police
/pɔ.lis/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "police" kelimesi Türkçe'de aynasız, dev, emniyet, kınçal, poliçe anlamına gelir.
Çeviri
Genelaynasız
Geneldev
Genelemniyet
Genelkınçal
Genelpoliçe
Genelpolis
Genelsakçı
Genelsöten
Genelyazıtipi
Genelzabıta
Çekim Tablosu
çoğulpolices
Tanım
•police · cop (police officer)
Diğer Dillerde
bull (male cattle) · bull (strong or stout man)
çekim: çoğul Bullen · tamlayan Bullen
eş: Stier, Rammbock, Kleiderschrank, Schrank, Schandi, Butz
köken: Via German Low German from Middle Low German bulle. Cognate with Dutch bul. More at bull.
aile: bullig
a police officer
çekim: çoğul cuilíos
köken: From Nahuatl cuilía (“to steal”).
İtalyancacarattere, forza pubblica, piedipiatti, polizia, poliziotta, poliziotto (eril) /kaˈrat.te.re/
character, letter (symbol for a word or a sound) · type, typeface, font, print · character, nature, disposition, temper (distinctive psychological attitudes, qualities and features of a person or animal)
çekim: çoğul caratteri
eş: lettera, piombo, scrittura, segno, tipo, tratto
köken: From Latin charactērem (““characteristic”, “mark””), from Ancient Greek χαρακτήρ (kharaktḗr).
aile: caratteraccio, caratteriale, caratterista, caratteristica, caratterizzare, caratterologia, caratteropatia
cop (police officer)
çekim: çoğul ко́пы · tamlayan ко́па
eş: фараон
köken: Borrowed from English cop.
Arapçaبُنْط, بُولِيس, خَطّ, سَنَد تَأْمِين, شُرْطَة, شُرْطِيّ
Azericepolis, şrift, zabitiyyə /poˈlis/
police (an organisation that enforces the law) · police (member of the police force)
çekim: çoğul polislər · tamlayan polisin
polis idarəsi
polis şöbəsi
polis əməkdaşı
Kazakçaқаріп, милиция, полиция /pʰɑ̽.lí.t͜sʰɪ̈.jɑ̽/
police
köken: Borrowed from Russian поли́ция (polícija), via Polish policja from German Polizei.
Özbekçemilitsiya, politsiya, shrift
militia · police (force) · policeman
çekim: çoğul militsiyalar · tamlayan militsiyaning
köken: Borrowed from Russian мили́ция (milícija), from Polish milicja, from Latin mīlitia.
Türkmencepolisiýa, şrift
police
çekim: çoğul polisiýalar · tamlayan polisiýanyň
köken: Borrowed from Russian поли́ция (polícija), from Polish policja, from German Polizei.
öňki ady "Türkmenistanyň Prezidenti goşun generaly S.A.Nyýazow adyndaky Türkmenistanyň polisiýa Akademiýasy".
Kırgızcaмилиция, полиция, шрифт
Felemenkçefont, lettertype, polis, politie, smeris, verzekeringscontract
lettertype, karakterset
eş: lettertype
policy (a contract of insurance)
çekim: çoğul apólices
köken: Borrowed from French police and agglutinated with the definite article a (“the”). The French term comes from Italian polizza, from Medieval Latin apodissa (“receipt for money”), from Ancient Greek ἀπόδειξις (apódeixis, “proof, declaration”)
Yunancaαστυνομία, αστυφύλακας, ασφάλεια, γραμματοσειρά, γραμματοστοιχείο, μπατσίνα (dişil) /astinoˈmia/
police (law enforcement) · police force (the police collectively)
çekim: çoğul αστυνομίες · tamlayan αστυνομίας
köken: From the Ancient Greek ἀστυνόμος (astunómos), from ἄστυ (ástu, “city”) + νόμος (nómos, “law”).
a policeman, a policewoman, a police officer
köken: お (honorific prefix) + 巡り (“going around”) + さん (honorific suffix)
police; policing · a police officer
köken: Sino-Korean word from 警察, from an orthographic borrowing from Japanese 警察(けいさつ) (keisatsu).
aile: 경찰관, 경찰서
아니야, 경찰들은 민중들을 위해 존재해.
the police (collectively)
köken: Clipping of Turkish aynasız (“police”), from ayna (“mirror”) + -sız (“-less”). Of uncertain origin; see the Turkish main entry.
Aina kommer!
Är du aina?
Abow, aina igen, jao!
font (a grouping of consistently-designed glyphs) · sort, piece of type (a block used to print a single character)
çekim: çoğul czcionki · tamlayan czcionki
eş: font
köken: From Old Polish czcion, czciony; -ka, past passive participle of czyść (“to read”), from Proto-Slavic *čistì, from Proto-Balto-Slavic *(s)keistéi, from Proto-Indo-European *(s)kʷéyt-t ~ *(s)kit-ént, from the root *kʷeyt- (“to notice”).
aile: czcionkowy, czcionkarstwo
moment, instant
çekim: çoğul ме́нти · tamlayan ме́нту
köken: Clipping of моме́нт (momént).
police officer, constable · guard, protector
çekim: çoğul आरक्षियों
köken: Borrowed from Sanskrit आरक्षिन् (ārakṣin).
font
çekim: çoğul fontit · tamlayan fontin
köken: From English font.
aile: fonttikoko
Çekçebachař, font, písmo, pojistka, polda, policajt (eril) /ˈbaxar̝̊/
prison guard, screw
çekim: çoğul bachaři · tamlayan bachaře
köken: From *bach + -ař.
Macarcabiztosítási kötvény, kötvény, rendőrség, zsaru /ˈbistoʃitaːʃi ˌkøtveːɲ/
insurance policy
çekim: çoğul biztosítási kötvények
köken: biztosítási (“insurance”) + kötvény (“bond”)
policeman, cop · A kind of officer or overseer among the Ancient Israelites. · An officer charged with carrying out the judges' decisions and maintaining public order.
çekim: çoğul שׁוֹטְרִים
köken: Believed to have originally meant "scribe", and translated thus in the Septuagint, it is likely ultimately derived from Akkadian 𒊬 (šaṭārum, “to write, to inscribe, to jot down”).
״אם משטרה מתנכלת ותומכת ברצח אזרחים, קריאה לשחיטת שוטרים אינה נחשבת הסתה. שוטר טוב זה שוטר מת...״
אֲשֶׁר אֵין־לָהּ קָצִין שֹׁטֵר וּמֹשֵׁל.
Latincebiocolyta, custos, denuntiator, denuntiatores, denutiatores, publicus (eril) /bi.ɔ.koːˈlyː.ta/
police officer, one who protects against violence
çekim: çoğul biocōlȳtae · tamlayan biocōlȳtae
köken: Etymology tree Ancient Greek βιοκωλυτής (biokōlutḗs)bor. Latin biocōlȳta Borrowed from Ancient Greek βιοκωλυτής (biokōlutḗs).
...centum autem obsides manserunt usque ad adventum biocolytarum
Dancapanser, politi, skrift, skrifttype, strisser, strømer /pansər/
armor, armour · carapace, shell
çekim: çoğul pansere · tamlayan pansers
köken: From Middle High German pantze, pantzen, from Old French pancier (“armor”), from pance (“belly”).
Norveççepolise, politi, purk, skrifttype
Etimoloji
Borrowed from Late Latin polītīa (“state, government”), from Ancient Greek πολιτεία (politeía).