mousse
/mus/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "mousse" kelimesi Türkçe'de köpük, köpürtmek, miço, mus, yosun anlamına gelir.
Çeviri
Genelköpük
Genelköpürtmek
Genelmiço
Genelmus
Genelyosun
Çekim Tablosu
çoğulmousses
Tanım
•blunt
Diğer Dillerde
AlmancaAbschaum, aufschäumen, bemoosen, Blume, Krone, Moos (eril) /ˈapʃaʊ̯m/
dregs, scum (the worst and lowest)
çekim: tamlayan Abschaumes
eş: Asos, Bagage, Bande, Brut, Drachenbrut, Gelichter
köken: Deverbal from abschäumen. Analyzable as ab- + Schaum.
slag · scum · scoria
çekim: çoğul escorias
köken: Either borrowed from Latin scoria, from Ancient Greek σκωρία (skōría), or possibly a popular continuation of a Vulgar Latin scauria, an Iberian variant of this word.
aile: cono de escoria, escorial
impurity · scum · impurities (plural; medicine)
eş: impurezza
köken: Borrowed from Latin impūritātem.
to beat up, to fluff, to whip, to whisk (e.g. cream)
çekim: geçmiş взбива́вший · ortaç взбива́вший · şimdiki взбива́ет · ulaç взбива́ющий
köken: взбить (vzbitʹ) + -ва́ть (-vátʹ)
Когда́ температу́ра гото́вого му́сса пони́зится до 40°, его́ взбива́ют, разлива́ют в фо́рмы и охлажда́ют.
Arapçaأُشْنَة, رَغْوَة, زَبَد, زَبَد البَحْر, طُحْلُب
foam, bubble, spume
çekim: çoğul köpüklər · tamlayan köpüyün
köken: Ultimately from Proto-Turkic *köp- (“to swell; foam”).
dəniz köpüyü
foam, froth
çekim: çoğul көбіктер · tamlayan көбіктің
köken: From *kӧpük "foam", from Proto-Turkic *köp- (“to swell, surge”). Cognate with Old Turkic [script needed] (köpük, “foam”), Bashkir күбек (kübek), Kyrgyz көбүк (köbük), Southern Altai кӧбӱк (köbük), Shor кӧбӱк, Uzbek ko'pik, Uyghur كۆپۈك (köpük), Azerbaijani köpük, Turkish köpük, Tuvan көвүк (kövük, “foam”), etc.
Özbekçekoʻpik, mox, yoʻsin
manner, condition
çekim: çoğul yoʻsinlar · tamlayan yoʻsinning
köken: Inherited from Chagatai یوسون (ywswn /yosun/), from Middle Mongol ᠶᠣᠰᠤ (yosu).
Tatarcaкүбек
Türkmenceköpük, moh
foam, lather, froth
çekim: çoğul köpükler · tamlayan köpügüň
köken: Inherited from Proto-Turkic *köpük.
aile: köpüklemek
Kırgızcaжосул, көбүк, мох
Uygurcaكۆپۈك, مۇخ /køpyk/
foam, froth
çekim: çoğul كۆپۈكلەر
köken: From Proto-Turkic *köpük, from *köp- (“to swell, to foam”). Cognates with Southern Altai кӧбӱк (köbük), Kumyk гёбюк (göbük), Turkish köpük.
foam, spume, scum, froth
çekim: çoğul күбектәр · tamlayan күбектең
köken: From *kӧpük "foam", from Proto-Turkic *köp- (“to swell, surge”). Cognate with Old Turkic [script needed] (köpük, “foam”), Kazakh көбік (köbık), Kyrgyz көбүк (köbük), Southern Altai кӧбӱк (köbük), Shor кӧбӱк, Uzbek ko'pik, Uyghur كۆپۈك (köpük), Azerbaijani köpük, Turkish köpük, Tuvan көвүк (kövük, “foam”), etc.
Ҡырыныу күбеге
Felemenkçemos, opschuimen, scheepsjongen, schuim, schuimen (nötr) /mɔs/
moss (small seedless plant(s) growing on surfaces) · lichen (symbiotic association(s) of algae and fungi) · swamp, marsh
çekim: çoğul mossen
köken: From Middle Dutch mos, from Old Dutch *mos, from Proto-West Germanic *mos, from Proto-Germanic *musą.
aile: bekermos, bladmos, haarmos, korstmos, kussentjesmos, mosbloempje, parapluutjesmos, rendiermos, schaduwmos, Spaans mos
diminutive of colar · collar (part of an upper garment that fits around the neck) · beer froth
çekim: çoğul colarinhos
köken: From colar (“necklace”) + -inho (“diminutive suffix”).
aile: colarinho azul, colarinho branco
Descalçou-se, metteu as meias no bolso, tirou o paletot, a gravata e o collarinho, roncou alliviado.
accusative masculine singular of απόβλητος (apóvlitos) · nominative/accusative/vocative neuter singular of απόβλητος (apóvlitos)
foam (substance composed of a large collection of bubbles); bubble; froth; head (of beer) · foam (substance formed by trapping pockets of gas in a liquid or solid); foam plastic · short for 泡沫經濟 /泡沫经济 (pàomò jīngjì, “economic bubble”)
eş: 泡沫塑料
aile: 泡沫塑料, 泡沫經濟, 泡沫经济
冰涼的水在船邊泛起泡沫。
冰凉的水在船边泛起泡沫。
互聯網泡沫
bubble
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 더품 (Yale: tephwum). Also attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean 거품 (Yale: kephwum).
foam, head (on carbonated beverages)
çekim: tamlayan bornyrs
Lehçechłopiec okrętowy, mech, mus, piana, pienić, spieniać (eril) /ˈxwɔ.pjɛt͡s ɔ.krɛnˈtɔ.vɘ/
cabin boy, ship's boy
çekim: çoğul chłopcy · tamlayan chłopca okrętowego
eş: majtek, junga, chłopiec pokładowy
köken: Literally, “ship's boy”.
moss
çekim: çoğul мохи́ · tamlayan мо́ху
köken: From Proto-Slavic *mъxъ.
moss, lichen · algae · patina, a green rust that forms on copper, bronze, etc.
Fincehyttipoika, kuona, mousse, sammal, sammalikko, sammaloitua /ˈhytːiˌpoi̯kɑ/
cabin boy
çekim: çoğul hyttipojat · tamlayan hyttipojan
köken: hytti + poika
moss
çekim: çoğul mechy · tamlayan mechu
köken: Inherited from Old Czech mech, from Proto-Slavic *mъxъ.
aile: mecháček, mechovec, mechovka, mechový, omšelý
milk skin, lactoderm (a sticky film of coagulated proteins, namely casein, that forms on the surface of heated milk just before reaching the boiling point) · cream (the part of milk which rises to the top) · foam that forms when coffee boils
çekim: çoğul caimacuri · tamlayan caimacului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قایماق (kaymak).
Etimoloji
Originally from a dialect south of the Loire, from Vulgar Latin *muttius (compare Occitan mos), of Gaulish origin, or alternatively from Latin mutilus (compare Italian mozzo).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar