcacreativo, original /kɾeaˈtibo/
creative
zıt: aniquilativo
köken: Borrowed from Late Latin creātivus, from Latin creātus. By surface analysis, crear + -t- + -ivo.
aile: escritura creativa
İtalyancacreativo, inedito, originale /kre.aˈti.vo/
creative
çekim: çoğul creativi
eş: estroso, fantasioso, immaginativo, inventivo, geniale, ricco di ispirazione
zıt: annichilativo
köken: Borrowed from Late Latin creātivus, from Latin creātus. By surface analysis, creare + -ivo.
aile: creativamente, creatività
Rusçaно́вый, оригина́льный, све́жий, своеобра́зный
Azericeyaradıcı /jɑrɑdɯˈd͡ʒɯ/
creative (tending to create things, or having the ability to create)
çekim: karşılaştırma daha yaradıcı · üstünlük ən yaradıcı
köken: From yarat- + -ıcı.
aile: yaradıcılıq
Felemenkçecreatief, kunstzinnig, oorspronkelijk, origineel /kreːjaːˈtif/
creative
çekim: karşılaştırma creatiever · üstünlük creatiefst
eş: fantasierijk, fantasievol
köken: Borrowed from French créatif.
aile: creatief boekhouden, creatieveling, creativiteit
Portekizcecriativo, original /kɾi.aˈt͡ʃi.vu/
creative (having the ability to create) · creative, imaginative (having a lively imagination)
çekim: karşılaştırma mais criativo · üstünlük o mais criativo
köken: Learned borrowing from Latin creativus. By surface analysis, criar + -tivo.
aile: criativamente, criatividade
Yunancaδημιουργικός, πρωτότυπος /ði.mi.uɾ.ʝiˈkos/
creative
çekim: karşılaştırma δημιουργικότεροςος · üstünlük δημιουργικότεροςος
köken: Learned borrowing from Koine Greek δημιουργικός (dēmiourgikós). By surface analysis, δημιουργός (dimiourgós) + -ικός (-ikós).
aile: δημιουργικά, δημιουργικότητα
Japonca創造的な, 独創的, 独創的な /do̞kɯ̟so̞ːte̞kʲi/
original; creative
köken: From 独創(どくそう) (dokusō) + 的(てき) (-teki).
Korece신선(新鮮)하다
creative
çekim: karşılaştırma bardziej kreatywny · üstünlük najbardziej kreatywny
eş: pomysłowy
aile: kreatywność
Ukraynacaоригіна́льний, своєрі́дний, тво́рчий
Fincealkuperäinen, luova, omaperäinen, omintakeinen, originelli, tuore /ˈɑlkuˌperæi̯nen/
original (preceding all others; first in a series of versions) · indigenous, native, aboriginal (of or pertaining to peoples who inhabited a territory firstly and have often been minoritised)
çekim: karşılaştırma alkuperäisempi · üstünlük alkuperäisin
köken: alkuperä (“origin”) + -inen (“of”)
aile: alkuperäisesti, alkuperäisyys, alkuperäisasukas, alkuperäisheimo, alkuperäisjulkaisu, alkuperäiskansa, alkuperäiskansa, alkuperäiskappale, alkuperäiskieli, alkuperäiskulttuuri
Çekçetvořivý /ˈtvor̝ɪviː/
creative
çekim: karşılaştırma tvořivější · üstünlük nejtvořivější
eş: kreativní, tvůrčí
zıt: destruktivní, ničivý
köken: From tvořit (“to create”) + -ivý.
aile: tvořivost
Macarcaötletes, találékony /ˈøtlɛtɛʃ/
clever, creative, ingenious, resourceful, nimble, witty, original
çekim: karşılaştırma ötletesebb · üstünlük legötletesebb
köken: ötlet (“idea”) + -es (adjective-forming suffix)
aile: ötletesség
İbraniceמְקוֹרִי
Latinceingeniosus, novitatis /ɪŋ.ɡɛ.niˈoː.sʊs/
superior in intellect, gifted with genius; intellectual, clever, ingenious · apt, fit for, adapted to
çekim: karşılaştırma ingeniōsior · üstünlük ingeniōsissimus
köken: Etymology tree Latin ingenium Latin -ōsus Latin ingeniōsus From ingenium + -ōsus.
aile: ingeniōsē
Norveççekreativ, oppfinnsom
Bulgarcaнов, оригинален, творчески /nɔf/
new (created, made, or acquired recently) · new (appeared or existing recently; discovered, invented) · new (recently in the capacity of something, in a new role)
çekim: karşılaştırma по́-но́ви · üstünlük на́й-но́ви
zıt: стар
köken: Inherited from Old Church Slavonic новъ (novŭ), from Proto-Slavic *nòvъ.
нов чове́к
Нов ден, нов късме́т.
Но́вата метла́ чи́сто мете́.
Taycaสร้างสรรค์ /saːŋ˥˩.san˩˩˦/
to author. · to create, to originate, to produce, to construct; to contribute, to make contribution.
köken: From สร้าง (sâang, “to create; to construct; to build; etc”) + สรรค์ (sǎn, “idem”).
มาตรา ๘ ให้ผู้สร้างสรรค์เป็นผู้มีลิขสิทธิ์ในงานที่ตนได้สร้างสรรค์ขึ้นภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้...
Katalancacreatiu, original (eril) /kɾe.əˈtiw/
creative
çekim: çoğul creatius
köken: Borrowed from Late Latin creātīvus, from Latin creātus.
aile: creativament, creativitat
Galiçyacacreativo
Etimoloji
By surface analysis, ორიგინალი (originali) + -ური (-uri).