Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

scheepsjongen

eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "scheepsjongen" kelimesi Türkçe'de miço anlamına gelir.

Çeviri

Genelmiço

Çekim Tablosu

çoğulscheepsjongens

Tanım

•a cabin boy, junior ship's crew member, apprentice sailor

Diğer Dillerde

AlmancaSchiffsjunge
niedrigster Rang des Personals auf einem Schiff: jemand, der als Hilfskraft, Praktikant oder Lehrling angeheuert hat
Fransızcamoussaillon, mousse (eril) /mu.sa.jɔ̃/
cabin boy, ship's boy
çekim: çoğul moussaillons
İspanyolcagalopín, grumete (eril) /ɡaloˈpin/
cabin boy
çekim: çoğul galopines
eş: pinche
köken: galopo + -ín
İtalyancamozzo /ˈmot.t͡so/
cut off (head) · docked (tail)
çekim: çoğul mozzi
eş: amputato, falciato, monco, mozzato, mutilato, mutilo
köken: From Vulgar Latin *mutius, from Latin mutilus. Compare French mousse and Spanish mocho.
aile: mozzamente
Rusçaю́нга
Portekizcegrumete (eril) /ɡɾuˈmɛ.t͡ʃi/
cabin boy
çekim: çoğul grumetes
Yunancaμούτσος
ο νέος που δουλεύει σε πλοίο για την απόκτηση εμπειρίας
eş: ναυτόπαις, τζόβενο
İsveççeskeppsgosse
Lehçechłopiec okrętowy (eril) /ˈxwɔ.pjɛt͡s ɔ.krɛnˈtɔ.vɘ/
cabin boy, ship's boy
çekim: çoğul chłopcy · tamlayan chłopca okrętowego
eş: majtek, junga, chłopiec pokładowy
köken: Literally, “ship's boy”.
Ukraynacaю́нга
Fincehyttipoika /ˈhytːiˌpoi̯kɑ/
cabin boy
çekim: çoğul hyttipojat · tamlayan hyttipojan
köken: hytti + poika
Çekçeplavčík (eril) /ˈplaft͡ʃiːk/
lifeguard (attendant at a body of water) · cabin boy, ship's boy
çekim: çoğul plavčíci · tamlayan plavčíka
köken: From plavec + -ík.
Rumencemus (eril)
cabin boy
çekim: çoğul muși · tamlayan musului
köken: Borrowed from French mousse.
Macarcahajósinas
İbraniceנַעַר תָּא
Estoncajunga, kajutiteenija
Katalancagrumet (eril) /ɡɾuˈmət/
cabin boy
çekim: çoğul grumets
köken: Borrowed from Spanish grumete, from Old French groumet (“valet, servant”), from Middle English grome. Doublet of gurmet. Cognate of English gourmet.
Svahiliuledi
cabin boy
köken: Borrowed from Arabic [Term?].
mhbuwae
nrfmousse

Etimoloji

From scheep (“ship”) + -s- + jongen (“boy, knave”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
ketelbink