cornello

/koɾˈneɟo/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "cornello" kelimesi Türkçe'de kapsül, taze fasulye, yeşil fasulye anlamına gelir.

Çeviri

Genelkapsül
Geneltaze fasulye
Genelyeşil fasulye

Çekim Tablosu

çoğulcornellos

Tanım

•ergot · bean pod · green bean

Diğer Dillerde

alcove, particularly: a bed built or let into the wall
çekim: tamlayan Alkovens
eş: Bettnische, Schlafnische, Butze, Schlafkabine, Schlafkoje
köken: From French alcôve f, from Spanish alcoba, from Arabic القبَة. The later final -n and masculine gender in German through association with unrelated Middle Low German koven (“stable, shed, nook”).
Fransızcaangle, coin, cosse, ergot, gousse, haricot (eril) /ɑ̃ɡl/
a geometric angle · a location at the corner of something, such as streets, buildings, furniture etc. · a viewpoint or angle
çekim: çoğul angles
köken: Inherited from Middle French angle, from Old French angle, from Latin angulus, anglus.
aile: angle aigu, angle complémentaire, angle droit, angle mort, angle obtus, angle supplémentaire, angulaire, arrondir les angles, pierre d'angle, rectangle
La mesure d'un angle droit est égale à 90 degrés.
Fruto inmaduro de judía (Phaseolus vulgaris) que se consume como verdura. Es una vaina verde con las semillas apenas visibles.
eş: bachoqueta
İtalyancaangolo, baccello, buccia, fagiolino, nicchia (eril) /ˈan.ɡo.lo/
angle, corner
çekim: çoğul angoli
eş: canto, cantonata, cantone, cantuccio, spigolo, vertice
köken: Borrowed from Latin angulus, from Proto-Indo-European *h₂engulos (“joint?”), from *h₂eng-, *ang- (“corner, hirn”).
aile: angolare, angolo cottura, angolazione
Rusçaзакуто́к, зелёная фасо́ль, стручо́к, уголо́к, укро́мный уголо́к
Arapçaفَاصُولِيَاء
Farsçaکنج /ˈkund͡ʒ/
corner
çekim: çoğul کنجها
köken: Uncertain. Related to Sanskrit कुञ्चित (kuñcita, “curved, bent, crooked”), कुञ्चन (kuñcana, “contraction”), Old Armenian կնճիռն (knčiṙn, “knot”).
Kazakçaқағаберіс, қалтарыс
Felemenkçehoekje, peul (nötr)
diminutive of hoek
çekim: çoğul hoekjes
köken: First attested as Hoekje in 1936. Derived from the diminutive form of hoek (“corner”).
Portekizcecanto, cravagem, feijão verde, vagem (eril) /ˈkɐ̃.tu/
singing (the act of using the voice to produce musical sounds) · chant · a bird’s song
çekim: çoğul cantos
eş: canção, cantiga
köken: From Old Galician-Portuguese canto, from Latin cantus (“song; singing”), perfect passive participle of canō (“to sing”), from Proto-Indo-European *kan- (“to sing”). Cognate of English chant.
aile: canto coral, canto de cisne, canto de estante, canto de sereia, canto eclesiástico, canto firme, canto gregoriano
λαδερό φαγητό με χλωρά φασόλια
Japoncaさや, サヤマメ, さや豆, 片隅
莢: pods of leguminous plants, pods
Korece구석, 깍지 /kusʰʌ̹k̚/
corner · a remote place · aspect, side, way, manner
köken: First attested in the Sohak eonhae (小學諺解 / 소학언해), 1586, as Middle Korean 구석 (Yale: kwùsèk). Compare 가 (ga, “edge, fringe”), 곳 (got, “place”).
aile: 구석구석
İsveççebalja, grön böna, haricot vert, skida
tub, basin, bowl · scabbard, sheath (for e.g. sabres) · goal
çekim: çoğul baljor · tamlayan baljas
köken: From Old Swedish balia, from Middle Low German ballie, from French baille.
Lehçelaska, sporysz, strąk, wnęka (dişil) /ˈlas.ka/
cane, stick, walking stick · rod, stick (of cinnamon, vanilla, dynamite etc.) · blowjob
çekim: çoğul laski · tamlayan laski
eş: lacha, laga, laseczka, lachon, lasencja, lalunia
köken: Etymology tree Old Polish laska Polish laska Inherited from Old Polish laska.
aile: laskonogi, laskowaty, lasecznik, laskarz
Ukraynacaкуток, стрічкова квасоля, стручо́к (eril) /kʊˈtɔk/
angle, corner, nook · home, dwelling
çekim: çoğul кутки́ · tamlayan кутка́
köken: кут (kut) + -о́к (-ók)
Hintçeफली (dişil) /pʰə.liː/
bean, pod, legume
çekim: çoğul फलियाँ
köken: From फल (phal, “fruit”) + -ई (-ī, feminine suffix).
ग्वार की फली
alcove
çekim: çoğul alkovit · tamlayan alkovin
köken: Borrowed from Swedish alkov (“alcove”), from French alcôve, ultimately from Arabic القُبَّة (al-qubba).
aile: makuualkovi
Çekçekout, koutek, lusk, námel, roh (eril) /ˈkou̯t/
corner (the space in the angle between converging lines or walls which meet in a point)
çekim: çoğul kouty · tamlayan kouta
eş: roh, úhel, vingl, konec světa, kraj
köken: Inherited from Old Czech kút, from Proto-Slavic *kǫtъ. Compare Serbo-Croatian kut and Polish kąt
aile: kout pikle, kout železo dokud je žhavé
Rumencecolț, fasole verde, păstăi verzi, păstaie (nötr)
corner, nook · angle · heel (end-piece of a loaf of bread)
çekim: çoğul colțuri · tamlayan colțului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic кольць (kolĭcĭ), from колъ (kolŭ) + -ьць (-ĭcĭ), from Proto-Slavic *kolъ. Compare Bulgarian колец (kolec), Serbo-Croatian kòlac.
Macarcagubó, hüvely, sarok, tok, zöldbab /ˈɡuboː/
cocoon · capsule (poppy head)
çekim: çoğul gubók
aile: gubózik → begubózik, mákgubó, selyemgubó
Latincesiliqua /ˈsɪ.lɪ.kʷa/
pod (of a pea or bean plant) · A small coin, one twenty-fourth of a solidus
çekim: çoğul siliquae · tamlayan siliquae
köken: Uncertain. Often related to silex (“flint”), but De Vaan suggests a relationship with siligō (“winter wheat”) instead on the grounds of the unusual suffix and closer semantics. Likely of substrate origin.
aile: silicula, siliqua Graeca, siliqua Syriaca, siliquae, siliquastrēnsis, siliquastrum, siliquāticum, siliquor
bellows · skin, hide
çekim: çoğul bælge · tamlayan bælgs
köken: From Old Danish bælgh, from Old Norse belgr, from Proto-Germanic *balgiz (“bag”). Ultimately from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ- (“to swell”).
aile: blærebælg, blæsebælg, bælge, bælgfrugt, bælgmørk, bælgplante, bælgravende, bælgvante, fladbælg, rundbælg
Norveççebelg, skolm
Endonezcebuncis, polong /ˈbunt͡ʃis/
green beans
çekim: çoğul buncis-buncis
köken: Inherited from Malay buncis, from Dutch boontjes (“small beans”).
Bulgarcaшушулка, ъгълче (nötr) /ˈɤɡɐɫt͡ʃɛ/
diminutive of ъ́гъл (ǎ́gǎl)
çekim: çoğul ъ́гълчета
köken: From ъ́гъл (ǎ́gǎl, “angle, corner”) + -че (-če, diminutive suffix)
Slovencestrok (eril) /strɔ́k/
pod, husk
çekim: çoğul stroki · tamlayan stroka
köken: Inherited from Proto-Slavic *strǫkъ.
Litvancaankštis

Etimoloji

From Latin corniculum.