Ana içeriğe geç
Sözlük

bege

/ˈbɛ.ʒi/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "bege" kelimesi Türkçe'de bej, deri, et anlamına gelir.

Çeviri

Genelbej
Genelderi
Genelet

Çekim Tablosu

çoğulbeges

Tanım

•beige (color)

Diğer Dillerde

Almancaausarbeiten, beige, Beige, Fleisch, Fleischfarbe, gelbbraun /ˈaʊ̯sˌʔaʁbaɪ̯tn̩/
to flesh out, to elaborate (on), to work out (details)
çekim: geçmiş arbeitete aus · ortaç ausgearbeitet · şimdiki arbeitet aus · ulaç ausarbeitend
köken: From Middle High German ūzarbeiten. Equivalent to aus- + arbeiten.
aile: Ausarbeiter, Ausarbeitung
Gute Idee! Würden Sie die noch ein wenig ausarbeiten und mir dann nochmal vorlegen?
beige
eş: clair
köken: Inherited from Old French bege.
İspanyolcabeige, beige (beish), beis, carne, leonado, musco (disused) /ˈbeiʃ/
alternative form of beis
köken: Unadapted borrowing from French beige.
İtalyancabeige, bigio, carne, focato, fulvo, leonado
di colore tra l'avorio e il nocciola
eş: nocciola, avana, marrone chiaro
Rusçaбеж, бе́жевый, ко́жа, мягкая ткань, мясо, плоть /bʲeʂ/
beige
eş: бежевый
köken: Borrowed from French beige.
руба́шка цве́та беж
Arapçaآدَم, أَشْعَل, أَشْقَر, أَشْهَل, أَمْغَر, بِيج
Farsçaبژ, گندمگون, گوشت /beʒ/
beige
köken: Borrowed from French beige.
Azericebej
Kazakçaсарғыш /sɑrˈɣɯʃ/
yellowish, yellowy
Özbekçebej, et, sargʻish
flesh · meat
çekim: çoğul etlar
köken: Inherited from Chagatai ات (et), from Proto-Turkic *et. Compare Uyghur ئەت (et).
Uygurcaئەت /ʔɛt/
meat · flesh (the soft tissue of the body, especially muscle and fat.) · flesh (the soft, often edible, parts of fruits or vegetables.)
çekim: çoğul ئەتلەر · tamlayan ئەتنىڭ
köken: Inherited from Chagatai ایت (ʾyt /⁠et⁠/), from Proto-Turkic *et.
aile: ئەت ئالماق, ئەت توپا, ئەت قونماق, ئەتسىز, ئەتلىك, ئەتلەنمەك
Felemenkçebeige, mensenkleur, tanig, vel, vlees /ˈbɛː.ʒə/
beige
çekim: karşılaştırma beiger · üstünlük meest beige
köken: Unadapted borrowing from French beige, from Middle French beige, from Old French bege.
aile: beigeachtig
Yunancaδέρμα, μπεζ, σάρκα (nötr) /ˈðɛɾma/
skin (of human or animal) · leather
çekim: çoğul δέρματα · tamlayan δέρματος
köken: From Ancient Greek δέρμα (dérma, “skin”), from δέρω (dérō, “to flay”).
aile: αιγόδερμα, γιδόδερμα, δερμάτινος, επιδερμίδα
Japoncaうすだいだい, ベージュ, ペールオレンジ, 肌色 /be̞ːʑɨ/
beige (color)
köken: Borrowed from French beige.
Korece고기, 베이지, 살구색, 살색 /ko̞ɡi/
meat; flesh · fish (animal)
eş: 살, 육
köken: First attested in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103, as Late Old Korean 姑記 (Yale: *kwoki), which already defines it as meaning both 肉 (“meat”) and 魚 (“fish”). In the hangul script, first attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 고기〮 (Yale: kwòkí). See also Jeju 궤기 (gwegi).
aile: 까마귀 고기를 먹었나, 물 만난 고기, 개고기, 거위고기, 고기구이, 날고기, 닭고기, 돼지고기, 물고기, 불고기
저는 고기를 못 먹습니다.
연못에 노니는 고기들
İsveççebeige, gulbrun, gyllenbrun, kött /beːɧ/
beige · boring, uninteresting, negative
çekim: karşılaştırma beigare · üstünlük beigast
köken: Attested from 1895. Unadapted borrowing from French beige. The slang definition is likely associated to the perceived blandness of the color.
Hon hade en lång, beige kappa på sig
Din morsa är så jävla beige!
beige
çekim: çoğul beże · tamlayan beżu
köken: Borrowed from French beige, from Old French bege, from Vulgar Latin *bysseus.
aile: beżowy, beżowo
Ukraynacaм'я́со, плоть, тілесний, ті́ло /pɫɔtʲ/
flesh
çekim: tamlayan пло́ті
köken: From Proto-Slavic *plъtь.
aile: кра́йня плоть
плоть і кров
І забитий в память страх: серце - плоть - не сталь
raw flesh, meat · carrion
çekim: çoğul क्रव्यों
köken: Borrowed from Sanskrit क्रव्य (kravya).
beige
çekim: karşılaştırma beesimpi · üstünlük beesein
eş: beige
köken: Nativized spelling of beige.
Çekçebéžový, maso, žlutohnědý /ˈbɛːʒoviː/
beige
çekim: karşılaştırma béžovější · üstünlük nejbéžovější
köken: Borrowed from French beige + -ový.
Rumencebej, carne /beʒ/
beige
köken: Borrowed from French beige.
Macarcabézs, bőr, hús, világosbarna /ˈbeːʒ/
beige (color of undyed wool or cotton)
çekim: karşılaştırma bézsebb · üstünlük legbézsebb
köken: From French beige, from Italian bigio (“ash gray”), from Medieval Latin bysius.
İbraniceבָּשָׂר
Latinceaurantius, carō, cēreus, cervīnus, fulvēscēns, fulvus /au̯ˈran.ti.ʊs/
orange (coloured), tawny
köken: From Arabic نَارَنْج (nāranj), from Classical Persian نارنگ (nārang), from Sanskrit नारङ्ग (nāraṅga, “orange tree”); influenced in form by a folk etymology connecting it with aurum (“gold”). See orange for more.
aile: Aurantium
Dancabeige, gulbrun, gyldenbrun, hud, kød, kødfarve /huːˀð/
skin (outer covering of living tissue of a person) · hide (skin of an animal)
çekim: çoğul huder · tamlayan huds
köken: From Old Norse húð, from Proto-Germanic *hūdiz, cognate with Norwegian, Swedish hud, English hide, German Haut, Dutch huid.
Norveççehudfarge
meat, flesh (whether or not used for food) · ellipsis of daging sapi (“beef (lit. "cow meat")”); beef. · flesh: the soft tissue of the body, especially muscle and fat
çekim: çoğul daging-daging
zıt: batin, jiwa
köken: Inherited from Malay daging.
aile: daging asap, daging asin, daging basah, daging beku, daging berteduh, daging buah, daging cincang, daging darah, daging eceran, daging gelonggongan
Mau pakai ayam atau daging?

Etimoloji

Borrowed from French beige.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod