to subdue, to subordinate · to submit to
çekim: geçmiş unterwarf · ortaç unterworfen · şimdiki unterwirft · ulaç unterwerfend
köken: unter- + werfen
aile: Unterwerfung
to conquer · to defeat
çekim: geçmiş debelé · ortaç debelado · şimdiki debela
köken: Borrowed from Latin dēbellāre.
to subdue or subjugate · to shackle · to captivate, dominate or overcome
çekim: geçmiş soggiogàto · ortaç soggiogàto · şimdiki soggióga · ulaç soggiogànte
eş: asservire, assoggettare, dominare, opprimere, piegare, schiavizzare
köken: From Latin subiugāre.
aile: soggiogamento, soggiogato, soggiogatore, soggiogazione, soggiogo
Rusça 🔊 подчини́ть , подчиня́ть
Arapça 🔊 تَغَلَّبَ عَلَى , طَوَّعَ
to subordinate, to subdue, to put under the command of
çekim: geçmiş tabe etmiş · ortaç tabe etmiş · şimdiki tabe edir
Felemenkçe 🔊 onder controle brengen
to subjugate
çekim: geçmiş subjuguei · ortaç subjugado · şimdiki subjuga
eş: sujigar
köken: Borrowed from Latin subiugāre.
to force into submission; to subdue, to suppress · to suppress (feelings, etc.)
çekim: geçmiş kuvade · ortaç kuvad · ulaç kuvande
köken: Unknown. Possibly from Danish kue or Old Norse kúga. Possibly formed from Swedish kuv (“curve”), as in the English verb stoop. Compare origin of English cow (“intimidate”).
🔊 Rymdimperiet kunde inte kuva rebellerna
🔊 Upproret kuvades
🔊 att kuva sina känslor
to defeat, overthrow; to overpower, subdue
çekim: geçmiş kukistanut · şimdiki kukistaisi · ulaç kukistava
köken: kuk- + -istaa (compare Karelian kukistoa, Veps kukištada), from Proto-Finnic [Term?] (compare Estonian kukkuma, Livonian kukkõ).
aile: kukistaminen, kukistus, kukistella, kukistua
Çekçe 🔊 podmanit si , podrobit si , přemoci /ˈpr̝̊ɛmot͡sɪ/ to overpower
köken: From pře- + moci.
to conquer
çekim: geçmiş cucerit · ortaç cucerit · şimdiki cucere
köken: From a Vulgar Latin root *conquerīre or conquaerere, from Latin conquīrere.
aile: cucerire, cuceritor, cucernic
to cow (to intimidate) · to subdue · to stunt (to check or hinder the growth or development)
çekim: geçmiş kuede · ortaç kuet · ulaç kuende
eş: underkue, undertrykke
köken: From Old Norse kúga (“to cow, force”).
aile: forkuet
Bulgarca 🔊 подчиня , подчинявам
to flatten; to level; to make even · to subdue; to subjugate · to put down; to suppress
köken: From Old Khmer prāppa (“to flatten, to level, to make even; to subdue, to subjugate; to put down; etc”). Extended as Thai บำราบ (bam-ràap). Cognate with Isan ปราบ or ผาบ, Lao ປາບ (pāp) or ຜາບ (phāp), Northern Thai ᨷᩕᩣ᩠ᨷ or ᨹᩣ᩠ᨷ, Khün ᨷᩕᩣ᩠ᨷ or ᨹᩣ᩠ᨷ, Lü ᦕᦱᧇ (ṗhaab), Modern Khmer ប្រាប (praap).
aile: โครงการปราบยุง, ถูกปราบ, ปราบปราม, ป้อมปราบศัตรูพ่าย, มือปราบ
to appease, pacify · to tame, control
çekim: geçmiş ceansaithe · ortaç ceansaithe · şimdiki ceansaíonn sé
köken: From Middle Irish cennsaigid (“to tame”), from Old Irish cennais (“mild, gentle”). By surface analysis, ceansa (“gentle”) + -igh.
aile: ceansaitheoir, neamhcheansaithe
to quiet
çekim: geçmiş kvietigis · ortaç kvietiginta · ulaç kvietiganta
köken: Etymology tree Esperanto kvieta Esperanto -igi Esperanto kvietigi From kvieta + -igi.
Oksitanca 🔊 sometre , subjugar
Sanskritçe 🔊 उब्जति /ub.d͡ʑɐ́.ti/ to subdue · to press down; to keep under · to make honest on; to make straight
Sicilyaca 🔊 divìnciri , suttamèttiri