säpsähdys
/ˈsæpsæhdys/
FINCE → TR
Fince "säpsähdys" kelimesi Türkçe'de başlamak, silki, titreme anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaşlamak
Genelsilki
Geneltitreme
Çekim Tablosu
çoğulsäpsähdykset
tamlayansäpsähdyksen
Tanım
•flinch (reflexive jerking away)
Diğer Dillerde
Almancaanfangen, beginnen, dörren, Ducken, Erschaudern, Ruck /ˈanˌfaŋən/
to begin; to commence · to start · to begin, to start
çekim: geçmiş fing an · ortaç angefangen · şimdiki fängt an · ulaç anfangend
eş: beginnen, in Gang setzen, starten, losgehen
köken: From Middle High German anevāhen, from Old High German anafāhan, from Proto-West Germanic *anafą̄han. Equivalent to an- + fangen.
Das Konzert fängt gleich an.
Wann hast du angefangen zu rauchen?
Morgen fangen wir mit dem Projekt an.
Fransızcabroncher, clonie, commencer, débuter, entamer, myoclonie /bʁɔ̃.ʃe/
to stumble · to flinch · to budge
çekim: geçmiş bronché · ortaç bronché · şimdiki bronche · ulaç bronchant
eş: chopper
köken: From Vulgar Latin *bruncāre, *bruncus, a cross of Latin broccus (“projecting, pointed”) and truncus (“maimed, docked, truncated”).
aile: il n'y a si bon cheval qui ne bronche
infinitive of achicar combined with se
eş: empequeñecerse, reducirse, empequeñecerse, apocarse
İtalyancaavviare, cominciare, creare, iniziare, scatto, sobbalzo /av.viˈa.re/
to send, to refer · to start, to launch
çekim: geçmiş avviàto · ortaç avviàto · şimdiki avvìa · ulaç avviànte
eş: accendere, far partire, fare andare, fare funzionare, fare partire, mettere in movimento
köken: From Latin ad- + via.
Rusçaвя́лить, дёргаться, дёрнуться, ёжиться, нача́ть, нача́ться /ˈdʲɵrɡət͡sə/
to twitch · to jitter · to fret, to fidget
çekim: geçmiş дёргавшийся · ortaç дёргавшийся · şimdiki дёргается · ulaç дёргающийся
köken: дёргать (djórgatʹ) + -ся (-sja)
Arapçaبَدَأَ, جَفَل, رَعَشَة, يرتعش
Farsçaآغازیدن /ʔaː.ɣaː.ziː.ˈdan/
to start, to begin
çekim: geçmiş آغازید · ortaç آغازیده · şimdiki میآغازد · ulaç آغازنده
köken: From آغاز (āġāz, “beginning, start”).
گفت از دمگاه آغازیدهام گفت دم بگذار ای دو دیدهام
Azericebaşlamaq, hürkmək, irkilmək, səyirmək, ürkmək /bɑʃɫɑˈmɑχ/
to start
çekim: geçmiş başlamış · ortaç başlamış · şimdiki başlayır
köken: Equivalent to baş (“head”) + -la. Cognate with Turkish başlamak. Probably from Proto-Turkic, compare Chuvash пуҫла (puśla, “to start”, transitive).
aile: başlanğıc
Gəlin dərsimizi başlayaq!
Dərs artıq başladı.
Özbekçeboshlamoq
to start
çekim: geçmiş boshlab · ortaç boshlagan · şimdiki boshlaydi · ulaç boshlayotgan
Kırgızcaбаштоо
to begin
çekim: geçmiş баштаган · ortaç баштаган · ulaç баштап
köken: From баш (baş) + -тоо (-too).
aile: баштоочу, баштоочулук
Felemenkçeaanvangen, beginnen, ineenkrimpen, starten, terugdeinzen, tic /ˈaːnˌvɑŋə(n)/
to begin, to start, to commence
çekim: geçmiş vingen aan · ortaç aangevangen · şimdiki vangt aan · ulaç aanvangend
köken: From Middle Dutch aenvangen, from Old Dutch [Term?]. Equivalent to aan + vangen.
Portekizcecacoete, charquear, começar, encolher-se, espasmar, espasmo (eril) /ka.koˈe.t͡ʃi/
tic (repetitive habit) · grimace
çekim: çoğul cacoetes
köken: Learned borrowing from Latin cacoēthes, from Ancient Greek κακόηθες (kakóēthes), neuter singular of κακοήθης (kakoḗthēs, “ill-disposed”), from κακός (kakós, “bad”) + ἦθος (êthos, “disposition, nature”).
to spring, jump up, leap · to recoil, bounce · to spurt (liquid)
çekim: geçmiş αναπήδησα
köken: From Ancient Greek ἀναπηδῶ (anapēdô).
to begin
çekim: geçmiş 始まった
köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *pansimara (“to begin”, intransitive).
映画は何時に始まりますか？
不思議な旅が始まるぜ。
Korece시작하다, 움찔함, 흠칫함 /ˈɕʰi(ː)d͡ʑa̠kʰa̠da̠/
to begin
çekim: geçmiş 시작했다
eş: 개시하다
zıt: 끝나다, 끝내다, 종료(終了)하다
köken: From 시작(始作) (sijak, “beginning”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççebörja, ryck, rycka till, ryckning, spasm /²bœ̞rˌja/
to begin; to start
çekim: geçmiş började · ortaç börjad · ulaç börjande
köken: From Old Swedish byria, from Old Norse byrja, from Proto-Germanic *burjaną. Derived from Proto-Indo-European *bʰer-.
Skolan börjar klockan åtta.
Brandon har börjat lära sig svenska.
Lehçedrgawka, mioklonia przysenna, rozpocząć, skurcz, wzdrygać się, wzdrygnąć się (dişil) /ˈdrɡaf.ka/
convulsion
çekim: çoğul drgawki · tamlayan drgawki
köken: Etymology tree Proto-Slavic *drъgati Polish drgać Proto-Slavic *-avъ Old Polish -awy Polish -awy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -awka Polish drgawka From drgać + -awka.
aile: drgawkowy
Ukraynacaздригну́тися, поча́ти, поча́тися, почина́ти, почина́тися
Hintçeझटकना, झटका, शुरू करना (eril) /d͡ʒʱəʈ.kɑː/
jerk, sudden movement · twitch, spasm, convulsion · blow, shock
çekim: çoğul झटके
köken: From झटकना (jhaṭaknā, “to jerk”) + -आ (-ā). Compare Punjabi ਝਟਕਾ (càṭkā).
Çekçecukání, cukat, cuknout, cuknutí, schoulit se, škubnutí
dělat náhlý prudký pohyb
eş: škubat, trhat
Rumenceîncepe /ɨnˈtʃe.pe/
to begin, to commence · to begin
çekim: geçmiş început · ortaç început · şimdiki să înceapă
zıt: se sfârși, se termina, se opri, sfârși, termina, opri
köken: Inherited from Latin incipere (“to begin”).
aile: începere, început
to begin, to start, to commence
çekim: geçmiş elkezdtek
köken: el- + kezd
aile: elkezdés, elkezdődik
İbraniceהתחיל, פצח /(h)itˈχil/
to start, to begin · to hit on someone, make a move
çekim: geçmiş הִתְחַלְתָּ
כשהתינוק מתחיל לדבר אביו מסיח עמו בלשון הקדש ומלמדו תורה
to begin · to begin to weave, lay the warp · to start talking about
çekim: ortaç ōrsus · şimdiki ōrdītur · ulaç ōrdiēns
zıt: dēsistō, subsistō, cessō
köken: Unknown origin. Has been compared to ōrdō (“series; line; order”).
aile: exōrdium, prīmōrdium
Norveççebegynne, rykk
Endonezcekedut /kəˈdut/
crease, fold, or wrinkle in skin, fabric, and so on;
çekim: çoğul kedut-kedut
köken: Inherited from Malay kedut.
aile: berkedut, mengedutkan
Vietnamcabắt đầu /ʔɓat̚˧˦ ʔɗəw˨˩/
to begin; to start
köken: bắt (“to catch, to seize”) + đầu (“head”). For the semantic relationship, compare Azerbaijani başlamaq, Khmer ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm) and German anfangen.
bắt đầu từ nay
Đứa trẻ bắt đầu tập nói.
Etimoloji
säpsähtää (“to flinch”) + -ys (“-ing”)