récapituler ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Aile

Diğer Diller

récapituler

FRANSIZCA → TR

Fransızca "récapituler" kelimesi Türkçe'de özetlemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelözetlemek

Çekim Tablosu

geçmişrécapitulé

ortaçrécapitulé

şimdikirécapitule

ulaçrécapitulant

Tanım

•to recapitulate, sum up

Diğer Dillerde

Almancaaufrollen , rekapitulieren, sich vergegenwärtigen (noch einmal), wiederholen , zusammenfassen

to roll up · to coil · to unroll, unwind

çekim: geçmiş rollte auf · ortaç aufgerollt · şimdiki rollt auf · ulaç aufrollend

İspanyolcarecapitular , resumir /rekapituˈlaɾ/

to recapitulate

çekim: geçmiş recapitulé · ortaç recapitulado · şimdiki recapitula

köken: From Latin recapitulāre.

İtalyancariassumere , ricapitolare , sintetizzare /ri.asˈsu.me.re/

to reemploy · to resume · to summarize

çekim: geçmiş riassùnto · ortaç riassùnto · şimdiki riassùme · ulaç riassumènte

eş: assumere nuovamente, reinserire, richiamare, riprendere, abbreviare, compendiare

köken: From ri- + assumere.

aile: riassunto, riassunzione

Rusçaконспекти́ровать, обобща́ть, обобщи́ть, подвести́ ито́г, подводи́ть ито́г, подыто́живать

Arapçaاِخْتَصَرَ, لَخَّصَ

Farsçaجمعبندی کردن, خلاصه کردن

Azericeyekunlaşdırmaq

to sum up, to summarize

çekim: geçmiş yekunlaşdırmış · ortaç yekunlaşdırmış · şimdiki yekunlaşdırır

köken: From yekunlaş- + -dır, from yekun.

Kazakçaжинақтау , нәтижелеу, түйіндеу

summarisation, generalisation · collection · accumulation

köken: жинақ (jinaq) + -тау (-tau).

aile: жинақтаушы, жинақтаушылық, жинақтауыш

Felemenkçeopsommen , puren , samenvatten , uitpuren

to enumerate, to sum up

çekim: geçmiş somden op · ortaç opgesomd · şimdiki somt op · ulaç opsommend

köken: From op + sommen.

aile: opsomming

Portekizcerecapitular , resumir /ʁe.ka.pi.tuˈla(ʁ)/

to recapitulate (to summarise or repeat in concise form)

çekim: geçmiş recapitulei · ortaç recapitulado · şimdiki recapitula

köken: From Latin recapitulāre.

Yunancaανακεφαλαιώνω

to sum up · to summarise (UK), summarize (US)

çekim: geçmiş ανακεφαλαίωσα

Japonca要約する

Korece간추리다 , 요약하다 /ka̠ɲt͡ɕʰuɾida̠/

to summarize · to abridge

çekim: geçmiş 간추렸다

eş: 정리하다, 정돈하다, 회담의 결과를 간추리다., 간추려 보고하다., 요약하다

köken: Of native Korean origin.

İsveççeavrunda , avsluta , sammanfatta

to round, round off · to round off (finish in a suitable way)

çekim: geçmiş avrundade · ortaç avrundad · ulaç avrundande

köken: From av- (“off”) + runda (“round”).

avrunda till närmaste heltal

Dags att runda av festen

Lehçepodsumować , podsumowywać , reasumować , streścić , streszczać , sumować /pɔt.suˈmɔ.vat͡ɕ/

to sum up, summarize

çekim: geçmiş podsumowano

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Proto-Slavic *podъ- Old Polish pod- Polish pod- Proto-Indo-European *upó Proto-Indo-European *-m̥mo- Proto-Indo-European *(s)úp-m̥mo-s Proto-Italic *supemos Latin summus Latin summalbor. Old…

aile: podsumowanie

Finceesittää lyhyesti, tehdä yhteenveto, tiivistää, vetää yhteen /ˈtiːʋistæːˣ/

to compact, compress (make more dense) · to compact (concrete) with a concrete vibrator · to condense (decrease size or volume by concentration toward the essence)

çekim: geçmiş tiivistänyt · şimdiki tiivistäisi · ulaç tiivistävä

zıt: höyrystää

köken: tiivis + -tää (factitive verb)

aile: tiiviste, tiivistelmä, tiivistys, tiivistyä, tiivistäminen, tiivistämätön, vesitiivistää

Lyhennetty sanakirja voidaan edelleen tiivistää taskukokoon.

Tämä kuva tiivistää koko tarkastusraportin muutamaksi viivaksi yhdellä kaaviolla.

Tiivistin pullon pitääkseni sisällön tuoreena.

Rumencerecapitula

to recapitulate

çekim: geçmiş recapitulat · ortaç recapitulat · şimdiki recapitulează

köken: Borrowed from French récapituler.

Macarcaátismétel , áttekint , összefoglal /ˈaːtiʃmeːtɛl/

to repeat, to go through again, to go over again, to revise (UK) (something previously learned, especially in preparation for an examination)

çekim: geçmiş átismételtek

köken: át- + ismétel

aile: átismétlés

İbraniceסיכם

to summarize · to conclude · to decide, agree upon

çekim: geçmiş סיכמת

סיכמנו שניפגש כולנו בשעה שמונה בבוקר בתחנת הרכבת בחיפא.

Latinceconsummo /kõːˈsʊm.moː/

to sum up · to make or amount to (a number) · to accomplish, complete, finish, perfect, consummate

çekim: ortaç cōnsummātus · şimdiki cōnsummat · ulaç cōnsummāns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin summa Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin cōnsummō From con- + summa + -ō.

Vietnamcatóm lại , tóm lược , tóm tắt /tɔm˧˦ laːj˧˨ʔ/

to recapitulate, in conclusion · in brief, in summary, in short

Bulgarcaобобщавам , резюмирам, резюми́рам /obopʃˈtavɐm/

to summarize, to recapitulate · to generalize

çekim: geçmiş none · ortaç обобща́ван · şimdiki обобща́ва · ulaç обобща́ващ

köken: From обобщя́ (obobštjá) + -вам (-vam).

Katalancarecapitular, resumir /rə.zuˈmi/

to summarize

çekim: geçmiş resumí · ortaç resumit · şimdiki resumeix

köken: Learned borrowing from Latin resūmere, with normal change of conjugation to -ir.

aile: resum

Baskçalaburbildu