Ana içeriğe geç
Sözlük

nahistelu

/ˈnɑhistelu/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulnahistelut
tamlayannahistelun

Tanım

•scuffle, squabble, bicker (a fight, especially one that isn't that physical)

Diğer Dillerde

AlmancaAuseinandersetzung, sich zanken, Wortgeplänkel (dişil)
altercation; controversy; argument, dispute, debate · examination, analysis (mit of)
çekim: çoğul Auseinandersetzungen · tamlayan Auseinandersetzungen
köken: auseinandersetzen (“deal with”) + -ung
Kätterli blieb regungslos. Es hatte diese Auseinandersetzung erwartet.
Fransızcaescarmouche (dişil) /ɛs.kaʁ.muʃ/
skirmish; dispute · skirmish (small combat)
çekim: çoğul escarmouches
eş: subtactique
köken: Inherited from Middle French escarmuche, from Old French escharmuche (“skirmish”), from Old Italian scaramuccia (“skirmish”), from Lombardic skirmen or Frankish *skirmijan (“to shelter”). Cognate with Old High German skirmen, scirmen (“to shield, defend, protect”), skirm (“shade, protection”). More at skirmish, screen.
aile: escarmoucher
İspanyolcaaltercado, berrinche, discutir, escaramuza (eril) /alteɾˈkado/
altercation
çekim: çoğul altercados
köken: From altercar + -ado.
scuffle, brawl, tiff
çekim: çoğul baruffe
eş: accapigliamento, alterco, azzuffamento, battibecco, colluttazione, contesa
Rusçaперепа́лка, переру́гиваться, препира́ться, размо́лвка, ра́спря, ссо́ра
Azericetoqquşma
verbal noun of toqquşmaq · collision · skirmish
çekim: çoğul toqquşmalar · tamlayan toqquşmanın
köken: From toqquş- + -ma.
Felemenkçekibbelen, schermutseling /ˈkɪbələ(n)/
to bicker
çekim: geçmiş kibbelden · ortaç gekibbeld · şimdiki kibbelt · ulaç kibbelend
eş: ruziën, kijven, hakketakken
köken: From kijven + -elen.
Hou toch eens op over die ene pop te kibbelen. Hebben we niet genoeg speelgoed?
Portekizcebriguinha, rixar (dişil) /bɾiˈɡĩ.ɲɐ/
diminutive of briga
çekim: çoğul briguinhas
Japonca喧嘩する, 小競り合い /ko̞ze̞ɾʲia̠i/
skirmish
to bicker (often in a bantering manner)
çekim: geçmiş gnabbades
Ukraynacaспо́тичка, су́тичка
Hintçeझड़प, टकराव (dişil) /d͡ʒʱə.ɽəp/
fight, squabble; fighting
çekim: çoğul झड़पें
köken: From Prakrit *𑀛𑀝 (*jhaṭa, “sudden movement”) + Middle Indo-Aryan -𑀧𑁆𑀧- (-ppa-). Cognate with Gujarati ઝડપ (jhaḍap), Marathi झडप (jhaḍap).
Çekçe(drobná) hádka, poškorpit se, rozepře, rozmíška, šarvátka (dişil) /ˈrozɛpr̝̊ɛ/
dispute
çekim: çoğul rozepří · tamlayan rozepří
köken: Deverbal from rozepřít.
Macarcamosolyszünet, összekap, összetűz, összetűzés, összezördül, összezördülés /ˈøsːɛtyːz/
to pin/stitch something together; to clip/staple something together · to quarrel, tiff, clash (with someone: -val/-vel, over something: -n/-on/-en/-ön)
çekim: geçmiş összetűztek
köken: össze- + tűz
Kiszabtam az anyagot, összetűztem a darabokat és varrni kezdtem.
Összetűzte az iratokat.
Latinceiūrgō
to quarrel
çekim: geçmiş mundhuggedes · ortaç mundhuggedes · ulaç mundhuggende
köken: From mund (“mouth”) + hugge (“to cut”).
aile: mundhuggeri
Bulgarcaдърля се, карам се, караница, спречквам се, спречкване /ˈdɤrlʲɐ sɛ/
to quarrel, to squabble, to wrangle · to argue noisily or unpleasantly
çekim: geçmiş none · ortaç дъ́рлил се · şimdiki дъ́рли се · ulaç дъ́рлещ се
köken: Uncertain
Двамата братя постоянно се дърлят за дреболии.
Не се дърлете пред гостите.
Katalancaescaramussa, lluitar verbalment (dişil)
skirmish
çekim: çoğul escaramusses
köken: Deverbal from escaramussar.
Galiçyacaescaramuza
Galceymgecru /əmˈɡɛkrɨ/
to quarrel, to bicker
köken: From ym- + cecru (“to quarrel, to bicker”).
İzlandacakarpa, þrasa /ˈkʰar̥pa/
to quarrel, to wrangle
çekim: geçmiş karpaði
Belarusçaсуты́чка
Makedoncaпре́сметка, су́дир
cmn衝突 /冲突, 鬥嘴 /斗嘴
mhakwāāl
mikomekome, korokīkī, tarahae
shčȃrka, čȁrkati, rázmirica, ра́змирица, ча̑рка, ча̏ркати

Etimoloji

nahistella + -u
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod