yoʻsin

ÖZBEKÇE → TR

Özbekçe "yoʻsin" kelimesi Türkçe'de metod, tarz, usul, yöntem, yosun anlamına gelir.

Çeviri

Genelmetod

Geneltarz

Genelusul

Genelyöntem

Genelyosun

Çekim Tablosu

çoğulyoʻsinlar

tamlayanyoʻsinning

Tanım

•manner, condition

Diğer Dillerde

AlmancaArt und Weise , bemoosen , Methode , Moos , Verfahren (dişil) /ˈaːrt ʊnt ˈvaɪ̯zə/

way, manner, method (of doing something)

çekim: çoğul Arten und Weisen

köken: Pleonastic combination of Art + Weise, which both mean the same thing even on their own.

Fransızcamanière , méthode , mousse (dişil) /ma.njɛʁ/

manner, way

çekim: çoğul manières

eş: façon, magne

köken: Inherited from Middle French maniere, from Old French maniere, meniere, manere, itself either from a Vulgar Latin *manāria, from feminine of Latin manuārius (“belonging to the hand”), or from the Old French masculine manier, itself from the same source. Compare Occitan manièra; Catalan and Spanish manera; Portuguese maneira.

aile: bonnes manières, de manière générale, de manière que, de toute manière, employer la manière forte, en aucune manière, faire des manières, manière criblée, manière noire

une autre manière de vivre

J'irai sur l'avenue embrasser les statues. À quoi tient leur salut ? Est-ce à leurs cœurs de pierre, à leurs froides manières ?

İspanyolcamétodo , musgo (eril) /ˈmetodo/

method

çekim: çoğul métodos

köken: Borrowed from Latin methodus, from Ancient Greek μέθοδος (méthodos).

aile: método científico

İtalyancamaniera , metodo , muschio , musco (dişil) /maˈnjɛ.ra/

manner, way · style · manners

çekim: çoğul maniere

eş: modo, atteggiamento, comportamento, condotta, contegno, norma

köken: Borrowed from Old French maniere, from manere.

Rusçaме́тод, мето́да, мох , приём, спо́соб /mox/

moss

çekim: çoğul мхи · tamlayan мха

köken: Inherited from Proto-Slavic *mъxъ. Ultimately from Proto-Indo-European *músos.

Arapçaأُسْلُوب, أُشْنَة, طُحْلُب, طَرْز, طَرِيقَة, مِنْهَج

Farsçaخزه

moss

köken: Compare Old Armenian խօզ (xōz).

Azericemamır, metod, üsul /mɑˈmɯɾ/

moss

çekim: çoğul mamırlar · tamlayan mamırın

köken: Borrowed from Armenian մամուռ (mamuṙ). The native Turkic word for moss, yosun, has shifted its meaning to signify 'seaweed' in Azerbaijani.

Kazakçaәдіс , ғилаж , мүк

method

çekim: çoğul әдістер · tamlayan әдістің

köken: From Persian حدیث, from Arabic حَدِيث (ḥadīṯ). Doublet of хадис (xadis)

aile: әдіскер, әдісқой, әдісқойлық, әдіснама, әдістеме, әдістемелік

Tatarcaысул

Türkmencemetod, moh, usul

Kırgızcaжосул, метод, мох, усул, ыкма

Uygurcaئۇسۇل , تېرىقە, مۇخ, مېتود /ʔusul/

way, method

çekim: çoğul ئۇسۇللار

köken: From Arabic أُصُول (ʔuṣūl), plural of Arabic أَصْل (ʔaṣl).

بۇ مەسىلە نورمال ئۇسۇل بىلەن ھەل بولالمايدۇ.

Başkurtçaмүк , ысул /mɵk/

moss

çekim: tamlayan мүктең

köken: Adapted borrowing of Russian мох (mox, “moss”). Cognate with Tatar мүк (mük, “moss”), Kazakh мүк (mük, “moss”).

Бураны күтәреп, башын япҡас, бүрәнә ярыҡтарына мүк тултыралар.

Çuvaşçaмӑк

moss

köken: Borrowed from Russian мох (mox).

Felemenkçemethode , mos (dişil) /meːˈtoː.də/

method

çekim: çoğul methoden

eş: werkwijze, systeem, techniek

köken: Borrowed from French méthode.

aile: meetmethode, methodisch, methodologie, onderwijsmethode, onderzoeksmethode

Portekizcemétodo , musgo (eril) /ˈmɛ.to.du/

method

çekim: çoğul métodos

köken: Learned borrowing from Latin methodus, from Ancient Greek μέθοδος (méthodos).

Naturalmente, cada um teve seu método e suas prioridades.

Yunancaβρύο , μέθοδος , μούσκλο (nötr)

moss (member of the bryophytes)

çekim: çoğul βρύα · tamlayan βρύου

eş: μούσκλι, μούσκλο

Japoncaコケ , 方式 , 方法 , 蘚苔

「苔」の学術的表記。

Korece방법 , 방식 , 이끼 /pa̠ŋbʌ̹p̚/

way; means; manner; method

köken: Sino-Korean word from 方法, from 方 (“direction”) + 法 (“law”)

İsveççeåtgärd , metod , mossa, tillvägagång, tillvägagångssätt

an action, a measure (aiming to achieve a result)

çekim: çoğul åtgärder · tamlayan åtgärds

köken: Compound of åt (“at”) + gärd (“act, action”); from Old Swedish ātgærþ, from Old Norse atgerð. Compare Icelandic aðgerð, Norwegian åtgjerd. Directly related is the verb åtgärda (the act of åtgärd), from åtgöra (“to do, to carry out”), from Old Swedish ātgø̄ra.

Lehçemech , metoda , sposób (eril) /ˈmɛx/

moss

çekim: çoğul mchy · tamlayan mchu

eş: puch, puszek, meszek

köken: Inherited from Old Polish mech, from Proto-Slavic *mъxъ, from Proto-Balto-Slavic *muśas, from Proto-Indo-European *músos, from the root *mews- (“moss”).

aile: mchowaty, mchowy, mechaty, mszasty, mszysty, omszały, mszak, opowieść z mchu i paproci, mechacić, mszyć

Ukraynacaме́тод, мох, прийо́м, спо́сіб /mɔx/

moss

çekim: çoğul мохи́ · tamlayan мо́ху

köken: From Proto-Slavic *mъxъ.

Hintçeकाई , ढंग , तरह , तरीक़ा , पद्धति , प्रणाली (dişil) /kɑː.iː/

moss, lichen · algae · patina, a green rust that forms on copper, bronze, etc.

Fincekäyttää menetelmää, menetelmä , metodi , sammal , sammaloitua /ˈmenetelmæ/

method (process by which a task is completed) · synonym of menettely (“procedure”)

çekim: çoğul menetelmät · tamlayan menetelmän

köken: menetellä (“to do, proceed”) + -mä

aile: menetelmällinen, analyysimenetelmä, arviointimenetelmä, arvonmääritysmenetelmä, differenssimenetelmä, ehkäisymenetelmä, elementtimenetelmä, eläytymismenetelmä, ennustusmenetelmä, erotusmenetelmä

Çekçemech , metoda , způsob (eril) /ˈmɛx/

moss

çekim: çoğul mechy · tamlayan mechu

köken: Inherited from Old Czech mech, from Proto-Slavic *mъxъ.

aile: mecháček, mechovec, mechovka, mechový, omšelý

Rumencemetodă , mușchi (dişil)

method

çekim: çoğul metode · tamlayan metode

köken: Borrowed from French méthode.

Macarcaeljárás, metódus, mód, módozat, módszer , moha /ˈɛljaːraːʃ/

procedure (set of established forms or methods of an organized body) · action, suit, petition

çekim: çoğul eljárások

köken: eljár + -ás

aile: csődeljárás

Etimoloji

Inherited from Chagatai یوسون (ywswn /⁠yosun⁠/), from Middle Mongol ᠶᠣᠰᠤ (yosu).