mutterkorn
/ˈmʊtɐˌkɔʁn/
nötr
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulMutterkorne
tamlayanMutterkornes
Tanım
•ergot (deformed grain)
Diğer Dillerde
Fransızcaergot (eril) /ɛʁ.ɡo/
spur of a male member of Galliformes · ergot
çekim: çoğul ergots
eş: sécante
köken: Inherited from Old French argot, considered from a substrate root *arg- related to thorns and pointy things widespread in Western Romance, for related forms see Galician argana (“awn”), Spanish aulaga (“gorse”).
İspanyolcacornezuelo, tizón (eril) /koɾneˈθwelo/
ergot, especially that which affects rye
çekim: çoğul cornezuelos
eş: cornezuelo de centeno, ergot, cornatillo, cornicabra
köken: From cuerno (“horn”) + -zuelo.
Portekizcecravagem
Lehçesporysz (eril) /ˈspɔ.rɘʂ/
ergot (sclerotium of the fungus Claviceps purpurea)
çekim: çoğul sporysze · tamlayan sporyszu
Fincehärkäjyvä, torajyvä /ˈhærkæˌjyʋæ/
ergot (deformed grain)
çekim: çoğul härkäjyvät · tamlayan härkäjyvän
köken: härkä + jyvä
Çekçenámel
tmavý útvar vzniklý znetvořením klasu obilí vlivem podhoubí paličkovice nachové
Katalancabanya del sègol
Galiçyacacaruncho, cornello, cornizó, dentón (eril) /kaˈɾunt͡ʃʊ/
ergot, especially that which affects wheat, barley, oats and maize · stain or decay caused by dampness in a fabric · woodworm
çekim: çoğul carunchos
köken: Semi-learned borrowing from Latin carbunculus. Doublet of carbúnculo and carbunco.
Etimoloji
Mutter + Korn, associated in folk etymology with Gebärmutter, from its therapeutic use in gynecology.
Kelime Ailesi
Mutterkornpilz
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Purpurroter Hahnenpilz
Ergot
Krähenkorn
Hahnensporn
Hungerkorn
Tollkorn