شاهی
/ʃaː.ˈhiː/
FARSÇA → TR
Farsça "شاهی" kelimesi Türkçe'de roka, su teresi, tere anlamına gelir.
Çeviri
Genelroka
Genelsu teresi
Geneltere
Tanım
•royal
Diğer Dillerde
AlmancaBrunnenkresse, Echte Brunnenkresse, Gartenkresse, Kresse, Rauke, Rucola (dişil) /ˈbʁʊnənkʁɛsə/
watercress (Nasturtium officinale)
çekim: çoğul Brunnenkressen · tamlayan Brunnenkressen
eş: Bachkresse, Bitterkresse, Bittersalat, Bornkass, Bornkersch, Bronna-Kressig
köken: From Brunnen + Kresse.
Fransızcacresson, cresson alénois, cresson de fontaine, roquette (eril) /kʁə.sɔ̃/
watercress
çekim: çoğul cressons
köken: Inherited from Middle French cresson, from Old French kerson, from Frankish *krassjō (compare German Kresse).
aile: cresson alénois, cresson de fontaine
İspanyolcaberro, jaramago, mastuerzo, nasturcio, oruga, roqueta (eril) /ˈbero/
cress · watercress
çekim: çoğul berros
köken: From Gaulish *bẹrŭro-, from Proto-Celtic *beru, akin to Old Irish bir (“water, spring”). Cognate with Asturian berriu, Galician berro and Breton beler.
aile: berro chino, berro de agua, berro de prado, berro hortelano
İtalyancacrescione, cresscionde d'acqua, nasturzio, nasturzio d'orto, ruchetta, rucola (eril)
cress (and sometimes watercress)
çekim: çoğul crescioni
Rusçaбрункре́сс, водяно́й кре́сс, жеру́ха, кресс, кресс-сала́т, ру́ккола /krʲes/
cress
çekim: çoğul кре́ссы · tamlayan кре́сса
köken: Borrowed from English cress.
aile: водяно́й кре́сс
Arapçaجَرْجِير, حُرْف, رَشَاد, قُرَّة
Azericevəzəri
eş: cresson, hofkers, mosterdkers, sterrenkers, tuinkers
cress · watercress
çekim: çoğul agriões
köken: From Ancient Greek ἄγριος (ágrios, “wild, uncultivated”) + -ão.
cardamom, cardamon · cress
çekim: çoğul κάρδαμα · tamlayan καρδάμου
köken: From Ancient Greek κάρδαμον (kárdamon).
İsveççekällfräne, källkrasse, krasse, rucola, senapskål, smörgåskrasse
cress
çekim: tamlayan krasses
köken: Inherited from Old Swedish krasse, from Middle Low German karse, from Proto-West Germanic *krassjā. Cognate with German Kresse, French cresson.
aile: fjärilskrasse, fältkrasse, gatkrasse, indiankrasse, kryddkrasse, smörgåskrasse, vattenkrasse
Lehçepieprzyca siewna, rukiew, rukiew wodna, rukola, rzeżucha (dişil) /pjɛˈpʂɘ.t͡sa ˈɕɛv.na/
garden cress (Lepidium sativum)
çekim: çoğul pieprzyce siewne · tamlayan pieprzycy siewnej
eş: rzeżucha
köken: Literally, “sowing peppercress”.
Fincekrassi, rucola, sinappikaali, vesikrassi, vihanneskrassi /ˈkrɑsːi/
cress (several plants of the genus Lepidium).
çekim: çoğul krassit · tamlayan krassin
köken: From Swedish krasse.
aile: andienkrassi, argentiinankrassi, haarakrassi, isokrassi, kenttäkrassi, nurmikrassi, pihakrassi, ratakrassi, rikkakrassi, sepiväkrassi
watercress
çekim: çoğul potočnic · tamlayan potočnic
Rumencearagulă, cardama, creson, hreniță, năsturel, ruchetă (dişil)
watercress (Nasturtium officinale)
çekim: çoğul cardamale · tamlayan cardamale
köken: Borrowed from Greek κάρδαμο (kárdamo).
Macarcaborsmustár, vízitorma, zsázsa /ˈvizitormɒ/
watercress (Nasturtium officinale)
çekim: çoğul vízitormák
köken: vízi + torma
İbraniceגרגיר הנחלים
Latinceērūca, nasturtium (nötr) /naːsˈtʊr.ti.ũː/
cress
çekim: çoğul nāsturtia · tamlayan nāsturtiī
köken: Etymology tree Latin nāris Latin torquere Latin nāsturtium From nāris (“nose”) + torquere (“to twist”).
Endonezcearugula /abonəmɛn/
arugula
çekim: çoğul arugula-arugula
köken: From English arugula, probably from Italian rucola.
Vietnamcacải xoong /kaːj˧˩ sɔŋ˧˧/
cress, watercress
köken: Compound of cải (“Brassica”) + xoong (from the second syllable of French cresson).
Bulgarcaкресон, кресо́н, пореч
Slovakçažerucha (dişil) /ʒeruxa/
pepperwort
köken: Etymology tree Proto-Slavic *žeřuxa Slovak žerucha Inherited from Proto-Slavic *žeřuxa.
Slovencerukola, vodna kreša
Litvancagražgarstė
Etimoloji
From شاه (šâh, “king”) + ـی (-i, suffix forming adjectives).