turvaaminen
/ˈturʋɑːminen/
FINCE → TR
Fince "turvaaminen" kelimesi Türkçe'de güvence verme, koruma, muaf tutma, sıyanet, zararı ödeme anlamına gelir.
Çeviri
Genelgüvence verme
Genelkoruma
Genelmuaf tutma
Genelsıyanet
Genelzararı ödeme
Çekim Tablosu
çoğulturvaamiset
tamlayanturvaamisen
Tanım
•verbal noun of turvata · securing, ensuring, safeguarding
Diğer Dillerde
AlmancaEntschädigen, Entschädigung, Freistellen, Schutz /ʔɛntˈʃɛːdɪɡŋ̩/
to compensate, to indemnify · the damage · the measures causing a damage
çekim: geçmiş entschädigte · ortaç entschädigt · şimdiki entschädigt · ulaç entschädigend
köken: From ent- + schädigen. Compare French dédommager.
Fransızcadédommagement, protection (eril) /de.dɔ.maʒ.mɑ̃/
compensation
çekim: çoğul dédommagements
köken: From dédommager (“to compensate”) + -ment.
İspanyolcaindemnización, protección (dişil) /indemniθaˈθjon/
indemnification
çekim: çoğul indemnizaciones
eş: compensación, resarcimiento
köken: From indemnizar + -ción.
İtalyancaprotezione (dişil) /pro.tetˈt͡sjo.ne/
protection
çekim: çoğul protezioni
eş: copertura, difesa, rifugio, riparo, rivestimento, scudo
köken: From Late Latin prōtectiōnem.
Rusçaзащи́та, охра́на
Arapçaحِمَايَة
custody · guardianship · safekeeping, protection
eş: محافظت
köken: Pseudo-Arabism, derived from حِفَاظ (ḥifāẓ). Attested since the twelfth century.
aile: حفاظت کردن
حفاظت از محیط زیست
Azericemühafizə, qoruma /my.hɑː.fiˈzæ/
preservation
çekim: çoğul mühafizələr · tamlayan mühafizənin
köken: From Arabic مُحَافَظَة (muḥāfaẓa).
aile: mühafizəçi, mühafizəkar
Özbekçehimoya
defense, protection
çekim: çoğul himoyalar · tamlayan himoyaning
köken: Borrowed from Arabic حِمَايَة (ḥimāya).
aile: himoyasiz, himoyachi
Felemenkçebescherming (dişil) /bəˈsxɛrmɪŋ/
protection (state or quality of being protected) · protection, shelter (something that protects)
çekim: çoğul beschermingen
köken: From Middle Dutch bescherminge. Equivalent to beschermen + -ing.
aile: beschermingsfactor, dierenbescherming, jeugdbescherming, kinderbescherming, rechtsbescherming, wetsbescherming
Portekizceproteção, protecção (dişil) /pɾo.teˈsɐ̃w̃/
protection (state of being safe) · protection (process of keeping safe) · favour (goodwill; benevolent regard)
çekim: çoğul proteções
eş: abrigo, defesa, imunidade, preservação, refúgio, segurança
zıt: insegurança, periculosidade, perigo
köken: From Late Latin prōtectiōnem (“a covering over”), from prōtēctus, past participle of prōtegō (“to protect, to cover in front”), from prō + tegō (“to cover”).
aile: proteção ambiental, proteção catódica, proteção divina
İsveççeskydd (nötr) /ɧʏdː/
protection · cover; shelter; refuge · coverage, protection
çekim: çoğul skydds · tamlayan skydds
köken: Deverbal from skydda.
aile: djurskyddsförening, djurskyddslag, djurskyddsorganisation, klännings, skyddsaggregat, skyddsande, skyddsanordning, skyddsanvisning, skyddsavstånd, skyddsbehov
Vaccinet ger fullgott skydd efter två veckor
Den nya lagen stärker skyddet för visselblåsare
skyddsutrustning
Lehçeochrona (dişil) /ɔˈxrɔ.na/
protection (act of making safe or removing danger) · protection; bodyguard (person or group of people performing this act) · protection (object that provides such protection)
çekim: tamlayan ochrony
eş: obrona, protekcja, opieka, zabezpieczenie
köken: Inherited from Proto-Slavic *o(b)xorna. By surface analysis, deverbal from ochronić. First attested in 1588.
aile: ochronny
Ukraynacaзабезпе́ка, за́хист, обере́га, оборо́на, охоро́на
Hintçeअभिरक्षा, रक्षा, संरक्षण, सुरक्षा, हिफाजत, हिफ़ाज़त (dişil) /ə.bʱɪ.ɾək.ʂɑː/
custody, guardianship, care · protection, safekeeping
çekim: çoğul अभिरक्षाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit अभिरक्षा (abhirakṣā). By surface analysis, अभि- (abhi-) + रक्षा (rakṣā).
Çekçeochrana, protekce (dişil) /ˈoxrana/
protection
çekim: çoğul ochrany · tamlayan ochrany
eş: úbrana
köken: Deverbal from ochránit.
aile: ochranný
dát do ochrany
poskytovat ochranu
Rumenceocrotire, protecție, protejare (dişil)
protection, sheltering
çekim: çoğul ocrotiri · tamlayan ocrotiri
köken: From ocroti + -re.
Macarcajóvátétel, kárpótlás, kártalanítás, kártérítés, megvédés, védekezés /ˈjoːvaːteːtɛl/
amends, redress, reparation (a making right, the undoing of past transgressions) · indemnification (a reimbursement of loss or damage)
çekim: çoğul jóvátételek
köken: From jóvá + tétel (“making”), from jó (“good”) + -vá (“into”, case suffix) + tesz (“to make”) + -tel (noun-forming suffix).
aile: jóvátételi
İbraniceהֲגָנָה \ הֲגַנָּה, שיפוי
Latincedēfēnsa, dēfēnsiō, prōtectiō, tūtēla
Dancabeskyttelse (nötr)
protection · a safeguard, something that serves as a guard or protection; a defense
çekim: çoğul beskyttelser · tamlayan beskyttelses
köken: From beskytte + -else.
Norveççebeskyttelse
Endonezceperlindungan /pərlinˈduŋan/
cover, protection · hiding place, hide-out, dugout, shelter · protectionist (barriers, etc.)
çekim: çoğul perlindungan-perlindungan
köken: Affixed lindung + per- -an.
aile: perlindungan anak, perlindungan badan, perlindungan hutan, perlindungan khusus, perlindungan konsumen, perlindungan lingkungan hidup, perlindungan petani
Bulgarcaзащи́та, предпа́зване
Etimoloji
turvata + -minen
Kelime Ailesi