Ana içeriğe geç
Sözlük

mittakaava

/ˈmitːɑˌkɑːʋɑ/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulmittakaavat
tamlayanmittakaavan

Tanım

•scale (ratio of distances)

Diğer Dillerde

AlmancaAusmaß, Maßstab, Schuppe (nötr) /ˈaʊ̯smaːs/
extent, scale
çekim: çoğul Ausmaße · tamlayan Ausmaßes
eş: Größe, Intensität
köken: Deverbal from ausmessen
von unvorstellbarem Ausmaß
in unvorstellbarem Ausmaß
Inégalité de la pièce fondue.
eş: balèvre, bavure
İspanyolcaenvergadura, escala, inmensidad, magnitud, tamaño (dişil) /embeɾɡaˈduɾa/
wingspan (of a bird, airplane) · breadth, beam (of a boat) · armspan
çekim: çoğul envergaduras
köken: From envergar + -dura.
İtalyancascala (dişil) /ˈska.la/
ladder · stair · scale
çekim: çoğul scale
eş: gradinata, rampa, scalinata, scalone, gamma, ordine
köken: Inherited from Latin scāla (“stair, staircase, ladder”).
aile: scala mobile, scalo
Arapçaمِيزَان
Farsçaاندازه, مقیاس /ʔan.daː.ˈza/
size, dimension · scale, extent, quantity · measurement
köken: From Middle Persian [script needed] (hndʾck' /⁠handāzag⁠/, “measure, manner”), from the verb [script needed] (hndʾhtn' /⁠handāxtan⁠/, “to plan, allot, reckon, judge”). Related to انداختن (andâxtan, “to throw”); see there for more.
aile: اندازه گرفتن, اندازه گیر, اندازه گیری, بیاندازه
اندازهٔ پنجره
پست میگویم به اندازهی عقول عیب نبود این بود کار رسول
میتوانی من را به اندازهٔ او دوست داشته باشی؟
Azericeərp, miqyas
scale (flaky material sloughed off heated metal) · dandruff
çekim: çoğul ərplər · tamlayan ərpin
Felemenkçeschaal (dişil) /sxaːl/
shell (of an egg or a nut)
çekim: çoğul schalen
köken: From Middle Dutch scale, from Old Dutch *skala, from Proto-West Germanic *skalu, from Proto-Germanic *skalō. Cognate with German Schale (“shell”), English shale and scale (“piece of hard skin”). Compare also Dutch schil, English shell.
aile: eierschaal
Portekizceescala, proporção, tamanho (dişil) /isˈka.lɐ/
scale, measure
çekim: çoğul escalas
köken: Learned borrowing from Latin scāla. Doublet of escada (“ladder, stairs”).
Yunancaέκταση, κλίμακα, μέγεθος (dişil) /ˈektasi/
extent · extension · area, expanse
çekim: çoğul εκτάσεις · tamlayan έκτασης
köken: From Ancient Greek ἔκτασις (éktasis).
size
köken: 大(お)きい (okī, “big, large”) + さ (-sa, “-ness (adjective nominalizing suffix)”), Literally, “big-ness”
Korece규모, 정도 /kjumo̞/
scale or dimensions · framework
köken: Sino-Korean word from 規模, from 規 (“law”) + 模 (“model”)
İsveççemåttstock, skala
a meter stick, a yardstick · a yardstick (way in which something is measured)
çekim: çoğul måttstockar · tamlayan måttstocks
köken: mått (“measure”) + stock
Lehçełuska, skala (dişil) /ˈwus.ka/
scale, keratin pieces covering the skin of certain animals, particularly fish or reptiles · plaque (symptom of psoriasis) · case, casing, the outer part of an ammunition cartridge
çekim: çoğul łuski · tamlayan łuski
eş: łupina, gilza
köken: Etymology tree Proto-Slavic *luska Polish łuska Inherited from Proto-Slavic *luska.
Ukraynacaмасшта́б
Hintçeमापक्रम (eril) /mɑː.pək.ɾəm/
scale, gradation
çekim: çoğul मापक्रमों
köken: From माप (māp, “measurement”) + क्रम (kram, “order; sequence”).
इस मानचित्र का मापक्रम बहुत छोटा है।
Çekçeměřítko, okuj, škála (nötr) /ˈmɲɛr̝iːtko/
scale (of a map: ratio of depicted distance to actual distance)
çekim: çoğul měřítka · tamlayan měřítka
eş: měřidlo, kritérium, vodítko
köken: From měřit + -tko.
Rumencescară (dişil)
ladder · stairs, staircase · scale
çekim: çoğul scări · tamlayan scări
köken: Inherited from Latin scāla, scālae (“ladder; stairs”). Doublet of scală, escală, and schelă. Compare Aromanian scarã.
Macarcabeosztás /ˈbɛostaːʃ/
scale (unit of measuring) · rota, allocation, management, schedule (of allocating tasks) · position, assignment, duty, function (a position to which someone is assigned)
çekim: çoğul beosztások
köken: From beoszt + -ás, from be- + oszt.
aile: beosztási, beosztású, időbeosztás
időbeosztás
İbraniceקנה מידה (eril)
scale, ratio
Dancamålestok, størrelsesforhold /ˈmɔːləˌsdʌɡ/
a meter stick, a yardstick · basis for measuring or assessing the extent or quality of something. · the size ratio between a representation (e.g. a drawing or model) of a thing or a geographical area and the thing or area itself.
çekim: çoğul målestokke · tamlayan målestoks
köken: måle (“measure”) + stok
Norveççeskala
Slovakçaškála, škálovať, vážiť (dişil) /ˈʃkaːɫa/
scale
çekim: çoğul škály · tamlayan škály
köken: Derived from Latin scala (“ladder”).
aile: škálový
Slovenceluska, merilo, velikost (dişil) /lùːska/
scale (keratin pieces covering the skin of certain animals)
köken: Inherited from Proto-Slavic *luska.
Litvancamastas, mastelis (eril) /²ˈmɑːstɐs/
scale, size, dimension, scope · volume, capacity · casting of a fishing net
çekim: çoğul mãstai · tamlayan mãsto
köken: Related to mastýti and métyti, from Proto-Balto-Slavic *met- (“to throw”). Pokorny proposed Proto-Indo-European *meh₁- (“to measure”) as further etymology. Cognate with Latvian masts (“casting of a net”).
inflection of zvīņa: · nominative/vocative/accusative plural

Etimoloji

mitta + kaava
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod