espitar
/espiˈtaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "espitar" kelimesi Türkçe'de delmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldelmek
Çekim Tablosu
geçmişespité
ortaçespitado
şimdikiespita
Tanım
•to put a spigot or tap
Diğer Dillerde
Almancaanzapfen /ˈanˌt͡sap͡fn̩/
to tap into
çekim: geçmiş zapfte an · ortaç angezapft · şimdiki zapft an · ulaç anzapfend
köken: an- + zapfen
Fransızcapercer un tonneau, perforer /pɛʁ.fɔ.ʁe/
to perforate · to punch (holes in)
çekim: geçmiş perforé · ortaç perforé · şimdiki perfore · ulaç perforant
eş: percer, poinçonner
köken: Borrowed from Latin perforāre (“to bore or pierce through; to perforate”).
Tatarcaтартып юну
Felemenkçeaantappen (van een vat), doorboren /doːrˈboː.rə(n)/
to pierce, to broach
çekim: geçmiş doorboorden · ortaç doorboord · şimdiki doorboort · ulaç doorborend
köken: From Middle Dutch doreboren. By surface analysis, door- + boren.
İsveççebrotsch
a broach (a tool), a reamer
çekim: çoğul brotschar · tamlayan brotschs
köken: Cognate with English broach, from French broche, used in Swedish since 1881.
Fig. 2 visar en sektion av en medelst brotsch eller rivare bearbetad yta.
Fincelävistää /ˈlæʋistæːˣ/
To pierce, penetrate, puncture, punch, hole.
çekim: geçmiş lävistänyt · şimdiki lävistäisi · ulaç lävistävä
köken: läpi + -istää
aile: läviste, lävistin, lävistys, lävistäjä, lävistäminen, lävistellä
to hit · to chance (to discover by chance), to bump into · to tap
çekim: geçmiş narazivše · ortaç narazila · şimdiki narazí
eş: natrefit, uhodit, udeřit, vrazit, bouchnout, nabodnout
köken: From na- + razit.
Narazil hlavou do zdi.
Narazil na cizince, který mu ukázal cestu.
Macarcacsapra ver, felnyit, fémfúró /ˈfɛlɲit/
to split open, open up
çekim: geçmiş felnyitottak
zıt: csuk, zár, becsuk, bezár, lezár
köken: fel- + nyit
Middle-voice counterpart: felnyílik (← nyílik)
A borász felnyitja a pincelejárat ajtaját, aztán lemegy a lépcsőn.
A pincér felnyitja a palackot.
Bulgarcaпробивам, продупчвам
Galiçyacaespichar /espiˈt͡ʃaɾ/
to stab, to thrust · to skewer · to die
çekim: geçmiş espichei · ortaç espichado · şimdiki espicha
köken: Attested since the 18th century. From espicho (“pin, pen, spigot”).
Etimoloji
From espita + -ar.