Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

tarmo

/ˈtɑrmo/

FINCE → TR

Fince "tarmo" kelimesi Türkçe'de güdüleme, haydamak, isteklendirme, kullanmak, sürmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelgüdüleme

Genelhaydamak

Genelisteklendirme

Genelkullanmak

Genelsürmek

Çekim Tablosu

çoğultarmot

tamlayantarmon

Tanım

•energy, vigour · drive (motivation to do or achieve) · energy

Diğer Dillerde

Almancaaufpeppen , Begeisterung , Drive , Elan , Energie , Enthusiasmus /ˈaʊ̯fˌpɛpn̩/

to spice up, to pimp

çekim: geçmiş peppte auf · ortaç aufgepeppt · şimdiki peppt auf · ulaç aufpeppend

köken: auf- + Pep + -en

Fransızcaconduire , courage , dynamisme , élan , énergie , énergiser /kɔ̃.dɥiʁ/

to drive (a vehicle) · to lead, to conduct · to behave, to conduct oneself

çekim: geçmiş conduit · ortaç conduit · şimdiki conduit · ulaç conduisant

eş: piloter, accompagner

köken: Inherited from Old French conduire, cunduire, from Latin condūcere (“to lead, bring or draw together”), from con- + dūcō (“to lead”).

aile: permis de conduire

Il conduit la voiture.

Les enfants se conduisent mal.

İspanyolcaconducir , energía , fuerza , manejar , ñeque , timonear /konduˈθiɾ/

to drive; to conduct

çekim: geçmiş conduje · ortaç conducido · şimdiki conduce

köken: From Latin condūcere (“lead, bring or draw together”), from con- + dūcō (“lead”). Cognate with English conduce.

aile: carné de conducir, examen de conducir, libreta de conducir, licencia de conducir, permiso de conducir

İtalyancaalacrità , condurre , determinazione , dinamismo , energia , forza (dişil) /a.la.kriˈta/

alacrity, promptness, celerity, readiness

eş: diligenza, dinamismo, efficienza, fervore, impegno, instancabilità

köken: Borrowed from Latin alacritātem.

Rusçaвести́, води́ть , драйв , е́здить , е́хать , напо́ристость /drajf/

drive (self-motivation) · drive (in golf, baseball, etc.) · (disk) drive

çekim: çoğul дра́йвы · tamlayan дра́йва

eş: кураж, задор, кураж, задор, задор

köken: Borrowed from English drive.

Arapçaسَاقَ , طَاقَة , قَادَ , قُوَّة

Farsçaراندن , روندن /raːn.ˈdan/

to ride · to drive · to steer

çekim: geçmiş راند · ortaç رانده · şimdiki میراند · ulaç راننده

köken: From Proto-Iranian *Har- (“to set in motion”), from Proto-Indo-European *h₃er- (“to move, set in motion”). Cognate with English run.

aile: رانندگی, رانندگی کردن, راننده, سخنرانی, سخنرانی کردن, سخنران

Azericetaqət /tɑːɡæt/

strength or energy to do something

çekim: çoğul taqətlər · tamlayan taqətin

köken: From Arabic طَاقَة (ṭāqa).

taqətim qalmayıb

taqətdən düşmək

taqətdən salmaq

Kazakçaпәрмен

strength, force, power · order, command, decree

çekim: çoğul пәрмендер · tamlayan пәрменнің

eş: ағын, екпін, қарқын, тегеурін

köken: From Persian فرمان (“command; decree”).

aile: пәрменді, пәрмендік, пәрменсіз, пәрменсіздік

Uygurcaھەيدىمەك

Başkurtçaйөрөтөү

Felemenkçebesturen , rijden /bəˈstyrə(n)/

to steer · to operate · to drive (e.g. a car or vehicle)

çekim: geçmiş bestuurden · ortaç bestuurd · şimdiki bestuurt · ulaç besturend

eş: sturen

köken: From be- + sturen. Arose as a Northern Dutch variant of bestieren.

aile: besturing, bestuur, bestuurder, bestuurster

Hij bestuurt het schip met precisie door de smalle grachten.

De monteur bestuurt de machines in de fabriek.

Ze bestuurt al jarenlang vrachtwagens over lange afstanden.

Portekizceconduzir , determinação , dirigir , energia , ímpeto , impulso /kõ.duˈzi(ʁ)/

to wage (to conduct or carry out) · to conduct · to drive a vehicle

çekim: geçmiş conduzi · ortaç conduzido · şimdiki conduz

köken: From Latin condūcere (“to lead, to bring or draw together”), from con- + to lead.

Yunancaοδηγώ /oðiˈɣo/

to drive (direct a vehicle) · to drive, guide, lead

çekim: geçmiş οδήγησα · ortaç έχοντας οδηγήσει · şimdiki οδηγεί - οδηγάει · ulaç οδηγώντας

köken: From Ancient Greek ὁδηγῶ (hodēgô), contracted form of ὁδηγέω (hodēgéō).

Japoncaエネルギー , ドライブする , 気迫 , 能力 , 運動量 , 運転する /e̞ne̞ɾɯ̟ɡʲiː/

energy

köken: Borrowed from German Energie. First cited to 1895.

如何なる量のエネルギー刀身から吸収し下緒から放出するこれが俺の武装錬金ソードサムライＸの特性

Korece드라이브하다 , 몰다 , 에너지 , 운전하다 /tɯɾa̠ibɯɦa̠da̠/

to go for a drive

çekim: geçmiş 드라이브했다

köken: 드라이브 (deuraibeu) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççedrift , driv , energi , framåtanda , framföra , köra

drift (uncontrolled movement) · urge, instinct · operation, management (singular only)

çekim: çoğul drifter · tamlayan drifts

köken: From Old Norse dript, from Proto-Germanic *driftiz.

aile: driftlarm, könsdrift, självbevarelsedrift

snödrift

Båten var på drift

sexuella drifter

Lehçeenergia , kierować , prowadzić , wigor (dişil) /ɛˈnɛr.ɡja/

energy (person's ability to do work) · energy (quantity that denotes the ability to do work and is measured in a unit dimensioned in mass × distance²/time² (ML²/T²) or the equivalent) · energy (electrical current)

çekim: çoğul energie · tamlayan energii

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Ancient Greek ἐν (en) Ancient Greek ἐν- (en-) Proto-Indo-European *werǵ- Proto-Indo-European *-om Proto-Indo-European *wérǵom Proto-Hellenic *wérgon Ancient Greek ἔργον (érgon) Proto-Indo-European *-os Proto-Hellenic *-os Ancient Greek -ος (-os) Ancient Greek ἐνεργός (energós) Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-ēs Ancient Greek -ης (-ēs)…

aile: energetyczny, energiczny, energochłonny, energoelektroniczny, energoelektryczny, energooszczędny, energoterapeutyczny, energotwórczy, energożerny, bank energii

Ukraynacaвести́, води́ти , ї́здити , ї́хати

Hintçeऊर्जा , चलाना , बल , शक्ति (dişil) /uːɾ.d͡ʒɑː/

energy · power

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂werg-? Sanskrit ऊर्ज् (ūrj) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Sanskrit -आ (-ā) Sanskrit ऊर्जा (ūrjā)lbor. Hindi ऊर्जा Borrowed from Sanskrit ऊर्जा (ūrjā).

आण्विक ऊर्जा

Çekçeelán , energie , řídit , šmrnc , šťáva , tah na bránu (eril) /ˈɛlaːn/

zeal, zest

çekim: çoğul elány · tamlayan elánu

köken: Borrowed from French élan.

Rumenceconduce , energie , ghida /konˈdu.t͡ʃe/

to rule, lead (be a leader) · to drive a vehicle · to lead (accompany for guidance)

çekim: geçmiş condus · ortaç condus · şimdiki să conducă

köken: Borrowed from Latin condūcere (“lead, bring or draw together”), from con- + dūcō (“lead”), based on the conjugation of duce. Compare French conduire. First attested in c. 1840.

aile: conducător, conducere, conductă, conductibil, conductor, conducție, condus

Conduci prea repede. Ia-o un pic mai încet.

a conduce negocieri

Interacțiile coulombiene în amestecuri de săruri care conțin ioni monovalenți conduc la valori negative ale energiei libere de exces.

Macarcabuzdít , élet , életerő , energia , erő , hajt /ˈeːlɛt/

life (the period during which one (a person, an animal, a plant; a civilization, species; a star; etc) is alive) · life (existence) · life (lifeforms, generally or collectively)

çekim: çoğul életek

köken: él (“to live”) + -et (noun-forming suffix)

aile: élettelen, életű, életbiztosítás, életcél, életelixír, életerő, életév, életfogytig, életforma, élethű

İbraniceאֵנֶרְגִּיָּה , נהג (eril) /naˈhaɡ/

to do something out of habit or custom · to be customary · to behave (in a particular way)

çekim: geçmiş נָהַגְתָּ

aile: התנהגות, מנהג, נהוג, נהיגה

מָקוֹם שֶׁנָּהֲגוּ לִבְנוֹת גָּוִיל גָּזִית כְּפִיסִין לְבֵנִים בּוֹנִים הַכֹּל כְּמִנְהַג הַמְּדִינָה

הַלּוֹמֵד מֵחֲבֵרוֹ פֶּרֶק אֶחָד אוֹ הֲלָכָה אַחַת אוֹ פָסוּק אֶחָד אוֹ דִבּוּר אֶחָד אוֹ אֲפִלּוּ אוֹת אַחַת, צָרִיךְ לִנְהוֹג בּוֹ כָבוֹד

Latincenāvitās , vīs

Dancadrive , køre /driːvə/

to force, drive, impel (to put in motion) · to run (a business) · to engage in, carry on (an activity or an interest)

çekim: geçmiş drev · ortaç drevet · ulaç drivende

köken: From Old Danish drivæ, from Old Norse drífa, from Proto-Germanic *drībaną, cognate with Swedish driva, English drive, Dutch drijven, German treiben.

aile: bedrive, dreven, drift, driver, driveri, drivgas, drivhjul, drivhus, drivis, drivkraft

Norveççedrive , energi , kjøre

Endonezcemengemudi , mengemudikan /məŋəˈmudi/

active of kemudi

köken: Affixation meng- + kemudi.

Etimoloji

From Proto-Finnic *tarmo (cognate with Karelian tarmo), probably from Proto-Finno-Ugric *tärmä (compare Northern Sami dárbmu, Eastern Khanty тӓрәм (tärəm), Eastern Mansi те̄рыӈ (tēryň)). Has also been compared with Old Norse þarmr (whence also Swedish tarm (“intestine, gut, bowels”)).

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod