Ana içeriğe geç
Sözlük

carne

/ˈkaɾne̝/
dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "carne" kelimesi Türkçe'de dana eti, deri, et, sığır eti anlamına gelir.

Çeviri

Geneldana eti
Genelderi
Genelet
Genelsığır eti

Çekim Tablosu

çoğulcarnes

Tanım

•meat · flesh, body · pulp, flesh

Diğer Dillerde

to flesh out, to elaborate (on), to work out (details)
çekim: geçmiş arbeitete aus · ortaç ausgearbeitet · şimdiki arbeitet aus · ulaç ausarbeitend
köken: From Middle High German ūzarbeiten. Equivalent to aus- + arbeiten.
aile: Ausarbeiter, Ausarbeitung
Gute Idee! Würden Sie die noch ein wenig ausarbeiten und mir dann nochmal vorlegen?
bullock, steer · beef · jam session
çekim: çoğul bœufs
eş: bovin, boviné, flic, poulet
köken: Inherited from Middle French bœuf, from Old French buef, boef, from Latin bovem (“ox”), from Proto-Italic *gʷōs, ultimately from Proto-Indo-European *gʷṓws (compare English cow). The music sense derives from the expression “faire un Bœuf”, after the Parisian cabaret-bar Le Bœuf sur le toit where jam sessions were held.
aile: bœuf bourguignon, effet bœuf, fort comme un bœuf, langue de bœuf, mettre la charrue avant les bœufs, nerf de bœuf, qui vole un œuf vole un bœuf, suer comme un bœuf
faire un bœuf
"T'as peut-être fait quelque chose de croche. Si toi tu le sais pas, les bœufs le savent, eux."
flesh, the soft part of a body which covers the bones · an animal’s meat, or by extension the edible “fleshy” or soft part of a fruit or vegetable
çekim: çoğul carnes
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker(H)- Proto-Indo-European *-ō Proto-Indo-European *(s)kér(H)ō Proto-Italic *karō Latin carnem Old Spanish carne Spanish carne Inherited from Old Spanish carne, from Latin carō, carnem (“flesh, meat”). Cognate with Catalan carn, French chair, Italian carne, Portuguese carne, Romanian carne.
aile: arroz con carne, bula de carne, carne blanca, carne con chile, carne cruda, carne de cañón, carne de doncella, carne de gallina, carne de membrillo, carne de pelo
İtalyancacarne, carne bovina, manzo (dişil) /ˈkar.ne/
meat, flesh
çekim: çoğul carni
eş: tessuto, muscolo, ciccia, corpo, natura umana, polpa
köken: Inherited from Latin carnem (“flesh”, “meat”), from Proto-Italic *karō, from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut off”).
aile: carnaccioso, carnacciuto, carname, carnatura, carneggiamento, carneggiare, carnesecca, carniccio, carnicino, carniere
meat · flesh, pulp · tissue, flesh
çekim: çoğul *мяса́ · tamlayan мя́са
eş: мышечная ткань, плоть, мускулы, мышцы, убоина, мясное
köken: Inherited from Proto-Slavic *męso, from Proto-Indo-European *mḗms. Compare Serbo-Croatian meso, Czech maso, Polish mięso, and Slovene meso. Compare Old Prussian mensa (“meat”). Sense 5 refers to the football club being supported by a meat factory in Moscow during the 1930s.
aile: мяси́стый, мясни́к, мясое́д, мясокомбина́т, мясомоло́чный, мясоперераба́тывающий, мясопу́ст, мясору́бка, толстомя́сый, Phrases
Относи́тельно мя́са — пе́рвое усло́вие, что́бы оно́ бы́ло са́мое све́жее, би́тое днём ра́ньше.
пу́шечное мя́со
Кто мы? Мя́со!
instance noun of لَحَمَ (laḥama) · a piece of meat or flesh
çekim: çoğul لَحَمَات · tamlayan لَحْمَةٍ
köken: Singulative noun from لَحْم (laḥm, “flesh”) + ـَة (-a).
meat
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (gwšt' /⁠gōšt⁠/, “meat, flesh”), from Proto-Iranian *gawštaH. See it for more.
aile: گوشتی
Azericeət /æt/
meat
çekim: çoğul ətlər · tamlayan ətin
köken: Cognate with Proto-Turkic *et (“meat”). Cognate with Turkish et, Chuvash ӳт (üt), etc.
aile: ət-mət, ətcə, ətcəbala, ətçəkən, ətçilik, ətçi, ətdoğrayan, ətdöyən, ətiacılıq, ətiacı
toyuq əti
donuz əti
qoyun əti
meat
çekim: çoğul еттер · tamlayan еттің
köken: From Proto-Turkic *et (“meat”).
ет асу
Özbekçeet, goʻsht
flesh · meat
çekim: çoğul etlar
köken: Inherited from Chagatai ات (et), from Proto-Turkic *et. Compare Uyghur ئەت (et).
Tatarcaит
meat
köken: From Proto-Turkic *et.
Türkmenceet
Kırgızcaуй эти, эт /et/
meat
çekim: çoğul эттер · tamlayan эттин
köken: From Proto-Turkic *et (“meat”), compare Turkish et, Dolgan эт, Kazakh ет (et), Crimean Tatar et, Kumyk эт (et), Bashkir ит (it), Tatar ит (it), Azerbaijani ət, Turkmen et, Shor эт, Tuvan эът (èt).
Топоз этин жеген адам картайбайт.
meat · flesh (the soft tissue of the body, especially muscle and fat.) · flesh (the soft, often edible, parts of fruits or vegetables.)
çekim: çoğul ئەتلەر · tamlayan ئەتنىڭ
köken: Inherited from Chagatai ایت (ʾyt /⁠et⁠/), from Proto-Turkic *et.
aile: ئەت ئالماق, ئەت توپا, ئەت قونماق, ئەتسىز, ئەتلىك, ئەتلەنمەك
Başkurtçaит /it/
meat
çekim: tamlayan иттең
köken: From Proto-Turkic *et (“meat”).
Ит менән картуфты бергә бөтөнләй ашамағыҙ.
Çuvaşçaаш
meat
to thicken, fatten · to exaggerate, to embellish
çekim: geçmiş dikten aan · ortaç aangedikt · şimdiki dikt aan · ulaç aandikkend
eş: chargeren, overdrijven
köken: From aan + dikken.
beige (color)
çekim: çoğul beges
köken: Borrowed from French beige.
estar bege
accusative masculine singular of βοδινός (vodinós) · nominative/accusative/vocative neuter singular of βοδινός (vodinós)
çekim: çoğul βοδινά · tamlayan βοδινού
beef
köken: From English beef.
Çinceжу
Post-vowel and post-ㄹ (l) allomorphic form of -으우 (-euu, semi-formal style sentence-final suffix) · The primary semi-formal style sentence-final suffix.
köken: See -소 (-so) for more.
박서방! 피란 안 가우? 갑시다.
İsveççefruktkött, kött, nötkött (nötr)
pulp, fruit flesh
çekim: tamlayan fruktkötts
köken: frukt (“fruit”) + kött (“meat, flesh”)
Lehçeciało, cielisty, miąższ, mięso, wołowina (nötr) /ˈt͡ɕa.wɔ/
body (physical structure of a human or animal seen as one single organism) · body (fleshly or corporeal nature of a human or animal) · body (visible external part of a human or animal)
çekim: çoğul ciała · tamlayan ciała
eş: ciałko, mięso, zwłoki, truchło, trup
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tě̑lo Old Polish ciało Ancient Greek σῶμα (sôma)sl. ▲ Latin corpussl. ▲ French corpssl. Polish ciało Inherited from Old Polish ciało. Sense 5 is a semantic loan from Ancient Greek σῶμα (sôma) and Latin corpus. Sense 6 is a semantic loan from Latin corpus. Sense 7 is a semantic loan from French corps.
aile: cielisty, duszą i ciałem, jak stróż w Boże Ciało, na duszy i ciele, na gołe ciało, antyciało, Boże Ciało, ciała jamiste, ciała odpornościowe, ciało astralne
Udzielicie nam świniego ciała.
Cóz to zrobieło to ciało?
Corpus. Der leib Czyáło
flesh
çekim: tamlayan пло́ті
köken: From Proto-Slavic *plъtь.
aile: кра́йня плоть
плоть і кров
І забитий в память страх: серце - плоть - не сталь
raw flesh, meat · carrion
çekim: çoğul क्रव्यों
köken: Borrowed from Sanskrit क्रव्य (kravya).
beef
çekim: çoğul häränlihat · tamlayan häränlihan
köken: härän (genitive) + liha
Çekçedužina, hovězí, maso, tělo (dişil) /ˈduʒɪna/
flesh, fruitflesh, pulp (edible part of a fruit or vegetable) · stave (a part of a cask or another usually wooden vessel, one of the strips which form the sides of it)
çekim: çoğul dužiny · tamlayan dužiny
eş: dužnina, dřeň, duha

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese carne, from Latin carō, carnem.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod