Ana içeriğe geç
Sözlük

clonie

FRANSIZCA → TR
Fransızca "clonie" kelimesi Türkçe'de silki, titreme anlamına gelir.

Çeviri

Genelsilki
Geneltitreme

Tanım

•Secousse musculaire brève et involontaire, entrainant un déplacement brusque de la partie intéressée du corps.

Diğer Dillerde

Almancadörren, zucken, Zuckung /ˈdœʁən/
to desiccate, to dry (especially for preservation of foodstuff) · to (slowly) dry out (especially of organic matter)
çekim: geçmiş dörrte · ortaç gedörrt · şimdiki dörrt · ulaç dörrend
zıt: befeuchten, nassmachen
köken: From Middle High German derren, from Old High German derren, from Proto-Germanic *þarzijaną, from Proto-Indo-European *torséyeti, causative to Proto-Indo-European *ters- (“dry”). Cognate to Latin torreō. Compare also dorren from the same root but without the umlaut.
aile: ausdörren, Dörrfleisch, Dörrleiche, Dörrobst, verdörren
convulsion
çekim: çoğul convulsiones
eş: espasmo, sacudida, seísmo
köken: Ultimately from Latin convulsiō.
aile: convulsionar
İtalyancascatto, scossa, scrollare, sobbalzo, spasmo, tic (eril) /ˈskat.to/
release · trigger · click
çekim: çoğul scatti
eş: balzo, guizzo, salto, schizzo, accelerazione, slancio
köken: From scattare.
Rusçaвздра́гивать, вздро́гнуть, вибра́ция, вя́лить, дёргаться, дёрнуться /ˈdʲɵrɡət͡sə/
to twitch · to jitter · to fret, to fidget
çekim: geçmiş дёргавшийся · ortaç дёргавшийся · şimdiki дёргается · ulaç дёргающийся
köken: дёргать (djórgatʹ) + -ся (-sja)
Arapçaرَعَشَة, يرتعش
Felemenkçeschokken, tic /ˈsxɔ.kə(n)/
plural of schok
çekim: geçmiş schokten · ortaç geschokt · şimdiki schokt · ulaç schokkend
köken: From Middle Dutch schockelen, found only in West Germanic, possibly ultimately imitative, or otherwise from Proto-West Germanic *skokkōn (“to jolt”). Also compare English shock, French choquer.
aile: cultuurschok, geschokt, schokbreker, schokdemper, schokeffect, schokker, schoktherapie, schokvrij
Vanwege de storm en ijsvorming op het spoor schokte de passagierstrein hevig.
Het nieuws schokte iedereen.
Portekizcecacoete, charquear, espasmar, espasmo, tique, trejeito (eril) /ka.koˈe.t͡ʃi/
tic (repetitive habit) · grimace
çekim: çoğul cacoetes
köken: Learned borrowing from Latin cacoēthes, from Ancient Greek κακόηθες (kakóēthes), neuter singular of κακοήθης (kakoḗthēs, “ill-disposed”), from κακός (kakós, “bad”) + ἦθος (êthos, “disposition, nature”).
İsveççeryckning, spasm
twitching, jerking
çekim: çoğul ryckningar · tamlayan rycknings
köken: From rycka + -ning.
aile: ansiktsryckning, axelryckning, dödsryckning, framryckning, hänryckning, inryckning, krampryckning, muskelryckning, nervryckning, tillbakaryckning
Lehçewstrząs (eril) /ˈfstʂɔw̃s/
shock, impact (state of distress following a mental or emotional disturbance) · circulatory shock (medical emergency characterized by the inability of the circulatory system to supply enough oxygen to meet tissue requirements) · earth tremor
çekim: çoğul wstrząsy · tamlayan wstrząsu
eş: wstrząśnięcie, szok, trauma, uraz, szok, szok
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Slavic *vъz- Old Polish wz- Polish wz- Polish ws- Proto-Indo-European *trem-der. Proto-Indo-European *tres-der. Proto-Slavic *tręstì Old Polish trząść Polish trząść Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać…
aile: wstrząs anafilaktyczny
Hintçeझटकना, झटका (eril) /d͡ʒʱəʈ.kɑː/
jerk, sudden movement · twitch, spasm, convulsion · blow, shock
çekim: çoğul झटके
köken: From झटकना (jhaṭaknā, “to jerk”) + -आ (-ā). Compare Punjabi ਝਟਕਾ (càṭkā).
to swing once
çekim: geçmiş heilahtanut · şimdiki heilahtaisi · ulaç heilahtava
köken: heilua + -ahtaa
aile: heilahdella, heilahdus, heilahduttaa, heilahtaminen, heilauttaa
Tigerin maila heilahti ja pallo laskeutui suoraan viheriölle.
Çekçecuknutí, škubnutí, třes, trhnutí (eril) /ˈtr̝̊ɛs/
tremor, shake
çekim: çoğul třesy · tamlayan třesu
eş: chvění, třesení, vibrace, třas, třesavka, tremor
köken: Deverbal from třást (“to shake”).
Macarcaráng /ˈraːŋɡ/
to jerk, twitch, squirm, writhe
çekim: geçmiş rángtak
köken: Back-formation from rángatózik. First attested in 1835. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: rángat
Dancabævre, bævren, rysten
tremble, quake (especially out of fear)
çekim: geçmiş bævrede · ortaç bævret · ulaç bævrende
köken: From Old Norse bifra, variant of bæve.
Bulgarcaвибрирам, дръпвам се, рязко движение, трепвам, треперене, треперя /trɛˈpɛrʲɐ/
to tremble, to shake
çekim: geçmiş none · ortaç трепе́рил · şimdiki трепе́ри · ulaç трепе́рещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *treperiti.
İzlandacakippur, viðbragð /ˈcʰɪhpʏr/
jerk, twitch
çekim: çoğul kippir · tamlayan kipps
aile: afturkippur, dauðakippur, fjörkippur, grátkippur, herslukippur, hitakippur, jarðskjálftakippur, krampakippur, landskjálftakippur, skjálftakippur
Gürcüceკრუნჩხვა, სპაზმი, ტოკვა
Tagalogcalukbain
cmn曬乾 /晒干, 痙攣 /痉挛, 震動 /震动, 震顫 /震颤, 風乾 /风干
iaspasmo
klaalaqqajuppoq
quch'arkiy
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod