Platform Menüsü

Diğer Diller

vihamielinen

/ˈʋihɑˌmie̯linen/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmavihamielisempi

üstünlükvihamielisin

Tanım

•hostile

Diğer Dillerde

Almancaauf Gegensätzen beruhend , feindlich , feindselig , gegnerisch , konfliktär , konfliktreich /ˈfaɪ̯ntlɪç/

enemy; foelike, inimical, hostile, adverse, adversarial

çekim: karşılaştırma feindlicher · üstünlük am feindlichsten

zıt: freundlich

köken: From Feind (“enemy”) + -lich (“-ly”).

aile: -feindlich

Fransızcahostile , virulent /ɔs.til/

hostile · unfriendly

eş: ennemi

köken: Inherited from Middle French hostile, hostif (this form with a change of suffix), borrowed from Latin hostilis.

İspanyolcaadverso , hostil /adˈbeɾso/

adverse

köken: Borrowed from Latin adversus.

aile: adversamente

Rusçaвражде́бный , вра́жеский , неприя́тельский

Arapçaعدائي , مُعَادِي

Kazakçaғадауатты

hostile

köken: ғадауат (ğadauat) + -ты (-ty).

Felemenkçevijandig /vɛi̯ˈ(j)ɑndəx/

hostile (with an aggressive approach; belonging or appropriate to an enemy)

çekim: karşılaştırma vijandiger · üstünlük vijandigst

köken: From vijand (“enemy”) + -ig (“-y”). Cf. West Frisian fijannich.

aile: vijandigheid

Portekizcehostil /osˈt͡ʃiw/

hostile (showing ill will and malevolence)

köken: Learned borrowing from Latin hostīlis.

Yunancaεχθρικός /ex.θɾiˈkos/

enemy (attributive) · hostile, inimical

zıt: φιλικός

köken: Learned borrowing from Koine Greek ἐχθρικός (ekhthrikós). By surface analysis, εχθρ(ός) (echthr(ós)) + -ικός (-ikós).

aile: εχθρικά

Japonca敵の , 敵対的な

Korece적대적인

İsveççefientlig /fɪˈɛntlɪ(ɡ)/

hostile

çekim: karşılaştırma mer fientlig · üstünlük mest fientlig

köken: Derived from Middle Low German vīentlik, from vient + -lik, equivalent to fiende + -lig. Cognate with Norwegian Bokmål fiendtlig, Norwegian Nynorsk fiendtleg, fiendsleg, Danish fjendtlig, German feindlich, Dutch vijandelijk and English fiendly.

Lehçewrogi , zjadliwy /ˈvrɔ.ɡi/

hostile

çekim: karşılaştırma bardziej wrogi · üstünlük najbardziej wrogi

eş: niechętny, surowy, wraży

köken: Etymology tree Old Polish wróg Polish wróg Proto-Indo-European *-isder. Proto-Indo-European *-ósder. Proto-Slavic *-ьjь Old Polish -i Polish -i Polish wrogi From wróg + -i.

aile: złowrogi

Ukraynacaворо́жий

Hintçeअपकारी , अहित , शत्रुतापूर्ण /əp.kɑː.ɾiː/

detrimental, hurtful, harmful, damaging, injurious · hostile, inimical, spiteful, offensive · wrong, censurable

çekim: çoğul अपकारियों

köken: Borrowed from Sanskrit अपकारिन् (apakārin). By surface analysis, अपकार (apkār) + -ई (-ī).

खल बिनु स्वारथ पर अपकारी।

Çekçenepřátelský /ˈnɛpr̝̊aːtɛlskiː/

hostile

çekim: karşılaştırma nepřátelštější · üstünlük nejnepřátelštější

köken: From ne- + přátelský.

Rumenceostil , virulent

hostile

köken: Borrowed from French hostile, Latin hostilis.

Macarcaellenséges /ˈɛlːɛnʃeːɡɛʃ/

hostile

çekim: karşılaştırma ellenségesebb · üstünlük legellenségesebb

köken: ellenség + -es

İbraniceעוֹיֵן

Latincealienus , hostilis /a.liˈeː.nʊs/

Of that which belongs to another person, place, or object—of another, alien, foreign · unfriendly, inimical, hostile, suspicious · unfamiliar with something or a stranger to something

çekim: karşılaştırma aliēnior · üstünlük aliēnissimus

köken: Etymology tree Latin alius Latin -ēnus Latin aliēnus From alius (“other, another”) + -ēnus.

aile: aes aliēnum

Homo sum, humani nihil a me alienum puto.

quod alienis cladibus ceciderant animi

primaque pars huius thalamis aliena reperta est

Norveççefiendtlig , giftig , ondskapsfull , virulent

Bulgarcaвраждебен , вражде́бен , вра́жески , злобен , неприя́телски

Slovakçanepriateľský /ɲeprɪ̯aceʎskiː/

hostile, unfriendly · inimical

çekim: karşılaştırma nepriateľskejší · üstünlük najnepriateľskejší

köken: Etymology tree Slovak nepriateľ Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Slovak -ský Slovak nepriateľský From nepriateľ (“enemy”) + -ský.

Slovencesovražen

Katalancahostil /usˈtil/

hostile

köken: Borrowed from Latin hostīlis.

aile: hostilment

Arnavutçaarmiqësor

hostile

köken: From armiq + -ësor.

Esperantomalamika /malaˈmika/

enemy, hostile, inimical

zıt: amika

köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto amika Esperanto malamika From mal- (“opposite of”) + amika (“friendly”).

aile: malamike

malamika ŝipo / teritorio

malamika sinteno / rigardo

Belarusçaваро́жы , во́ражы

Etimoloji

viha (“hate”) + -mielinen (“-minded”)

Kelime Ailesi

vihamielisesti

vihamielisyys

kulttuurivihamielinen

lapsivihamielinen

muukalaisvihamielinen

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod