macareux moine
FRANSIZCA → TR
Fransızca "macareux moine" kelimesi Türkçe'de bayağı deniz papağanı anlamına gelir.
Çeviri
Genelbayağı deniz papağanı
Tanım
•Espèce d'oiseau palmipède marin, noir et blanc ou noir, gris et blanc, au bec triangulaire, et qui vit en haute mer sauf lors de sa reproduction.
Diğer Dillerde
AlmancaPapageitaucher (eril)
Atlantic puffin
çekim: çoğul Papageitauchern · tamlayan Papageitauchers
eş: Fratercula arctica
köken: From Papagei + Taucher.
İspanyolcafrailecillo atlántico
Rusçaатлантический ту́пик, ту́пик
Felemenkçepapegaaiduiker (eril) /pɑpəˈɣaːjˌdœy̯kər/
puffin (Fratercula arctica), a diving seabird with a coloured beak
çekim: çoğul papegaaiduikers
eş: Atlantische papegaaiduiker
köken: Compound of papegaai (“parrot”) + duiker (“diver”).
Portekizcepapagaio-do-mar (eril) /pa.paˌɡaj.u.duˈma(ʁ)/
puffin (seabird of the genera Fratercula and Lunda) · Atlantic puffin (Fratercula arctica) · rabbit fish (Chimaera monstrosa)
çekim: çoğul papagaios-do-mar
köken: From papagaio (“parrot”) + do (“of the”) + mar (“sea”).
Japoncaニシツノメドリ, 西角目鳥
an Atlantic puffin
köken: From 西 (nishi, “west”) + 角目鳥 (tsunomedori, “horned puffin”).
İsveççelunnefågel
puffin (Fratercula arctica)
çekim: çoğul lunnefåglar · tamlayan lunnefågels
köken: From lunne (“puffin”) + fågel (“bird”).
Lehçemaskonur, maskonur zwyczajny (eril) /masˈkɔ.nur/
puffin (any seabird of the genus Fratercula)
çekim: çoğul maskonury · tamlayan maskonura
eş: maskonur atlantycki, maskonur zwyczajny
köken: Etymology tree Polish maska Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Slavic *nurъkъ /*norъkъ Polish nurek Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish nurkować Polish maskonur From maska + -o- + nurkować.
Ukraynacaіпатка атлантична
Fincelunni /ˈlunːi/
puffin (any seabird of the genus Fratercula of the auk family Alcidae) · the genus Fratercula · Atlantic puffin, Fratercula arctica (the type species of the family)
çekim: çoğul lunnit · tamlayan lunnin
köken: From Swedish lunnefågel.
aile: isolunni, lunnikoira, töyhtölunni
Çekçepapuchalk severní
mořský pták z čeledi alkovitých - Fratercula arctica
Dancalunde
indefinite plural of lund
çekim: çoğul lunder · tamlayan lundes
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Norveççelunde
Slovakçamníšik bielobradý
Katalancafraret (eril) /fɾəˈɾət/
puffin · A name for various plants in the family Araceae having spadiceous blossoms, including Arum italicum, Arum pictum, and Arisarum vulgare.
çekim: çoğul frarets
köken: From frare + -et.
hoop, circle, ring · handle (round) · loon (bird)
çekim: çoğul aros
köken: Unclear. Perhaps from local Medieval Latin arum (“monastical farmland”), from Latin arvum, from arvus, with posterior semantic evolution "lands of a monastery" > "border" > "ring". Alternatively, from a substrate language.
İrlandacapuifín Atlantach
EsperantoAtlantika fraterkulo
moemunaikutan
nnlunde
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar