კრებული
/kʼɾe̞buli/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "კრებული" kelimesi Türkçe'de derleme eser, derleme yapıt, koleksiyon, toplama anlamına gelir.
Çeviri
Genelderleme eser
Genelderleme yapıt
Genelkoleksiyon
Geneltoplama
Çekim Tablosu
çoğulკრებულები
tamlayanკრებულის
Tanım
•collection, miscellany
Diğer Dillerde
AlmancaAuswahl, Kollektion, Sammelwerk, Sammlung, Zusammenstellung (dişil) /ˈaʊ̯svaːl/
selection · choice · range, assortment
çekim: çoğul Auswahlen · tamlayan Auswahlen
eş: Auslese, Selektion, Sortiment, Auswahlmannschaft, Mannschaft, Nationalmannschaft
köken: Derived from auswählen.
Fransızcacollection, compilation (dişil) /kɔ.lɛk.sjɔ̃/
collection
çekim: çoğul collections
köken: Learned borrowing from Latin collēctiō. Cf. also Old French quieuçon, which may be inherited from the same source, and the modern cueillaison, which was probably formed analogically.
aile: collectionneur, collectionner, collectionnite
İspanyolcacolección, compilación (dişil) /koleɡˈθjon/
collection
çekim: çoğul colecciones
köken: Borrowed from Latin collēctiōnem.
İtalyancacollezione, combinazione, raccolta (dişil) /kol.letˈt͡sjo.ne/
collection
çekim: çoğul collezioni
eş: assortimento, complesso, filza, insieme, raccolta, schieramento
köken: Borrowed from Latin collēctiōnem.
aile: collezionare, collezionismo, collezionista
Rusçaколле́кция, сбо́рник, собра́ние
Arapçaجَمْع, مَجْمُوعَة
Farsçaکلکسیون, گردایه, مجموعه /mad͡ʒ.muː.ˈʔa/
collection; compilation · set (set theory: collection of objects) · series
çekim: çoğul مجموعهها
köken: Etymology tree Arabic جَمَعَ (jamaʕa) Arabic مَجْمُوع (majmūʕ) Arabic مَجْمُوعَة (majmūʕa)bor. Persian مجموعه Borrowed from Arabic مَجْمُوعَة (majmūʕa).
Kazakçaжинақтама, топтама
series, compilation
çekim: çoğul топтамалар · tamlayan топтаманың
köken: топ (top) + -тама (-tama).
aile: топтамалау
Kırgızcaколлекция
Felemenkçecollectie, compilatie, verzameling (dişil) /ˌkɔˈlɛk.si/
collection
çekim: çoğul collecties
köken: Borrowed from Middle French collection, from Latin collēctiō.
aile: museumcollectie
Portekizcecoleção, compilação (dişil) /ko.leˈsɐ̃w̃/
collection · range · compilation
çekim: çoğul coleções
köken: Learned borrowing from Latin collēctiōnem. Cognate with Galician and Spanish colección, Catalan col·lecció, Occitan colleccion, French collection and Italian collezione.
Como as cadeiras eram insufficientes, eu e o vigario ficámos de pé. O sargento trouxe a collecção de amostras.
anthology
çekim: çoğul ανθολογίες · tamlayan ανθολογίας
eş: ανθολόγιο
köken: From Ancient Greek ἀνθολογία (anthología).
gathering other people's material into a whole, compilation · a resulting compilation
çekim: çoğul kompilationer · tamlayan kompilations
Lehçekolekcja, kompilacja, zbiór (dişil) /kɔˈlɛk.t͡sja/
collection (set of thematically associated items gathered by a collector)
çekim: çoğul kolekcje · tamlayan kolekcji
köken: Borrowed from French collection, from Latin collēctiō, collēctiōnem.
aile: kolekcjonować, skolekcjonować
Ukraynacaзбі́рка, зібра́ння, коле́кція, компіля́ція
collecting, compiling · a compendium, anthology
çekim: çoğul संग्रहों
köken: Borrowed from Sanskrit संग्रह (saṃgraha).
aile: संग्रहालय
collection (set of items; multiple related objects)
çekim: çoğul kokoelmat · tamlayan kokoelman
köken: koota (“to collect, put together”) + -(e)lma. Coined by Finnish author and priest Antero Warelius in 1847.
aile: aforismikokoelma, aineskokoelma, asekokoelma, asetuskokoelma, asiakirjakokoelma, esikoiskokoelma, esinekokoelma, esseekokoelma, karttakokoelma, kasvikokoelma
Çekçesbírka (dişil) /ˈzbiːrka/
collection (set of items)
çekim: çoğul sbírky · tamlayan sbírky
eş: soubor
köken: From sbírat + -ka.
aile: dobročinná sbírka, hudební sbírka, muzejní sbírka, sbírčička, sbírčinka
Rumencecolectare, colecție (dişil)
collection
çekim: çoğul colectări · tamlayan colectări
köken: From colecta + -re.
Macarcagyűjtemény, kollekció, összeállítás, sorozat /ˈɟyːjtɛmeːɲ/
collection (set of items)
çekim: çoğul gyűjtemények
köken: gyűjt (“to collect”) + -emény (noun-forming suffix)
aile: gyűjteményes, bélyeggyűjtemény, növénygyűjtemény, törvénygyűjtemény
Latincecollēctus, congeriēs, congestus
collected, accumulated · compiled
köken: Perfect passive participle of congerō.
Dancasamling
collection
çekim: çoğul samlinger · tamlayan samlings
köken: samle + -ing
aile: frimærkesamling
De har en imponerende samling af frimærker.
Norveççesamling