chouchou
/ʃu.ʃu/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "chouchou" kelimesi Türkçe'de öğretmenin gözdesi anlamına gelir.
Çeviri
Genelöğretmenin gözdesi
Çekim Tablosu
çoğulchouchous
Tanım
•term of endearment (like petit chou, mon chou) · blue-eyed boy, teacher's pet (student perceived to be favored by the teacher)
Diğer Dillerde
AlmancaHaarband, Haargummi, Lehrers Liebling, Liebling (nötr)
hairband, snood
çekim: çoğul Haarbänder · tamlayan Haarbandes
köken: From Haar + Band.
scrunchie, scrunchy
çekim: çoğul coleteros
eş: chuflín, colet
İtalyancabeniamino, cocco, cocco della maestra, coccolo, favorito, prediletto (eril) /be.njaˈmi.no/
favorite · teacher's pet · mollycoddle
çekim: çoğul beniamini
Rusçaлюби́мец, люби́мчик, рези́нка, учи́тельский люби́мчик
Portekizcemenina dos olhos, xuxinha (dişil)
apple of someone's eye (a favourite, a particular preference, or a loved one)
çekim: çoğul meninas dos olhos
a favorite
köken: 御(お) (o-) + 気(き)に入(い)り (kiniiri)
Çince大腸圈束 /大肠圈束, 髮圈 /发圈
Korece스크런치
İsveççefjäskare, gullegris, hårsnodd, kelgris, lärarens favorit
someone who sucks up to or pampers someone
çekim: çoğul fjäskares · tamlayan fjäskares
köken: fjäska (“suck up, pamper”) + -are.
Lehçebeniaminek, frotka, gumka, pupil (eril) /bɛɲ.jaˈmi.nɛk/
youngest (the youngest child in a family) · blue-eyed boy, favorite (a person or thing who enjoys special regard or favour)
çekim: çoğul beniaminki · tamlayan beniaminka
köken: From Beniamin + -ek, perhaps under influence of French benjamin.
Ukraynacaгумка для волосся
Fincedonitsi, hiuslenkki, opettajan lellikki, suosikki /ˈdonitsi/
doughnut (deep-fried toroidal piece of dough or batter, especially when glazed) · bobble (elasticated band used for securing hair, especially a voluminous one) · doughnut (spare tire that is smaller than the regular one)
çekim: çoğul donitsit · tamlayan donitsin
köken: From English donuts.
aile: hiusdonitsi
Çekçegumička (dişil) /ˈɡumɪt͡ʃka/
rubber band · hair tie
çekim: çoğul gumičky · tamlayan gumičky
eş: gumička do vlasů
köken: From guma + -ička.
expensive (having a high price or cost) · precious, valuable (of high value or worth) · costly (requiring great sacrifice, having grave consequences)
çekim: karşılaştırma drágább · üstünlük legdrágább
zıt: olcsó
köken: Borrowed from a South Slavic or a West Slavic language. Compare Serbo-Croatian, Slovene drag; Czech, Slovak drahý; Polish drogi (“expensive, dear”), from Proto-Slavic *dorgъ. Hungarian most likely borrowed the feminine form of the Slavic adjective.
aile: drágaság, drágáll, drágám, drágán, drágít, drágul, drágagyöngy, drágakő, drágalátos, méregdrága
Az egészség drága kincs.
Latincedēliciae
Dancayndligselev
Bulgarcaла́стик за коса́, ла́стичка, ла́стичка за коса́, люби́мец, люби́мка, люби́мче
Estoncajuuksekumm, õpetaja lemmik, patsikumm
Taycaศิษย์โปรด, ศิษย์รัก
İrlandacabuachaill bán, lúbán (eril)
fair-haired boy; favorite son
çekim: çoğul buachaillí bána · tamlayan buachalla bháin
İzlandacakennarasleikja /ˈcʰɛnːaraˌstleiːca/
a student that is excessively eager to please the teacher, ass-kisser, teacher's pet
çekim: çoğul kennarasleikjur · tamlayan kennarasleikju
köken: From kennari (“teacher”) + sleikja (“to lick”).
Hún er algjör kennarasleikja.
Tamilceசெல்லம் /t͡ɕellɐm/
opulence, prosperity, fortune · indulgence · a term of endearment for a treasured person (or animal)
çekim: çoğul செல்லங்கள்
köken: From செல்வம் (celvam), from செல் (cel).
உன்ன ரொம்ப செல்லம் குடுத்து வளத்திருக்கோம்.
Esperantokarulo /kaˈrulo/
darling · honey
çekim: çoğul karuloj
köken: Etymology tree Esperanto kara Esperanto -ulo Esperanto karulo From kara (“dear”) + -ulo (“person”).
aile: karuleto
Afrikancawitbroodjie
acwبُكْلَة
cmn老師的走狗 /老师的走狗
mitakawairore
scbeneaminu, beniaminu, ciccíu, ciccíu de domo, cuccu, fizu de sa pudda bianca
Etimoloji
Reduplication of chou
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar