aro

/ˈaɾʊ/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "aro" kelimesi Türkçe'de bayağı deniz papağanı, çember, dalgıç, dalgıçkuşu, kasnak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbayağı deniz papağanı
Genelçember
Geneldalgıç
Geneldalgıçkuşu
Genelkasnak

Çekim Tablosu

çoğularos

Tanım

•hoop, circle, ring · handle (round) · loon (bird)

Diğer Dillerde

comparative degree of bekloppt
hoop (circular-shaped ring) · hoop
çekim: çoğul cerceaux
köken: Inherited from Old French cercel, from Latin circellus.
İspanyolcaaro, cello, cincho, colimbo, fleje, frailecillo atlántico (eril) /ˈaɾo/
hoop · large ring · earring
çekim: çoğul aros
eş: anilla, aron, sarrillo, alianza
köken: Unknown origin.
aile: arete, aro de cebolla, aro expansor, pasar por el aro
circle · hoop of a barrel
çekim: çoğul cerchi
eş: circolo, circonferenza, disco, giro, tondo, perimetro
köken: From Latin circulus, which is derived from circus. Cognate to the borrowed doublet circolo.
Rusçaатлантический ту́пик, безумец, гага́ра, о́бруч, ту́пик (eril) /bʲɪˈzumʲɪt͡s/
madman, lunatic · madcap
çekim: çoğul безу́мцы · tamlayan безу́мца
köken: From без (bez, “without”) + ум (um, “mind”) + -ец (-ec).
Arapçaطَارَة
Azericeqaqara
Felemenkçeduiker, gek, getikte, hoepel, papegaaiduiker, reep (eril) /ˈdœy̯.kər/
an underwater diver · a gymnastic diver · a fairly narrow water passage under roads and dikes; a culvert
çekim: çoğul duikers
köken: From Middle Dutch dukere. By surface analysis, duiken (“to dive”) + -er.
aile: brilduiker, diepzeeduiker, geelsnavelduiker, grondduiker, ijsduiker, kuifduiker, papegaaiduiker, parelduiker, roodkeelduiker, zeeduiker
Portekizcearo, doido, louco, maluco, mergulhão, mobelha (eril) /ˈa.ɾu/
any large circular band of material · rim (outer edge of a wheel) · the frame of eyeglasses
çekim: çoğul aros
köken: From Old Galician-Portuguese aro of uncertain origin, probably from Latin arvum (“field”) with the initial meaning of outskirts and later rim, since those where usually circular in shape. First attested in c. 13th century. Cognate with Spanish aro and Galician aro.
aro de propulsão
Yunancaπαλαβός, στεφάνη /palaˈvos/
crazy, foolish, nuts
köken: From Byzantine Greek παλαβός (palabós).
Japoncaニシツノメドリ, フープ, 嘴黒阿比, 西角目鳥
子供が回して遊ぶ環状の遊具。
Korece아비 /a̠bi/
Disrespectful term for another person's father. · Term of address for the speaker's son who is married and has children. · father (in works dating from the 15th-17th centuries)
eş: 아버지, 애비, 아범
köken: First attested as Late Old Korean 丫秘 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. In the hangul script, first attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 아비〮 (Yale: àpí).
aile: 검은부리아비, 회색머리아비, 흰부리아비
İsveççelom, lunnefågel, ring, tunnband /lʊm/
a loon, a diver (bird)
çekim: çoğul lommar · tamlayan loms
köken: From Old Norse lomr, ultimately of imitative origin.
aile: smålom, storlom, svartnäbbad islom, vitnäbbad islom
Lehçemaskonur, maskonur zwyczajny, nur, obręcz (eril) /masˈkɔ.nur/
puffin (any seabird of the genus Fratercula)
çekim: çoğul maskonury · tamlayan maskonura
eş: maskonur atlantycki, maskonur zwyczajny
köken: Etymology tree Polish maska Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Slavic *nurъkъ /*norъkъ Polish nurek Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish nurkować Polish maskonur From maska + -o- + nurkować.
Ukraynacaгагара, іпатка атлантична, о́бруч
crazy, mad, insane, lunatic
çekim: karşılaştırma hullumpi · üstünlük hulluin
köken: From Proto-Finnic *hullu.
aile: hullaantua, hulluilla, hullulla on halvat huvit, hullusti, hullutella, hullutus, hulluus, tulla hulluksi, filmihullu, hevoshullu
Keitä munaa, et saa lientä; neuvo hullua, et saa mieltä.
Olen elokuvahullu.
Çekçecvok, obruč, papuchalk severní, potáplice (eril) /ˈt͡svok/
short, stocky person, esp. a child · nutcase (insane person)
çekim: çoğul cvoci · tamlayan cvoka
eş: blázen, ichtyl, pošuk
köken: Inherited from Old Czech cvok, cvek (“iron nail”). Borrowed from Middle High German zwëc, wherefrom German zwicken. The change in the meaning comes from the idiom mít cvek v hlavě (“to be a nutcase”).
aile: cvoček, cvokatět, cvokárna
loon (bird)
çekim: çoğul bodârlăi · tamlayan bodârlăuului
köken: Unknown.
Macarcaabroncs, abroncsoz, búvármadár, gyűrű, karika, lunda /ˈɒbront͡ʃ/
hoop (a circular band of metal used to bind a barrel) · ring, band (a thicker iron band hot-drawn around the circumference of a wooden wheel to hold the wheel together and protect it from wear) · tire (the rubber covering on a wheel)
çekim: çoğul abroncsok
köken: From a Slavic language, compare Czech obruč.
aile: abroncsol, abroncsos, abroncsoz, abroncstalan, abroncsú, abroncsfeszítés, abroncsnyomás, abroncsszoknya, abroncsvas, feszítőabroncs
İbraniceחִשּׁוּק
Dancalom, lunde
indefinite plural of lund
çekim: çoğul lunder · tamlayan lundes
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Norveççelom, lunde, tønnebånd
a municipality of Innlandet, Norway, formerly part of the county of Oppland
Endonezcegila, loon /ˈɡila/
crazy, insane · extraordinary · illogical
çekim: karşılaştırma lebih gila · üstünlük paling gila
zıt: sadar, waras, biasa, semenjana
köken: From Malay gila, from Proto-Malayo-Polynesian *gila (“wild; skittish; insane”).
aile: gila-gila, gila-gilaan, kegila-gilaan, kegilaan, menggila, menggilakan, penggila, tergila-gila, gila anjing, gila api
Bulgarcaгмурец, обръч, откачалка, откачалник (eril) /ɡmoˈrɛt͡s/
male scuba diver
çekim: çoğul гмурци́
köken: From гму́ря се (gmúrja se, “to dive”) + -ец (-ec).
Slovakçamníšik bielobradý, obruč, potáplica (dişil) /pɔtaːpʎit͡sa/
diver, loon (bird)
köken: Compare Czech potáplice. .
Slovenceobroč, slapnik
Litvancanaras
Estoncakaur
a male given name · a surname
köken: From kaur (“loon, diver”).

Etimoloji

Unclear. Perhaps from local Medieval Latin arum (“monastical farmland”), from Latin arvum, from arvus, with posterior semantic evolution "lands of a monastery" > "border" > "ring". Alternatively, from a substrate language.