πασπαρτού
YUNANCA → TR
Tanım
•γενικό αντικλείδι που ανοίγει όλες τις κλειδαριές
Diğer Dillerde
AlmancaGeneralschlüssel, Hauptschlüssel (eril) /ɡɛnɛʁˈaːlˌʃlyˑsəl/
master key (a key that opens a set of several locks)
çekim: çoğul Generalschlüsseln · tamlayan Generalschlüssels
eş: Hauptschlüssel, Zentralschlüssel, Passepartout
köken: From general- + Schlüssel.
Fransızcapasse, passe-partout, passepartout (dişil) /pas/
pass (the act of passing) · pass (passageway) · pass
çekim: çoğul passes
eş: pastiquette, grimpette
[…]je voyais des « hommes généreux » proposer mille francs pour une passe.
İtalyancapasse-partout (eril) /pas.parˈtu/
skeleton key, master key · mat (thick paper or paperboard border used to inset and center the contents of a frame)
köken: Unadapted borrowing from French passe-partout.
Rusçaключ от всех двере́й, отмы́чка
Felemenkçeloper (eril) /ˈloː.pər/
runner · somebody who walks · a carpet
çekim: çoğul lopers
eş: moedersleutel, raadsheer
köken: From Middle Dutch lopere. Equivalent to lopen + -er. In the chess sense, likely a semantic loan from German Läufer.
aile: brandingloper, marathonloper, steenloper, strandloper, uitloper
rode loper
Portekizcechave-mestra (dişil) /ˌʃa.viˈmɛs.tɾɐ/
skeleton key (a key that opens a range of locks) · anything which creates opportunities
çekim: çoğul chaves-mestras
Fincepääavain, yleisavain /ˈpæːˌɑʋɑi̯n/
primary key · main key
çekim: çoğul pääavaimet · tamlayan pääavaimen
köken: pää- (“head, main”) + avain (“key”)
Macarcaálkulcs
Latinceadultera clavis
Norveççeuniversalnøkkel
Vietnamcachìa khoá vạn năng
Bulgarcaшперц
Taycaกุญแจผี /kun˧.t͡ɕɛː˧.pʰiː˩˩˦/
skeleton key.
köken: กุญแจ (gun-jɛɛ, “key”) + ผี (pǐi, “ghost; spirit”); literally "ghost's key".
Ermeniceհիմնաբանալի
Tagalogcagansuwa, halipsusi
Makedoncaкалауз (eril) /ˈkaɫaus/
master key, passkey
çekim: çoğul калаузи
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قلاغوز (Turkish kılavuz).
cmn萬能鑰匙 /万能钥匙
nnuniversalnøkkel, universalnykel
yue百合匙