to tap into
çekim: geçmiş zapfte an · ortaç angezapft · şimdiki zapft an · ulaç anzapfend
köken: an- + zapfen
to pierce, to puncture
çekim: geçmiş agujereé · ortaç agujereado · şimdiki agujerea
köken: From agujero + -ear.
to pierce, to broach
çekim: geçmiş doorboorden · ortaç doorboord · şimdiki doorboort · ulaç doorborend
köken: From Middle Dutch doreboren. By surface analysis, door- + boren.
to pierce, puncture, make a hole in · to cut in line, break a strike · to fall into a hole
çekim: geçmiş furei · ortaç furado · şimdiki fura
eş: impedir, rasgar
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin forāre. Compare Italian forare and French forer.
aile: furo
🔊 Marcos furou seu dedo.
🔊 Maria furou a fila.
🔊 Os professores furaram a greve.
a broach (a tool), a reamer
çekim: çoğul brotschar · tamlayan brotschs
köken: Cognate with English broach, from French broche, used in Swedish since 1881.
🔊 Fig. 2 visar en sektion av en medelst brotsch eller rivare bearbetad yta.
To pierce, penetrate, puncture, punch, hole.
çekim: geçmiş lävistänyt · şimdiki lävistäisi · ulaç lävistävä
köken: läpi + -istää
aile: läviste, lävistin, lävistys, lävistäjä, lävistäminen, lävistellä
to hit · to chance (to discover by chance), to bump into · to tap
çekim: geçmiş narazivše · ortaç narazila · şimdiki narazí
eş: natrefit, uhodit, udeřit, vrazit, bouchnout, nabodnout
köken: From na- + razit.
🔊 Narazil hlavou do zdi.
🔊 Narazil na cizince, který mu ukázal cestu.
to split open, open up
çekim: geçmiş felnyitottak
zıt: csuk, zár, becsuk, bezár, lezár
köken: fel- + nyit
🔊 Middle-voice counterpart: felnyílik (← nyílik)
🔊 A borász felnyitja a pincelejárat ajtaját, aztán lemegy a lépcsőn.
🔊 A pincér felnyitja a palackot.
to punch, to drill, to make holes · to puncture, to prick (something/someone)
çekim: geçmiş none · ortaç ду́пчен · şimdiki ду́пчи · ulaç ду́пчещ
köken: From ду́па (dúpa, “large hole”) + -ча (-ča).
to puncture; to pierce; to make a hole.
köken: Cognate with Lao ເຈາະ (chǫ). Compare Shan ၸွၵ်ႉ (tsâ̰uk).
to bore, perforate
çekim: geçmiş perforí · ortaç perforat · şimdiki perfora
köken: Borrowed from Latin perforāre.
to pierce, drill, hole · to dig
çekim: geçmiş esfuraquei · ortaç esfuracado · şimdiki esfuraca
köken: Attested since the 18th century. From es- (“ex-”) + furaco (“hole”). Compare Portuguese esburacar.
🔊 Deixáradesme ir pra terra, pra que as miñocas as tripas e os ósos me esfuracasen e me sugasen axiña
hole, pit · pool (small body of standing or stagnant water) · burrow (tunnel or hole dug by animal)
çekim: çoğul poill · tamlayan poill
eş: lochán, linn, slodán, oscailt, béal
köken: From Middle Irish poll (“hole”), from Old English pull, pyll (“tidal pool”) and/or Old Norse pollr (whence Icelandic pollur), from Proto-Germanic *pullaz (“pool”). Cognate with Welsh pwll.
aile: dúnpholl, dúpholl, poll an bhaic, poll ascaille, poll bréan, poll dubh, poll duibheagáin, poll eochrach, poll guairneáin, poll iomlaisc
street, road
çekim: çoğul götur · tamlayan götu
köken: From Old Norse gata, from Proto-Germanic *gatwǭ.
aile: aðalgata, gatnamót, götustrákur
to puncture, stab · to jab, punch
çekim: geçmiş past of குத்திவிட்டிரு (kuttiviṭṭiru) · ortaç குத்திய · şimdiki குத்துகிறார் · ulaç குத்துகிற
köken: Cognate with Malayalam കുത്തുക (kuttuka).
mi 🔊 oka , paoka , poka , pokapoka , tioka , tīokaoka