trip
/trɪp/
eril
GALCE → TR
Galce "trip" kelimesi Türkçe'de gezi, seyahat, tökezlemek, tökezletmek, yolculuk anlamına gelir.
Çeviri
Genelgezi
Genelseyahat
Geneltökezlemek
Geneltökezletmek
Genelyolculuk
Çekim Tablosu
çoğultripiau
Tanım
•trip (journey; stumble or misstep; period of time in which one experiences drug-induced reverie or hallucinations)
Diğer Dillerde
AlmancaAbflug, Ausflug, Drogenrausch, ein Bein stellen, Fahrt, Rausch (eril) /ˈʔapfluːk/
take-off · departure
çekim: çoğul Abflüge · tamlayan Abfluges
eş: Startzeit, Start
köken: From ab- + Flug.
Der Abflug verzögert sich um eine Stunde.
Fransızcabalade, faire un croche-pied, faux pas, s'enfarger, se prendre les pieds, tour (dişil) /ba.lad/
walk without purpose, stroll
çekim: çoğul balades
eş: promenade, flânerie
köken: From balader (“to walk around”).
aile: baladeur
İspanyolcaasengladura, flipe, meter cabe, recorrido, saltito, singladura
inflection of flipar: · third-person singular imperative
İtalyancagita, inciampare, trip, viaggio (dişil) /ˈd͡ʒi.ta/
trip, excursion, hike, outing
çekim: çoğul gite
eş: camminata, corsa, escursione, girata, giro, passeggiata
köken: Reminescence of the Central Italian verb gire (“to go”), derived from Latin īta, feminine of ītum, ultimately from Latin īre. Cognate with Sicilian juta. Cf. the regional use of gimo (“we go, let's go”).
aile: gitante
euphoria; (extreme) fun; enjoyment; idleness
çekim: çoğul балдежи́ · tamlayan балдежа́
eş: кайф
köken: балде́ть (baldétʹ) + -ёж (-jóž)
aile: балдёжник, балдёжный
Arapçaجَوْلَة, رِحْلَة, سَفَر, سِيَاحَة, هَذَيَان
a male given name
çekim: çoğul səfərlər
köken: Borrowed from Arabic سَفَر (safar).
uzaq səfərə hazırlaşmaq
rəsmi səfər
travel, journey, trip
köken: Borrowed from Arabic سَفَر (safar, “journey, travel”).
aile: сапарлас, сапарлау, сапарлы, сапарлық, сапарнама, сапаршы
travel
çekim: çoğul safarlar
köken: Inherited from Chagatai سفر (sfr), from Arabic سَفَر (safar).
Tatarcaсәяхәт
visit, travel
çekim: çoğul saparlar · tamlayan saparyň
köken: Borrowed from Arabic سَفَر (safar).
Kırgızcaсапар, саякат
travel, trip
çekim: çoğul ساياھەتلەر
köken: From Arabic سِيَاحَة (siyāḥa).
ساياھەتمۇ بىر خىل دەم ئېلىش
Başkurtçaсәйәхәт /sæ.jæ.ˈχæt/
travel, voyage, journey
çekim: çoğul сәйәхәттәр · tamlayan сәйәхәттең
köken: From Arabic سِیَاحَة (siyâha(t), “journey”).
Felemenkçemisstap, reis, struikelen, struikeling, tocht (eril) /ˈmɪ.stɑp/
a physical misstep · a faux pas, clumsy error or minor failing
çekim: çoğul misstappen
köken: Compound of mis (“wrong, mis-”) + stap (“step, pace”).
Door een misstap heeft hij zijn enkel verstuikt.
De gemaal heeft tijdens zijn huwelijk de nodige misstappen begaan en is nu vader van een paar dozijn buitenechtelijke kinderen.
Portekizcedar uma rasteira, moca, mocada, pedrada, tropeçar, tropeço (eril) /ˈmɔ.kɐ/
mocha (a type of strong Arabian coffee) · mocha (a coffee drink with chocolate)
çekim: çoğul mocas
köken: From Mocha, Yemen, a port on the Red Sea, from Arabic اَلْمُخَا (al-muḵā), a major marketplace for coffee during Ottoman rule.
to stumble, knock against
çekim: geçmiş σκόνταψα · ortaç έχοντας σκοντάψει · şimdiki σκοντάφτει · ulaç σκοντάφτοντας
tripcode
çekim: geçmiş トリップした
köken: From English trip.
トリップしてる顔
明治にトリップする
異世界にトリップする
North Korea standard spelling of 여행 (yeohaeng)
köken: Sino-Korean word from 旅行.
misstep
çekim: çoğul felstegs · tamlayan felstegs
köken: Compound of fel + steg.
high (period of euphoria from an intake of drugs)
çekim: çoğul haje · tamlayan haju
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kewk- Proto-Indo-European *kówk-o-s Proto-Germanic *hauhaz Proto-West Germanic *hauh Old English hēah Middle English heigh English highbor. Polish haj Borrowed from English high.
aile: na haju
Ukraynacaекску́рсія, по́дорож, пої́здка
journey, voyage · travel
çekim: çoğul यात्राएँ
eş: सफ़र
köken: Borrowed from Sanskrit यात्रा (yātrā), from the root verb या (yā, “to go, move, walk, proceed”). Cognate with Bengali যাত্রা (jatra)
हम यात्रा पर चल पड़े।
यात्रा में वह हमारा पथ प्रदर्शक था।
वह बुधवार को यात्रा नहीं करता।
Finceharha-askel, huumetrippi, kampata, kampittaa, kompastua, kompastuminen /ˈhɑrhɑˌ(ʔ)ɑskel/
misstep, false step (step that is wrong) · misstep (error or mistake)
çekim: çoğul harha-askelet · tamlayan harha-askelen
köken: harha- (“stray”) + askel (“step”)
Sodassa jokainen harha-askel saattoi olla kohtalokas.
Hänen kommenttinsa oli harha-askel, joka saattaa maksaa.
Çekçeklopýtnutí, výlet, zakopnout (eril) /ˈviːlɛt/
trip, outing
çekim: çoğul výlety · tamlayan výletu
eş: vyjížďka, vycházka, landpartie
köken: Deverbal from vyletět.
aile: výletní, výleteček, výletíček, výletník
rodinný výlet
podnikat dlouhý výlet
Jak dlouho potrvá výlet?
Rumencecălătorie, excursie, împiedica, împiedicare, poticneală, poticni (dişil) /kə.lə.tor.ˈi.e/
travel
çekim: çoğul călătorii · tamlayan călătorii
köken: From călători (“to travel”) + -ie, ultimately from Latin callis (“path, lane”).
Macarcakirándulás, utazás /ˈkiraːndulaːʃ/
sprain (the dislocation of a limb) · excursion, trip, hike, outing
çekim: çoğul kirándulások
köken: kirándul (“to go on a trip/picnic/excursion”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: kirándulási, hajókirándulás, osztálykirándulás
İbraniceמַסָּע, מָעַד
Etimoloji
From Middle English trip.