to darken, to dim, to shade · to obscure, to conceal
çekim: geçmiş verdunkelte · ortaç verdunkelt · şimdiki verdunkelt · ulaç verdunkelnd
eş: abdunkeln, verdüstern, verschleiern
köken: From Middle High German vertunkeln, from Old High German firtunkalen. Equivalent to ver- + dunkeln.
aile: Verdunkelung, Verdunklung
to darken, make gloomy
çekim: geçmiş assombri · ortaç assombri · şimdiki assombrit · ulaç assombrissant
eş: rembrunir
köken: From sombre.
to infuscate
çekim: geçmiş infusqué · ortaç infuscado · şimdiki infusca
to get dark, to grow dark, to darken · to become evening · to turn brown, to darken
çekim: geçmiş imbrunìto · ortaç imbrunìto · şimdiki imbrunìsce · ulaç imbrunènte
eş: tramonto, crepuscolo, far della sera, calar della notte, diventare scuro, incupire
köken: From im- + bruno + -ire. Akin to archaic English embrown, French embrunir.
aile: imbrunimento
to darken, to black out · to obscure
çekim: geçmiş затемня́вший · ortaç затемня́вший · şimdiki затемня́ет · ulaç затемня́ющий
köken: затемни́ть (zatemnítʹ) + -я́ть (-játʹ)
to blacken, darken; to become black or dark
çekim: geçmiş qaralmış · ortaç qaralmış · şimdiki qaralır
köken: Morphologically qara (“black”) + -l + -maq. Compare Turkish kararmak and Crimean Tatar qararmaq.
aile: qaraltmaq, qanı qaralmaq
donker worden of maken van iets
eş: verduisteren
to eclipse, to darken
çekim: geçmiş förmörkade · ortaç förmörkad · ulaç förmörkande
köken: för- + mörka, like German verdunkeln
to darken
çekim: geçmiş ciemniano · şimdiki ciemnieje
eş: mrocznieć
köken: Etymology tree Polish ciemny Polish -eć Polish ciemnieć From ciemny + -eć.
to darken (to reduce light)
çekim: geçmiş pimentänyt · şimdiki pimentäisi · ulaç pimentävä
köken: pimetä + -tää
aile: pimento, pimentyä
to darken, dim · to become dark, dim · to get dark (become evening)
çekim: geçmiş întunecat · ortaç întunecat · şimdiki întunecă
köken: Inherited from Vulgar Latin *intunicāre, from Latin tunicāre (“cover with a tunic”), from tunica (“tunic”). Compare Aromanian ãntunic, ãntunicari. Compare also Italian intonicare, Spanish entunicar (which were internal formations). Not related to întuneric.
aile: întunecare, întunecat
to obscure, darken
çekim: geçmiş formørkede · ortaç formørket · ulaç formørkende
köken: From for- + mørke.
aile: formørkelse, sindsformørkelse
to darken, make gloomy, cloud over (sky) · to darken, stain, tarnish · to sadden, grieve
köken: From goibel (“gloomy”) + -du.
to darken (make darker)
çekim: geçmiş dekkti
dark, darkness
köken: According to Orel, Proto-Albanian *ausra (“twilight”), from Proto-Indo-European *h₂ews- (“dawn”) (compare English Easter, Latin aurōra, Lithuanian aušrà). Another theory links it to Proto-Indo-European *h₁régʷos, but the phonological development required seems implausible.
aile: errem, erret, errësim, errësirë, errësohet, errësoj, errësuar, errësues, errët, errtas
causative of մգանալ (mganal) · to make dark, darken
çekim: geçmiş մգացնեի · şimdiki մգացնում է
to darken
çekim: geçmiş malheliĝis · ortaç malheliĝinta · ulaç malheliĝanta
zıt: heliĝi
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto helo Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Late Latin -izāre Italian -eggiareder. Esperanto -iĝi Esperanto malheliĝi From mal- + helo + -iĝi.
To become dark, to darken. · To be black, to be dark. · To be obscure.
aile: አጨለመ